Русский | Удмурт

Удмурт гожъяськисьлэн У. Ш. Бадретдиновлэн произведениосыз

Нимысь изданиос

1. Бадретдинов У. Мар луоз ӵуказе? : веросъёс но пьеса. – Ижевск : [б. и.], 1991. – 63 с. – Перевод заглавия: Что будет завтра?
2. Бадретдинов У. Мар со кадик? : пиналъёслы веросъёс. – Ижевск : Удмуртия, 1994. – 23 с. – Перевод заглавия: Что это – кадик?
3. Бадретдинов У. Ӧте... : пиналъёслы сценкаос, сценарийёс. – Ижевск : Удмуртия, 1997. – 32 с. – Перевод заглавия: Приглашает…
4. Бадретдинов У. Пальпотон но малпаськон : пиналъёслы веросъёс, сценкаос, кылбуръёс. – Ижевск : [б. и.], 2002. – 31 с. – Перевод заглавия: Размышление с улыбкой.
5. Бадретдинов У. Серекъян – адскисьтэм кужым : серемес веросъёс, юморескаос, сценкаос. – Ижевск : Алфавит, 1997. – 38 с. – Перевод заглавия: Смех – невидимая сила.
6. Бадретдинов У. Сяська сюлэмын но ӝужа : веросъёс. – Ижевск : Удмуртия, 1988. – 64 с. – Перевод заглавия: И в сердце цветок раскрывается.
7. Бадретдинов У. Ӵушъял вордӥське веньёстэк : повестьёс, веросъёс, пьесаос. – Ижевск : Удмуртия, 2007. – 247 с. – Перевод заглавия: Ёжик рождается без иголок.
8. Бадретдинов У. Шордин, сердцевина моя зоревая : повесть / пер. с удмурт. А. Демьянова. – Ижевск : [б. и.], 2004. – 119 с.

Бичетъёсын но газет-журналъёсын печатласькем ужъёс

Прозаической произведениос

9. Бадретдинов У. Без головы = Йыртэмъёс // Байгурезь. – Дебёсы, 2004. – 4 февр. – Текст параллельный русский, удмуртский.
10. Бадретдинов У. Бертон : сӥзисько Рифкат экеелы // Кенеш. – 2007. – № 7. – С. 67–71 ; Инвожо. – 2008. – № 5/6. – С. 182–184.
11. Бадретдинов У. Буй : фантастик верос // Инвожо. – 2007. – № 5/6. – С. 165–167 ; Удмурт дунне. – 2007. – 20 июнь. – С. 8.
12. Бадретдинов У. Вакчияк вераса : зулён // Удмурт дунне. – 2008. – 25 март. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
13. Бадретдинов У. Вань но Ӧвӧл : выжыкыл выллем верос // Кизили. – 2011. – № 7. – С. 10.
14. Бадретдинов У. Велосипед // Быльырам синкыли. – Ижевск, 1997. – С. 40–43 ; Байгурезь. – Дебёсы, 1999. – 23 апр. ; Ашальчи. – 2004. – № 6. – С. 42–43.
15. Бадретдинов У. Велосипед / пер.: В. Нуриахметов, Т. Комарова // Удмуртская правда. – 2006. – 17 мая. – С. 3. – (Литературный клуб).
16. Бадретдинов У. Вероника // Вордскем кыл = Родное слово. – 2011. – № 5/6. – Вкладной лист. – 16 c. – («Вордскем кыллэн» книжкаез).
17. Бадретдинов У. Вероника плюс... : повесть // Ӟечбур! – 2012. – 19 янв. – С. 4 ; 2 февр. – С. 4 ; 9 февр. – С. 4 ; 16 февр. – С. 4.
18. Бадретдинов У. Витька // Кизили. – 2012. – № 1. – С. 6–7.
19. Бадретдинов У. Володялэн покусэз : «Шордин» повестьысь люкетэз // Ӟечбур! – 1996. – 8 авг.
20. Бадретдинов У. Где вы, Фаэты? / пер. А. Демьянов // Луч. – 2007. – № 5/6. – С. 32–35.
21. Бадретдинов У. Дуннелэн шорсюлмыз : [«Шордин» повестьысь люкетъёсыз] // Ӟечбур! – 1999. – 4, 11, 25 нояб., 2, 9 дек.
22. Бадретдинов У. Ӟичы но Луд кеч : калык выжыкылъя // Ӟечбур! – 2007. – 18 янв. – С. 4.
23. Бадретдинов У. Ӟичы но Лудкеч-2 : туала выжыкыл // Ӟечбур! – 2007. – 18 янв. – С. 5 ; Кык гондыръёс : литературной выжыкылъёс. – Ижевск, 2010. – С. 5–8.
24. Бадретдинов У. Ӟоз но кузьыли : суредъёсын верос // Кизили. – 2009. – № 9. – С. 12–13 .
25. Бадретдинов У. Ӟӧно! // Вордскем кыл. – 2009. – № 5/6. – Вкладной лист. – 16 с. – («Вордскем кыллэн» книжкаез).
26. Бадретдинов У. Йыртэмъёс : [новелла] // Ӟечбур! – 2003. – 18 сент.
27. Бадретдинов У. Критикалэн сяськаяськемез : [серемес верос] // Кенеш. – 1995. – № 1. – С. 61–62.
28. Бадретдинов У. Кужмо... ӵуж кушманъёс ; Кадик // Ӟечбур! – 1994. – 17 сент.
29. Бадретдинов У. Кузьым // Дась лу! – 1974. – 17 янв. ; Сельская правда. – Яр, 1974. – 23 март.
30. Бадретдинов У. Кускыли но ӵыжин // Ӟечбур! – 2010. – 4 февр. – С. 8.
31. Бадретдинов У. Кучыран // Кенеш. – 2009. – № 3. – С. 3–11.
32. Бадретдинов У. Липисин // Вордскем кыл. – 2004. – № 4. – Вкладной лист. – 16 с. – («Вордскем кыллэн» книжкаез) ; На переломе эпох : статьи, стихотворения, прозаические произведения, документы : Союзу писателей Удмуртии 70 лет, 1934–2004. – Ижевск, 2006. – С. 246–247.
33. Бадретдинов У. Лобо лудӵӧжъёс... // Покчи эше : 1–2-тӥ классъёсын ватсаса лыдӟон книга / М. Лаврентьева, Е. Дмитриева, В. Ившин. – Ижевск, 2006. – С. 111–113.
34. Бадретдинов У. Лыдъялом чипыосты // Кизили. – 1999. – № 10/12. – С. 28.
35. Бадретдинов У. Малпанэ тон мынам, малпанэ : [юмореска] // Инвожо. – 1995. – № 7/8. – С. 80–81.
36. Бадретдинов У. Молчанью обреченные уста... / пер. А. Демьянов // Инвожо. – 2009. – № 5/6. – С. 138–140.
37. Бадретдинов У. Мумы кор : [выжыкыл] // Вордскем кыл. – 2008. – № 5. – Вкладной лист. – 16 с. – («Вордскем кыллэн» книжкаез).
38. Бадретдинов У. Ньыль ӵужкушман // Азвесь кышетэн толэзь : веросъёс : семьяын лыдӟон книга. – Ижевск, 2007. – С. 8.
39. Бадретдинов У. Оген но дэмен : новелла // Кизили. – 2007. – № 1. – С. 4–5.
40. Бадретдинов У. Ӧчкарон // Кенеш. – 1994. – № 11. – С. 26–30.
41. Бадретдинов У. Пальыштык... бӧрдэ?! // Кизили. – 2005. – № 1. – С. 10.
42. Бадретдинов У. Пашпу // Кизили. – 2012. – № 3. – С. 9.
43. Бадретдинов У. Пересь... мон : вакчи верос // Удмурт дунне. – 2011. – 28 сент. – С. 7.
44. Бадретдинов У. Писпу пӧлын писпу данак но... : новеллаос // Кенеш. – 2006. – № 2. – С. 77–82. – Пуштросэз: Йыртэмъёс ; Кужмо липет ; Оген но дэмен ; Сотэк ; Пересь... мон.
45. Бадретдинов У. Писпуос : [новеллаос] // Вордскем кыл. – 2007. – № 1. – Вкладной лист. – 16 с. – («Вордскем кыллэн» книжкаез). – Пуштросэз: Пересь... мон ; Кужмо липет ; Сотэк ; Йыртэмъёс.
46. Бадретдинов У. Попутчица / пер. А. Демьянов // Инвожо : Удмурт ПЕН-клуб[лэн] альманах[ез]. – 2011. – № 5/6. – С. 81–84.
47. Бадретдинов У. Сапег // Кенеш. – 2011. – № 7. – С. 51–56.
48. Бадретдинов У. Свет померк в его глазах... : [по рассказу «Велосипед»] / подстроч. пер. В. Нуриахметова // Байгурезь. – Дебёсы, 2000. – 17 мая.
49. Бадретдинов У. Сергей-бергей // Вордскем кыл. – 2003. – № 5/6. – Вкладной лист. – 16 с. – («Вордскем кыллэн» книжкаез).
50. Бадретдинов У. Сова / пер. с удмурт. А. Демьянова // Инвожо : Удмурт ПЕН-клуб[лэн] альманах[ез]. – 2010. – № 5/6. – С. 95–99.
51. Бадретдинов У. Солы дунне пеймыт луиз : [«Велосипед» веросъя] // Байгурезь. – Дебёсы, 2000. – 17 май.
52. Бадретдинов У. Сьӧд : эссе // Удмурт дунне. – 1996. – 1 июль.
53. Бадретдинов У. Сюресчиос // Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 3–8.
54. Бадретдинов У. Тетя Сакия / пер. А. Демьянов // Удмурты. – Москва, 2005. – С. 375–381 ; Ашальчи. – 2005. – № 3. – С. 44–45.
55. Бадретдинов У. Тон бертӥд... : эссе : [посвящено Р. Валишину] // Удмурт дунне. – 2002. – 20 дек.
56. Бадретдинов У. Тулыс но солэн нылъёсыз : [туала выжыкыл] // Ӟечбур! – 1994. – 26 март. – С. 8.
57. Бадретдинов У. Уйшоре // Вакыт. – Игра, 1999. – 24 июль.
58. Бадретдинов У. Устоез уж ; Юбоос ; Николай : пальыштыкъёс // Удмурт дунне. – 2005. – 23 дек. – С. 15. – (Шӧкыч).
59. Бадретдинов У. Ӵушъял вордӥське веньёстэк : повесть // Кенеш. – 1993. – № 9. – С. 8–15 ; № 10. –  С. 16–28.
60. Бадретдинов У. Шайтан-гора / пер. А. Демьянов // Удмуртская правда. – 2008. – 13 февр. – С. 3. – (Литературный клуб).
61. Бадретдинов У. Шордин : повесть // Инвожо. – 2000. – № 9/10. – С. 16–23 ; № 11/12. –  С. 46–54 ; 2001. – № 1/2. – С. 11–23.
62. Бадретдинов У. Шордин : повестьысь люкетъёс // Удмурт дунне. – 1997. – 15, 20 май.
63. Бадретдинов У. Шукыяськись малпан // Инвис. – Шаркан, 1998. – 1 янв.
64. Бадретдинов У. Шукыяськись... малпан ; Уйшоре // Кенеш. – 1997. – № 8. – С. 67–69.
65. Бадретдинов У. Эдгарлэн часэз // Вордскем кыл. – 1997. – № 2. – Вкладной лист. – 16 с. – («Вордскем кыллэн» книжкаез).
66. Бадретдинов У. Юнкор // Лыдӟон книга : 2-тӥ класслы. – Ижевск, 2004. – С. 102–104.
67. Бадретдинов У. Юртты, песятай // Ӟардон : приложение к газете «Пригородные вести». – 1998. – 22 апр.

Поэтической произведениос

68. Бадретдинов У. Алтау ; Лобасал ; Ӝуа тэльмы ; Укное ноку уг кӧл ; Вӧтэлы оскись мон ; Шудэн уд шуд : гуртысьтымы кошкемъёслэн нимынызы // Кенеш. – 2003. – № 11/12. – С. 45–46.
69. Бадретдинов У. "Арыслан мон, арыслан..." // Ӟечбур! – 2004. – 1 апр.
70. Бадретдинов У. Володялэн покусэз : «Шордин» повестьысь люкетэз // Ӟечбур! – 1996. – 8 авг.
71. Бадретдинов У. Выльмиз ; Ма каром? ; Корка куашка // Удмурт дунне. – 2005. – 23 дек. – С. 15. – (Шӧкыч).
72. Бадретдинов У. Выльмиз ; Ма каром? ; Лобасал ; Укное ноку уг кӧл ; Бӧчы ; Тэльмы ӝуа... ; Ачиз ; Тушо пилем ; Ку вуоз кезьыт? ; Кинъёс ми // Ӟечбур! – 2007. – 29 март. – С. 15.
73. Бадретдинов У. Ӝуа тэльмы // Кизили. – 2004. – № 2. – [1] отдельный лист.
74. Бадретдинов У. Кузьым – туспуктэме! ; Апайлы ; Кырсилы ; Выль кенлы но эмеспилы ; Удмурт кылысь берыктӥсьлы : [кылбурен тостъёс, сӥзёнъёс] // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 52–53.
75. Бадретдинов У. Лобасал = Lendaksin // Азвесь лодка = Hõbepaat : удмурт кылбур антология. – Tallinn, 2005. – Lk. 318–319.
76. Бадретдинов У. Лӧбекей ; Ӧбыли // Кизили. – 2010. – № 8. – С. 12.
77. Бадретдинов У. Ма каром? // Вордскем кыл. – 1998. – № 5. – Вкладной лист. – 16 с. – («Вордскем кыллэн» книжкаез).
78. Бадретдинов У. Маймыл, Кучыран пиёк но... Васьлей : [новогодняя фантастическая история с картинками для детей с реальными персонажами] // Кизили. – 2004. – № 1. – С. 8–9.
79. Бадретдинов У. Митӥ // Кизили. – 2000. – № 10. – С. 15.
80. Бадретдинов У. Омонимъёс // Ӟечбур! – 2004. – 7 окт.
81. Бадретдинов У. Пумтэмлык // Инвожо. – 2011. – № 9/10 : Ижевск межкультурный город. – С. 38. – (Специальный выпуск газеты «Известия Удмуртской Республики» и журнала «Инвожо»).
82. Бадретдинов У. Туннэ вордӥське ӵуказе // Кенеш. – 2012. – № 1. – С. 36–37. – (Поэзия). – Пуштросэз: Пумпус ; Удмурт кылысь берыктӥсьлы ; Пумтэмлык ; Ӧвӧл ; Вал ; Шундыберган ; Веньёс ; Пӧзь но пӧсь ; Ӵуказе.
83. Бадретдинов У. Укное уг кӧл ; Лобасал ; Ку вуоз кезьыт? // Кизили. – 1997. – № 8. – С. 4.
84. Бадретдинов У. «Унябей сяськаос ӝужаку...» // Удмурт дунне. – 1996. – 7 май.
85. Бадретдинов У. Чаркаосмес ӝутом! ; Кузьым – туспуктэме! ; Апайлы ; Кырсилы ; Выль кенлы но эмеспилы ; Удмурт кылысь берыктӥсьлы : [прозаен но кылбурен тостъёс, сӥзёнъёс] // Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 51–53.
86. Бадретдинов У. Юнме эн вить ; Лӧбекей ; Ӧбыли // Ӟечбур! – 2011. – 29 сент. – С. 6.

Кырӟанъёс

87. Бадретдинов У. Анай сюлэм [Ноты] : «Анай сюлэм бӧрдэ...» / крезьгурез но кылъёсыз У. Бадретдиновлэн // Кенеш. – 2002. – № 7. – С. 109.
88. Бадретдинов У. Бертӥсько гуртам – Алтауэ [Ноты] : «Танып шур весь дыртэ кытчы ке...» / крезьгурез но кылъёсыз У. Бадретдиновлэн // Удмурт дунне. – 1993. – 25 март.
89. Бадретдинов У. Вителэ монэ [Ноты] : «Ӧвӧл вӧзам эше...» / крезьгурез но кылъёсыз У. Бадретдиновлэн // Инвожо. – 1993. – № 7. – С. 58.
90. Бадретдинов У. Маин ӵошатом тонэ?  [Ноты] : «Италмас сяськаез...» / крезьгурез но кылъёсыз У. Бадретдиновлэн // Инвожо. – 1995. – № 7/8. – С. 84–85.
91. Бадретдинов У. Мынам эшъёсы-букваосы [Ноты] : «Оген но кыкен...» / крезьгурез но кылъёсыз У. Бадретдиновлэн // Удмурт дунне. – 1998. – 24 нояб.
92. Бадретдинов У. Тунаса ӧй пук [Ноты] : «Ворпоё ворпо сӥньысъёс бырйы...» / крезьгурез но кылъёсыз У. Бадретдиновлэн // Удмурт дунне. – 1994. – 7 янв.
93. Бадретдинов У. Фа, соль но фасоль [Ноты] : «Доре ми фасоль вайим...» / крезьгурез но кылъёсыз У. Бадретдиновлэн // Кизили. – 1994. – № 8. – С. 10 ; Ӟечбур! – 2006. – 2 нояб. – С. 14.
94. Бадретдинова Ю. Ӝуа тэльмы... [Ноты] : «Ӵуж-горд тылын ӝуа тэльмы...» / кылъёссэ гожтӥз У. Бадретдинов // Кизили. – 1998. – № 5/6. – С. 13.

Драматургической произведениос

95. Бадретдинов У. Адями но вужер : одӥг действиен вакчи пьеса : (перформанслы) // Инвожо. – 2008. – № 7/8. – С. 85–86.
96. Бадретдинов У. Бодылэн пумыз кык : [сценка] // Кизили. – 1994. – № 5. – С. 4–5.
97. Бадретдинов У. Валэз валано гурезе тубыку... : сценка // Кизили. – 1993. – № 2. – С. 8–9.
98. Бадретдинов У. Возьыт : [сценка] // Ӟечбур! – 2002. – 17 янв.
99. Бадретдинов У. Дырез юбое уд думы : чебер кыз котырын шудыны сценарий // Кизили. – 1994. – № 11. – С. 7–9.
100. Бадретдинов У. Йыромиз : кык суредэн пьеса // Кенеш. – 1996. – № 10. – С. 51–55.
101. Бадретдинов У. Йырчукин : [сценка] // Ӟечбур!  – 1995. – 18 март ; Кизили. – 2000. – № 2. – С. 10.
102. Бадретдинов У. Кизили ӧте : инсценировка // Кизили. – 1993. – № 7. – С. 4–5.
103. Бадретдинов У. Кин кышкасьтэм : [сценка] // Кизили. – 2006. – № 4. – С. 4–5.
104. Бадретдинов У. Кин кышкасьтэм? : шудон ; Вужер но вӧт : сценка // Удмурт дунне. – 2008. – 20 февр. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
105. Бадретдинов У. Кый сюр : кык ёзэн романтической драма // Кенеш. – 2007. – № 1. – С. 9–40.
106. Бадретдинов У. Кыл куре Прокоп Койыкович ; Мынам эшъёсы-букваосы : сӥземын букварен люкиськонлы ; Фа, соль но фасоль : сценкаос // Катанчи усьтӥське. – Ижевск, 2001. – С. 85–94.
107. Бадретдинов У. Мынам эшъёсы-букваосы : сценка : [сӥземын «Букварен» люкиськонлы] // Удмурт дунне. – 1998. – 24 нояб.
108. Бадретдинов У. Пальпотон но малпаськон : [сценарий интеллектуальной игры] // Вордскем кыл. – 2001. – № 9. – С. 7–11.
109. Бадретдинов У. Синучкон но мон : сценка // Кизили. – 2004. – № 10. – С. 4–5.
110. Бадретдинов У. Тӧдьы но сьӧд : сценка // Кизили. – 2007. – № 11/12. – С. 4–5.
111. Бадретдинов У. Ульчаын : [сценка] // Удмурт дунне. – 1994. – 12 окт. ; Кизили. – 1995. – № 5. – С. 8–9 ; Ӟечбур! – 2007. – 26 июль. – С. 6–7.
112. Бадретдинов У. Чагы пӧсьтурын : юмореска ; Валаз : сценка // Инвожо. – 2007. – № 1/2. – С. 54–57.
113. Бадретдинов У. Шудон : пьеса // Удмурт дунне. – 1999. – 3, 10, 17 авг.

Берыктэмъёс

114. Богомолова З. Чорыган : [верос] : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Кизили. – 2003. – № 2. – С. 12.
115. Ватэм ваньбур : финн калык выжыкыл / берыктӥз У. Бадретдинов // Кизили. – 2009. – № 8. – С. 4.
116. Габова Е. Сӥзьыл сяськаос : верос : [коми кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Инвожо. – 1991. – № 9. – С. 29–38.
117. Инбамозь кыстӥськись фасоль ; Полушубок : мадьяр калык выжыкылъёс / берыктӥз У. Бадретдинов // Инвожо. – 1992. – № 10. – С. 8–12.
118. Карим М. Ваньмыз берга : «Долгое-долгое детство» повестьысь люкетэз : [башкир кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Советской Удмуртия. – 1986. – 7 дек.
119. Карим М. Сӥльзэ – тӥледлы, лызэ – милемлы : «Долгое-долгое детство» повестьысь люкетэз : [башкир кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Дась лу! – 1986. – 11 дек.
120. Кион но вуриськись : бигер калык выжыкыл / берыктӥз У. Бадретдинов // Кизили. – 2008. – № 9. – С. 5.
121. Костамо Э. Чалмыт улон аръёс : романысь люкет : [финн кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Инвожо. – 1992. – № 7. – С. 9–12.
122. Лудкеч но Арыслан : башкир калык выжыкыл / берыктӥз У. Бадретдинов // Кизили. – 2008. – № 9. – С. 9.
123. Минеев Е. Трамвайын мыно коӵоос : [верос] : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Кизили. – 1999. – № 1/2. – С. 20.
124. Московкина М. Кылбурчи : верос : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Кизили. – 2010. – № 3. – С. 10.
125. Насибуллин М. Вогъяськисьёс : верос : [бигер кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Советской Удмуртия. – 1986. – 17 март.
126. Попов А. Лудкечан : [верос] : [коми кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Кизили. – 2003. – № 3. – С. 6–7.
127. Попов А. Меч : верос : [коми кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Кизили. – 2011. – № 10. – С. 4.
128. Попов А. Сӧсырмем шунды : верос : [коми кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Кизили. – 2008. – № 5/6. – С. 8–9.
129. Попов А. Тамак пуйы : верос : [коми кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Инвожо. – 2004. – № 5/6. – С. 14–16.
130. Попов А. Тол бабайлэн кузьымез : верос : [коми кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Кизили. – 2010. – № 1. – С. 8–9.
131. Пьянкова Р. Лудкеч но бака : туала выжыкыл : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Дась лу! – 1987. – 21 май.
132.  Салимов М. Асэныз пумиськон : серемес верос : [башкир кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Шӧкыч : «Удмурт дунне» газетлэн 38 номерез интые. – 1992. – 26 февр. – С. 9.
133. Салимов М. Маршал ; Комедьянлэн комедиез : [серемес веросъёс] : [башкир кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Кенеш. – 2008. – № 11/12. – С. 97–100.
134. Салимов М. Юрттӥсь : юмореска : [башкир кылысь берыктэмын] / берыктӥз У. Бадретдинов // Удмурт дунне. – 2008. – 23 апр. – С. 6.

У. Ш. Бадретдиновлэн улон сюресэз но гожъямъёсыз сярысь литература

135. Бадретдинов У. Асме писатель шуыны кема ӧй дӥсьтылы / вераськиз И. Тимирзянова // Вордскем кыл. – 2009. – № 5/6. – С. 11–12.
136. Бадретдинов У. БУШ – ӧвӧл буш / вераськиз О. Самигулова // Удмурт дунне. – 2002. – 6 нояб. – (Удмурт кизилиос) ; Удмурт кизилиос : очерки, зарисовки, интервью (2001–2007). – Ижевск, 2007. – С. 84–85.
137. Бадретдинов У. 56, яке «Кучыранлы» удалтӥз // Удмурт дунне. – 2011. – 28 сент. – С. 7.
138. Бадретдинов У. Крезьгур ке кузё семьяын / вераськиз Айманова А. // Ӟечбур! – 2001. – 20 сент.
139. Бадретдинов У. Одӥг урамысь – куать писательёс [Изоматериал] / туспуктэмъёсыз М. Егоровлэн // Кизили. – 2011. – № 9. – С. 5  : фот.
140. Бадретдинов У. Паймымон нылпи дунне, яке Малы со удмурт писательёсты ас бордаз ляб кыске / вераськиз А. Гарейшин // Кенеш. – 2005. – № 3. – С. 98–103.
141. Бадретдинов У. Пальыштыклэн эшез / вераськиз Р. Хайдар // Удмурт дунне. – 2007. – 17 янв. – С. 6.
142. Бадретдинов У. Шординпилэн выжыосыз / гожтӥз но туспуктӥз Н. Каркина // Известия Удмуртской Республики. – 2007. – 25 янв. – С. 12 ; Выжыосмы : спецвыпуск газеты « Известия Удмуртской Республики». – 2007. – Март (№ 3). – С. 3.
143. Ульфат Бадретдинов (1957) // Вордскем кыл = Родное слово. – 2011. – № 3. – С. 46–47.
144. Ульфат Шайхутдинович Бадретдинов [Изоматериал] // Вордскем кыл. – 2007. – № 1. – С. 2 обложки : фот.
145. Ульфат Бадретдинов и Алексей Ельцов на встрече со школьниками [Изоматериал] // На переломе эпох : статьи, стихотворения, прозаические произведения, документы : Союзу писателей Удмуртии 70 лет, 1934–2004. – Ижевск, 2006. – С. [10] вкладного листа : фот.
146. Бадретдинова А. Вуыломе ке шат Алтауэ, башкир музъем вылэ? // Ӟечбур! – 2004. – 5 авг. – С. 6–15.
147. Гусев Л. Пумиськонлэн пумыз медаз лу! // Удмурт дунне. – 2009. – 17 апр. – С. 14.
148. Егоров М. Ульфат Бадретдинов – «Кизили» журналлэн тӧрӧез, тодмо нылпи веросчи [Изоматериал] // Инвожо. – 1996. – № 2. – С. 28–29 : фот.
149. Егорова Н. У. Бадретдинов. «Ӵушъял вордӥське веньёстэк» // Вордскем кыл = Родное слово. – 2010. – № 3. – С. 31–32.
150. Зайцева Т. К вопросу о традиции и чувстве нового в современной детской прозе / Т. И. Зайцева, Д. Н. Платунов // Вордскем кыл. – 2005. – № 11/12. – С. 29–31.
151. Зайцева Т. Нылпиосын но нылпиослы : Ульфат Бадретдиновлы – 50 / вераськиз Г. Романова // Кенеш. – 2007. – № 1. – С. 92–95.
152. Зайцева Т. Понять ребенка: об удмуртских книгах для детей // Современная удмуртская проза (1980–2000 гг.) / Т. Зайцева. – Ижевск, 2006. – С. 143–159.
153. Зайцева Т. Туала нылпи проза сярысь кӧня ке малпанъёс // Кенеш. – 2000. – № 8. – С. 58–61.
154. Зайцева Т. Туала нылпи прозалэн азинскемез // Движение эпохи – движение литературы : удмуртская литература XX в. – Ижевск, 2002. – С. 236–244.
155. Зайцева Т. 90-тӥ аръёсысь удмурт проза : сое эскерон ужпумъёс // Вордскем кыл. – 2004. – № 7. – С. 62–66.
156. Занчаров В. Миндэр улам ватыса возьысал// Ӟечбур! – 2008. – 27 янв. – С. 3.
157. Кельдышева Е. Ульфат Бадретдинов ӧте // Иднакар. – Глазов, 2008. – 11 нояб.
158. Котков В. Алтау мадьёс // Мар луоз ӵуказе? / У. Бадретдинов. – Ижевск, 1991. –С. 3–4.
159. Краснопёрова Н. Кырӟан но кылбур артэ вамышъяло // Удмурт дунне. – 2004. – 23 нояб.
160. Лаптев А. Калык визьбурен пӧлэстэмын // Инвожо. – 2008. – № 3/4. – С. 63–67.
161. Лулчеберет удысысь // Кенеш. – 2002. – № 1. – С. 79. – Пуштросэз: Писательёслэн огазеяськемзы паськыта ; Лыдӟисьёсмы дорысь – ӟеч мылкыдын.
162. Малых Л. Ульфат Бадретдиновлы, «Кизили» журналлэн редакторезлы : эшлыко чуръёс // Удмурт дунне. – 2012. – 24 февр. – С. 15.
163. Нянькина Л. Эшлыко чуръёс // Кенеш. – 2008. – № 1. – С. 89. – Пуштросаз: Ульфат Бадретдиновлы.
164. Перевощиков С. Ульфат Бадретдиновлы : [эпиграмма] // Кизили. – 1993. – № 5. – С. 6.
165. Перевощикова М. Путешествие в шордин // Удмуртская правда. – 2004. – 21 июля. – Рецензия на книгу: Шордин, сердцевина моя зоревая / У. Бадретдинов. – Ижевск, 2004.
166. Писатель Ульфат Бадретдинов [Изоматериал] // Кенеш. – 2007. – № 1. – С. 2 обложки : фот.
167. Поздравляем с 50-летием! [Ульфата Бадретдинова] // Луч. – 2007. – № 5/6. – С. 66.
168. Семенова Г. «Куке но пумиськом ай...» // Удмурт дунне. – 2009. – 27 март. – С. 13.
169. Стрелкова Д. С языка коми – на удмуртский // Удмуртская правда. – 2009. – 22 мая. – С. 13.
170. Уваров А. Ульфат Бадретдинов (1957) // Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиографический справочник. – Ижевск, 2006. – С. 13–14.
171. Ушаков Г. Улмо палэнэ усе-а? // Кенеш. – 2008. – № 7. – С. 100–104. – Рецензия на книгу: Ӵушъял вордӥське веньёстэк / У. Бадретдинов. – Ижевск, 2007.
172. Ходырев Г. Тау тыныд, Алтау калык // Удмурт дунне. – 1993. – 26 май.
173. Чернова Т. Ульфат Бадретдиновлы : эшлыко чуръёс // Удмурт дунне. – 2004. – 24 дек.
174. Чернова Т. Эшлыко чуръёс: Ульфат Бадретдиновлы // Кенеш. – 2007. – № 1. – С. 104.
175. Члены Союза писателей России по Удмуртии // На переломе эпох : статьи, стихотворения, прозаические произведения, документы : Союзу писателей Удмуртии 70 лет, 1934–2004. – Ижевск, 2006. – С. 338–339.
176. Члены Союза писателей Удмуртии... Ижевск, 2004 г. [Изоматериал] // На переломе эпох : статьи, стихотворения, прозаические произведения, документы : Союзу писателей Удмуртии 70 лет, 1934–2004. – Ижевск, 2006. – С. [17] вкладного листа : фот.
177. Шкляев А. Бадретдинов Ульфат Шайхутдинович // Удмуртская Республика : энциклопедия. – Ижевск, 2008. – С. 194.
178. Шкляев А. Инкуазь пальпотэ : нош ик «кыктоос-эгызоос» сярысь // Удмурт дунне. – 2005. – 1 апр. – С. 15.
179. Эжбаев Е. Эшлыко чуръёс : Ульфат Бадретдиновлы // Кенеш. – 2012. – № 3. – С. 104.