Русский | Удмурт

Сергей Васильевич Матвеев родился 7 августа 1964 г. в д. Квашур Вавожского района Удмуртии. Отец, Василий Павлович, работал трактористом, мать, Нина Ивановна, – дояркой. В семье было пятеро детей.

Сергей Матвеев учился в Брызгаловской средней школе Вавожского района. В 1981 г. поступил на филологический факультет Удмуртского государственного университета. Занимался в литературном кружке под руководством удмуртского поэта, литературоведа Даниила Яшина.

В 1986–1988 гг. Сергей Матвеев проходил армейскую службу в Казахстане и на Алтае. Затем работал сотрудником газеты «Дась лу!» (ныне «Ӟечбур!»), журнала «Инвожо», с 1993 г. – редактор художественной и детской литературы издательства «Удмуртия».

Первое стихотворение Сергея Матвеева «Эшъяськон» было опубликовано в 1980 г. в газете «Дась лу!». Изданы сборники стихов «Мылкыд» (1991), «Лул» (1994), «Чурыт пус» (1999), «Фиолет» (2002, перевод Владимира Емельянова), «Ma kandun mööda linnuteed» (Таллинн, 2006), «Инсьӧр пӧртмаськонъёс» (2011), «Сквозь призму ветров» (2011).

Заслуженный деятель науки России и Удмуртии Николай Витрук писал: «Лирика Матвеева открывает новую страницу в удмуртской поэзии. Она новаторская по тематике, мировосприятию, оригинальна по стилю, образной системе. Не случайно народный поэт Удмуртии Владимир Емельянов… в предисловии к книге стихов "Фиолет" (2002) называет его зачинателем "серебряного века удмуртской поэзии", а корни его поэзии он видит в гуманистической поэзии западной и русской классики. Некоторые исследователи поэзию Матвеева рассматривают в контексте постмодернистских течений либо этнофутуризма…» [1]. 

Удмуртский писатель, этнограф Владимир Владыкин отмечает: «Матвееву присуще пристальное внимание к сложным проблемам мироощущения и миропонимания, сущностным началам бытия, проблеме местоположения человека в мире людей и природы. Особое внимание поэт уделяет… стремлению познать самого себя, найти дорогу к себе, будущему через прошлое и настоящее, стремление постичь Космос своей души…» [2].

Лирический герой поэзии Сергея Матвеева, по мнению критика, литературоведа Веры Пантелеевой, «наивный романтик и хладнокровный эгоист, крестьянский сын и упоенный городской свободой человек творчества, ценитель нравственных устоев деревенского быта и развращенный цивилизацией молодой человек» [6]. Общее умонастроение, сложный, противоречивый облик лирического героя обусловлены сменой эпох, борьбой новых противоречий, повышенным вниманием к отдельной личности, утверждением индивидуалистического начала. Об этом свидетельствуют и пантеистическое мировоззрение лирического героя, и богоборческие мотивы в его повествовании, и углубление героя в собственное "Я"».

Большой интерес вызвал сборник прозы Сергея Матвеева «Шузи» (1995), в который вошли одноименный роман, повесть и рассказы. Критик, литературовед Татьяна Зайцева пишет: «В основе романа "Придурок" ["Шузи"] – непростые отношения между литературным героем, автором и родной деревней… Болезненно, психологически неоднозначно реагирует герой Матвеева на свою связь с малой родиной… Для этого произведения характерен иронический тон повествования, постоянные отступления от основного текста, частые примечания… В романе С. Матвеева читателя привлекают не только эксперименты с новыми формами повествования, но иной вид диалога с автором, который несет в себе ощущение нынешнего времени и сопереживание юному современнику в его отношениях с окружающим миром» [3].

Премией эстонского общества «Фенно-Угрия» (2007) отмечен роман «Чорыглэсь лушкам кылбуранъёс» (2005). Удмуртский писатель, критик, литературовед Виктор Шибанов писал: «Автор обозначил жанр своего прозаического произведения как "роман-уйбыртон" (роман-бред), текст которого состоит из 129 частей, напоминающих лиро-эпические миниатюры в прозе… Сюжетно-фабульная нить сознательно разрушена, интрига заложена в мозаичном чередовании картин и изменении их топоса, что структурируется через образ "лабиринта"… Перед читателем возникает герой ("я")… Искренне рассказывая о своих снах, он пытается раскрыть бессознательное, по Фрейду, начало своей души» [7]. Богат и многообразен культурно-литературный контекст романа (Чингиз Айтматов, Анри Бретон, Сальвадор Дали, Теодор Драйзер, Франц Кафка, Генри Миллер, Фридрих Ницше и другие). В ткань произведения введены огромные пропуски, черно-белые рисунки, более похожие на геометрические фигуры и схемы.

Произведения Сергея Матвеева включены в книги «Йыр вадьсын инбам» (1984), «Инӟарекъян» (1991), «Удмурт литературая антология» (2001), «Уна рӧма сикӧтш» (Сыктывкар, 2002; в переводе на коми язык), «Эринтур» (Екатеринбург, 2004), «Удмурты» (Москва, 2005), «Зарни дэремен шунды» (2006), «Азвесь кышетэн толэзь» (2007), в переводе на эстонский язык – в книги «Азвесь лодка = Hõbepaat» (Таллинн, 2005), «Neiu ja karu» (Тарту, 2005), «Kuum ӧӧ» (Таллинн, 2006).
Сергей Матвеев известен как автор переводов на удмуртский язык произведений русских (Александр Пушкин, Михаил Лермонтов, Николай Некрасов, Сергей Есенин), белорусских, коми, мордовских, финских писателей. Переводы произведений венгерских авторов вошли в антологию «Дунай тулкымъёс – Кам ярдурын» (1997).

Звания и награды

1996 – Премия имени Флора Васильева (Удмуртия)
2004 – заслуженный работник культуры Удмуртии
2007 – премия эстонского общества «Фенно-Угрия» (Эстония), литературная премия Программы родственных народов Эстонии

Использованная литература

  1. Витрук Н. Сергей Есенин и новые поколения удмуртских поэтов // Сергей Есенин в контексте удмуртской поэзии и искусства / Н. Витрук. – Ижевск, 2005. – С. 45–121.
  2. Владыкин В. Рекомендация С. Матвееву в Союз писателей // Мон / В. Владыкин. – Ижевск, 2003. – С. 338–339.
  3. Зайцева Т. Современная удмуртская проза: проблемы, поиски, решения // Современная удмуртская проза (1980–2000-е гг.) / Т. Зайцева. – Ижевск, 2006. – С. 5–14.
  4. Зверева Т. Сергей Матвеев (1964) // Писатели и литературоведы Удмуртии. – Ижевск, 2006. – С. 82.
  5. Пантелеева В. Матвеев Сергей Васильевич // Удмуртская Республика : энциклопедия – Ижевск, 2008. – С. 466–467.
  6. Пантелеева В. Философские основы лирики С. Матвеева // Четвертая Российская университетско-академическая научно-практическая конференция. – Ижевск, 1999. – Ч. 3. – С. 164–165.
  7. Шибанов В. Второе дыхание удмуртской прозы // Италмас. – 2009. – № 1. – С. 10–12.