Современные удмуртские писатели

Произведения удмуртского писателя Ф. П. Пукрокова

Отдельные издания

Публикации в сборниках и периодических изданиях

Прозаические произведения

10. Пукроков Ф. Азьпалтӥллям // Советской Удмуртия. – 1980. – 4 май.
11. Пукроков Ф. Бурдо валъёс : [новелла] // Советской Удмуртия. – 1972. – 5 февр.
12. Пукроков Ф. «Ванька-штанька» : серемес верос // Инвожо. – 1990. – № 2. – С. 46–50.
13. Пукроков Ф. Визьмаз : [серемес верос] // Советской Удмуртия. – 1986. – 5 окт. ; Горд знамя. – Глазов, 1990. – 2 февр.
14. Пукроков Ф. «Выльдӥськон» : туала выжыкыл // Советской Удмуртия. – 1987. – 6 дек.
15. Пукроков Ф. Дыдыксин : [выжыкыл] // Молот. – 1973. – № 8. – С. 50–52.
16. Пукроков Ф. Жингрес студент аръёс : [повесть] // Удмурт дунне. – 1994. – 5, 8, 11, 12, 14 окт.
17. Пукроков Ф. Жингрес студент аръёс : [страницы из дневника] // Инвожо. – 1999. – № 3/4. – С. 52–54.
18. Пукроков Ф. Зангари : выжыкыл // Кенеш. – 2011. – № 7. – С. 78–82.
19. Пукроков Ф. Зарни : кузьмадёс // Кенеш. – 2012. – № 10. – С. 11–26.
20. Пукроков Ф. Зэмлык но Пӧльлык : легенда : «Кизили ныл» романысь люкет // Кенеш. – 1997. – № 11/12. – С. 28–31.
21. Пукроков Ф. Зэмлык но Пӧяськон : мадёс // Дась лу! – 1989. – 8 февр.
22. Пукроков Ф. Зэмлык но Пӧяськон : притча // Молот. – 1986. – № 4. – С. 60.
23. Пукроков Ф. Инпи но дэймонъёс : повесть // Инвожо. – 1999. – № 9/10. – С. 32–37 ; № 11/12. – С. 11–18.
24. Пукроков Ф. Итымтэ выж : повесть // Ӟечбур! – 1993. – 10, 17, 24 апр.
25. Пукроков Ф. Кык яратон – одӥг куректон // Молот. – 1958. – № 10. – С. 54 –62.
26. Пукроков Ф. Кизили ныл : повесть // Кенеш. – 1992. – № 11. – С. 4–20, 30–33.
27. Пукроков Ф. Кизили ныл : повестьысь люкетъёс // Дась лу ! – 1991. – 20, 27 февр., 6, 28 март.
28. Пукроков Ф. Кузёез умой ке, сезьы сюре : дневникысь чуръёс // Удмурт дунне. – 1997. – 23, 30 сент.
29. Пукроков Ф. Кызьпуо арамаын // Покчи эше : 1–2-тӥ классъёсын ватсаса лыдӟон книга. – Ижевск, 1992. – С. 26–27 ; Покчи эше : 1–2-тӥ классъёсын ватсаса лыдӟон книга. – Ижевск, 2006. – С. 28–29 ; Азвесь кышетэн толэзь : веросъёс : семьяын лыдӟон книга. – Ижевск, 2007. – С. 92.
30. Пукроков Ф. Кылмекейлэн гожтэтэз ; «Сюлмаськись» : юморескаос // Удмурт дунне. – 1992. – 13 окт.
31. Пукроков Ф. «Кылтэмъёс» : серемес верос // Удмурт дунне. – 1992. – 8 сент.
32. Пукроков Ф. Кытын тон, мынам сюресэ? : повесть // Ӟечбур! – 1992. – 26 авг., 2, 9, 16, 23 сент.
33. Пукроков Ф. Макмыр // Советской Удмуртия. – 1986. – 12 июль ; Выль дунне : антология. – Ижевск, 1991. – Т. 2. – С. 281–295.
34. Пукроков Ф. Мар утчаськод, Сандыр? : [серемес верос] // Молот. – 1989. – № 2. – С. 62–63.
35. Пукроков Ф. Мы не мы... : повесть // Луч. – 1993. – № 7. – С. 15–23.
36. Пукроков Ф. Одӥг толэзьлы шефъёс : [документальной повесть] // Молотлы – 60 ар : антология. – Устинов [Ижевск] , 1986. – С. 285–296 ; Советской Удмуртия. – 1988. – 24, 25, 29 сент., 1, 4 окт.
37. Пукроков Ф. Пипи : выжыкыл-повесть // Инвожо. – 1996. – № 7. – С. 33–38 ; № 8. – С. 36–40.
38. Пукроков Ф. Пи-пи-пи : выжыкыл сӥё кузьмадёс // Кенеш. – 2011. – № 4. – С. 28–58.
39. Пукроков Ф. Похмелье // Луч. – 2008. – № 9/10. – С. 68–73.
40. Пукроков Ф. Пӧсьтолэзь // Инвожо. – 1994. – № 7. – С. 38–39.
41. Пукроков Ф. Сэдэй выр : кык ёзэн драматической повесть // Кенеш. – 1990. – № 4. – С. 3–21.
42. Пукроков Ф. Талант : монолог // Удмурт дунне. – 1992. – 25 авг.
43. Пукроков Ф. Татын но фронт : кылбурен гожтэм «Ошмес син» романысь люкетъёс // Молот. – 1984. – № 10. – С. 7–8.
44. Пукроков Ф. «Тау карозы, пие» // Дась лу! – 1984. – 11 авг.
45. Пукроков Ф. Тӥ слон ӧд басьтэ на-а? : [туала улонысь суредъёс] // Удмурт дунне. – 1992. – 10 июнь.
46. Пукроков Ф. Толэзь но егитъёс : [легенда] // Советской Удмуртия. – 1980. – 27 февр.
47. Пукроков Ф. Толэзь но кызьпу // Советской Удмуртия. – 1972. – 18 март.
48. Пукроков Ф. Тунаськисьёс : [серемес верос] // Советской Удмуртия. – 1987. – 18 янв.
49. Пукроков Ф. Уром : повесть // Удмурт дунне. – 1992. – 1–3, 5, 8–10, 12 дек.
50. Пукроков Ф. Уроме ӧвӧл мынам : [повесть] // Ӟечбур! – 1994. – 25 июнь. – С. 7.
51. Пукроков Ф. Чагыр кизили // Советской Удмуртия. – 1968. – 21 сент.
52. Пукроков Ф. Шайтан воштэмъёс : повесть // Инвожо. – 1994. – № 12. – С. 33–40 ; 1995. – № 2. – С. 35–41.
53. Пукроков Ф. Шебелямъёс : повесть // Кенеш. – 1995. – № 1. – С. 4–10 ; № 2. – С. 16–24 ; Ӟечбур! – 2006. – 23 март, 13, 20 апр., 11, 18 май, 8, 22, 23 июнь.
54. Пукроков Ф. Шебелямъёс : повестьысь люкетъёс // Ӟечбур! – 1994. – 26 нояб.
55. Пукроков Ф. Шӧкыч Вася : серемес верос // Советской Удмуртия. – 1991. – 5 март.
56. Пукроков Ф. «Шудтэмлык юрттӥз» : лекмыт-серемес верос // Кенеш. – 2012. – № 2. – С. 94–97.
57. Пукроков Ф. Шунды-Мумы : повесть // Кенеш. – 1999. – № 11/12. – С. 48–58.
58. Пукроков Ф. Яратон, яратон, мар меда сыӵе тон! : «Кизили ныл» повестьысь люкетъёс // Советской Удмуртия. – 1991. – 2, 5–7 май.

Поэтические произведения

59. Пукроков Ф. Адӟон // Советской Удмуртия. – 1967. – 11 янв.
60. Пукроков Ф. Азьпалан // Советской Удмуртия. – 1981. – 28 нояб.
61. Пукроков Ф. Алдар гоп // Молот. – 1971. – № 2. – С. 57.
62. Пукроков Ф. Амало Ӵыӵы // Советской Удмуртия. – 1988. – 17 апр.
63. Пукроков Ф. Анаелы // Советской Удмуртия. – 1971. – 3 июль.
64. Пукроков Ф. Анай кыл // Советской Удмуртия. – 1989. – 26 март.
65. Пукроков Ф. Ачим кузё // Советской Удмуртия. – 1974. – 22 июнь.
66. Пукроков Ф. Бадӟым семья // Советской Удмуртия. – 1977. – 19 нояб.
67. Пукроков Ф. Бакча сиёнъёс : [кылбурен мадиськонъёс] // Дась лу! – 1990. – 16, 25 май.
68. Пукроков Ф. БАМ-ез лэсьтӥсьёслы // Советской Удмуртия. – 1975. – 21 июнь.
69. Пукроков Ф. Беризь // Советской Удмуртия. – 1967. – 17 дек.
70. Пукроков Ф. Бурдо валъёс : [новелла] // Советской Удмуртия. – 1972. – 5 февр.
71. Пукроков Ф. Вакчи уй // Молот. – 1963. – № 4. – С. 17.
72. Пукроков Ф. Вожектэ ожо // Советской Удмуртия. – 1987. – 9 май.
73. Пукроков Ф. Вордӥськем шаер котьмалэсь чебер // Ӟечбур! – 2003. – 6 нояб.
74. Пукроков Ф. Вселенский человек : (фрагменты поэмы) / пер. с удмурт. А. Демьянова // Луч. – 2005. – № 9/10. – С. 3–5.
75. Пукроков Ф. Вылӥысен учкем потэ // Кенеш. – 2009. – № 3. – С. 13–17. – Пуштросэз: Калык визь ; Ку сётом пунэмме? ; Мон – гуртысь ; Вылӥысен учкем потэ ; Эмезьгурт ; Инкуазьын – сюан ; Гужем уй ; Кыр тӧл ; Кытын тон, уллёе? ; Мурт калык ; Мон – узьым ; Вуюись ; Усьтӥськиз кадь инӧс ; Яратон ; Пыро чагыр вӧтад ; Ӵошен чеберъяно.
76. Пукроков Ф. Выль тулыс // Советской Удмуртия. – 1970. – 1 май.
77. Пукроков Ф. Гажанэлы = Armsale // Азвесь лодка = Hõbepaat : удмурт кылбур антология. – Tallinn, 2005. – Lk. 216–217. – Текст параллельный удмуртский, эстонский.
78. Пукроков Ф. Где ж ты, мама моя? : поэма / пер. с удмурт. А. Демьянова // Луч. – 2007. – № 11/12. – С. 4–6.
79. Пукроков Ф. Городысь ныллы // Удмуртиысь комсомолец. – 1962. – 25 дек.
80. Пукроков Ф. Гӧр улын // Советской Удмуртия. – 1971. – 11 июль.
81. Пукроков Ф. Гужем уй // Молот. – 1969. – № 8. – С. 27 ; Вордскем музъем-аныкае = Родная мать-земля : стихи об Удмуртии. – Ижевск, 1990. – С. 148. – Текст удмуртский.
82. Пукроков Ф. Гуртась Петыр // Советской Удмуртия. – 1970. – 12 сент.
83. Пукроков Ф. «Давно ль цветеньем небывалым...» / пер. О. Поскребышева // Удмуртская правда. – 1984. – 28 окт.
84. Пукроков Ф. Дауръёслы кузьым // Молот. – 1968. – № 6. – С. 32.
85. Пукроков Ф. «Дӥсьтылытэк, тэтчась, шурдӥсь сюлмын...» : Александр Шкляевлы // Эшъёс-юлтошъёс / А. Шкляев. – Ижевск, 2004. – С. 69.
86. Пукроков Ф. Дружба / пер. с удмурт. О. Поскребышева // Комсомолец Удмуртии. – 1972. – 28 окт. ; Литературная Россия. – 1980. – 7 нояб. – С. 7.
87. Пукроков Ф. Дунне Адями : [поэма] : (вакчиятыса сётэмын) // Кенеш. – 1992. – № 8. – С. 3–6 ; Удмурт дунне. – 2006. – 16 авг. – С. 6–7 ; Вордскем кыл = Родное слово. – 2012. – № 11/12. – С. 42– 43.
88. Пукроков Ф. Дыдыксин : [выжыкыл] // Молот. – 1973. – № 8. – С. 50–52.
89. Пукроков Ф. Дыр ӧте // Молот. – 1984. – № 4. – С. 1.
90. Пукроков Ф. Егит дояркалы // Молот. – 1961. – № 2. – С. 14.
91. Пукроков Ф. Ӝуй ; Ӟичы ; Уӵы ; Ӵушъял ; Ӝажы ; Ӟольгыри // Вордскем кыл. – 2004. – № 2. – С. 14–15.
92. Пукроков Ф. Ӝуй ; Намер ; Атас ; Душес ; Юбер ; Сизь // Котырысь улон но мон : покчи нылпиослы хрестоматия. – Ижевск, 2003. – С. 28, 32, 48, 51–52.
93. Пукроков Ф. Заснеженная Родина моя / пер. с удмурт. А. Исаченко // Луч. – 1993. – № 8/9. – С. 77.
94. Пукроков Ф. Зэрпал : Д. А. Яшинлы сӥзьыса // Удмурт дунне. – 2005. – 5 июль. – С. 5.
95. Пукроков Ф. Инкуазьын – сюан ; Пыро чагыр вӧтад // Удмурт дунне. – 2011. – 27 дек. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
96. Пукроков Ф. Йыр берыктон мӧль // Кенеш. – 2012. – № 7. – С. 3–5. – Пуштросэз : Тынад мусо тӧдь Кызьпуад... ; Муспотон кылчинэ ; Маин тон пӧртэм ; Йыр берыктон Мӧль ; Йӧспӧртэм эктон ; Уӵы чирдон вай ; Кинлы ке но потэ сыӵе оскем.
97. Пукроков Ф. Калыкеным одӥг сюлмаськонэ // Молот. – 1988. – № 1. – С. 7–8. – Пуштросэз: Мӧйы солдат ; Кык ветеранъёс ; Калык йылол ; Мон адӟи сазь нунал кадь уйвот.
98. Пукроков Ф. Капчи мылкыдын // Удмуртиысь комсомолец. – 1967. – 15 авг.
99. Пукроков Ф. Кечсин // Лыдӟон книга : куинетӥ класслы. – Ижевск, 1973. – С. 175 ; Лыдӟон книга : ньылетӥ класслы. – Ижевск, 2001. – С. 122.
100. Пукроков Ф. Кин узыргес? // Советской Удмуртия. – 1974. – 14 авг.
101. Пукроков Ф. Котьку медло чагыр // Советской Удмуртия. – 1979. – 13 янв.
102. Пукроков Ф. Куд-огез // Молот. – 1979. – № 11. – С. 55.
103. Пукроков Ф. Кузь сюрес вылэ / Пукроков Ф., Перевощиков С. // Молот. – 1971. – № 1. – С. 60–61.
104. Пукроков Ф. Кыр тӧл ; Воршуд ; Берто дорам // Удмурт дунне. – 1992. – 7 июль.
105. Пукроков Ф. Кырӟась кедра // Опаленный подвиг батыра : жизнь и творчество Кедра Митрея. – Ижевск, 2003. – С. 231.
106. Пукроков Ф. Кырӟась пужым // Инвожо. – 1991. – № 1. – С. 60–61 ; Герд выжыос. – Вавож, 1991. – 20 апр. ; Удмурт дунне. – 1993. – 19 авг.
107. Пукроков Ф. «Кытын-о тон, анай?..» : поэма // Кенеш. – 2003. – № 11/12. – С. 21–23.
108. Пукроков Ф. Лабрес кызьпу : баллада // Кенеш. – 2011. – № 11/12. – С. 64–66.
109. Пукроков Ф. Лёги // Советской Удмуртия. – 1974. – 31 март.
110. Пукроков Ф. Лука Лукич куректэ // Молот. – 1986. – № 7. – С. 60.
111. Пукроков Ф. Люкиськон ; Сюлэм ; Нырысь гожтэт // Молот. – 1962. – № 4. – С. 15.
112. Пукроков Ф. Мадиськон // На переломе эпох : статьи, стихотворения, прозаические произведения, документы : Союзу писателей Удмуртии 70 лет, 1934–2004. – Ижевск, 2006. – С. 244.
113. Пукроков Ф. Мадиськонъёс // Покчи эше : 1–2-тӥ классъёсын ватсаса лыдӟон книга. – Ижевск, 1992. – С. 54.
114. Пукроков Ф. Мар со Айкай : поэма // Ӟечбур. – 1992. – 12 февр. – С. 5.
115. Пукроков Ф. Мастерскойын // Советской Удмуртия. – 1974. – 2 апр.
116. Пукроков Ф. Мои строки ; На пороге зимы ; Колеса ; Осенние картины ; К подснежнику ; Весна ; У родника ; В страду ; Соловьиная ветка ; В непогоду ; С высоты / пер. Г. Пагирева // От берега до берега / Г. Пагирев. – Ижевск, 1984. – С. 121–127.
117. Пукроков Ф. Москва – Ижевск // Ленинец. – Завьялово, 1967. – 6 авг.
118. Пукроков Ф. Мукетъёслэсь адӟем карыса // Молот. – 1971. – № 4. – С. 44–45.
119. Пукроков Ф. Находка / пер. с удмурт. Г. Пагирева // Литературная Россия. – 1981. – 3 апр. – С. 4.
120. Пукроков Ф. Новоселы / пер. с удмурт. А. Писарев // Удмуртская правда. – 1962. – 24 июня.
121. Пукроков Ф. Нылпи веттан // Ӟечбур! – 2004. – 10 июнь.
122. Пукроков Ф. Нырысь вамыш // Советской Удмуртия. – 1971. – 6 февр.
123. Пукроков Ф. Нянь // Молот. – 1969. – № 9. – С. 3.
124. Пукроков Ф. Нянь будэтӥсь ; Ужись бертыса // Советской Удмуртия. – 1971. – 27 март.
125. Пукроков Ф. Нянь будэтӥсьлы ; Анай киос ; «Тол азелы музъем-апай...» // Советской Удмуртия. – 1987. – 15 нояб.
126. Пукроков Ф. Ой кушты сюресме // Советской Удмуртия. – 1974. – 23 нояб.
127. Пукроков Ф. Осенняя картина ; В непогоду ; В страду / пер. Г. Пагирева // Между Волгой и Уралом : произведения писателей автономных республик Поволжья и Урала. – Казань, 1984. – С. 306–307.
128. Пукроков Ф. Оскон // Советской Удмуртия. – 1973. – 31 март.
129. Пукроков Ф. Оскон ке но ӧвӧл // Советской Удмуртия. – 1970. – 20 дек.
130. Пукроков Ф. Ошмес син : кылбурен роман // Ӟечбур! – 1992. – 18 нояб. – С. 8.
131. Пукроков Ф. Ошмес син : кылбурен роман-малпаськонысь оглюкетэз // Инвожо. – 2010. – № 1/2. – С. 42–43.
132. Пукроков Ф. Портрет // Советской Удмуртия. – 1970. – 26 сент. ; Молот. – 1970. – № 11. – С. 36.
133. Пукроков Ф. Поющая сосна : К. Герду / пер. с удмурт. В. Емельянов // Как молния в ночи... : К. Герд. Жизнь. Творчество. Эпоха. – Ижевск, 1998. – С. 651–654 ; Луч. – 1998. – № 1/2. – С. 1–2. – (К 100-летию К. Герда).
134. Пукроков Ф. Родниковое око : роман в стихах / авториз. пер. с удмурт. А. Демьянова // Луч. – 2010. – № 1/2. – С. 68–88 ; № 3/4. – С. 82–88 ; № 5/6. – С. 69–80.
135. Пукроков Ф. Родниковое око : роман в стихах : (отрывок) / авториз пер. А. Демьянова // Италмас. – 2010. – № 2. – С. 20–22.
136. Пукроков Ф. Романс // Советской Удмуртия. – 1967. – 7 окт. ; Советской Удмуртия. – 1969. – 26 сент.
137. Пукроков Ф. С высоты ; Портрет / пер. с удмурт. Г. Пагирева // Комсомолец Удмуртии. – 1981. – 25 июня.
138. Пукроков Ф. Сезьы ; Чуньы ; Ыгы // Кизили. – 2012. – № 11/12. – С. 12.
139. Пукроков Ф. Сирень // Молот. – 1958. – № 6. – С. 50.
140. Пукроков Ф. Сӥзьыл ; Зор ултӥ ; Маин ӵошатом тонэ? // Молот. – 1968. – № 3. – С. 37.
141. Пукроков Ф. Странае мынам // Молот. – 1985. – № 1. – С. 49.
142. Пукроков Ф. Сюлэм герд : малпаськон // Кенеш. – 2007. – № 11/12. – С. 73–75.
143. Пукроков Ф. Сюлэм пӧсьмы сиянтэм // Советской Удмуртия. – 1975. – 1 янв.
144. Пукроков Ф. Сюлэмлэн кырӟанэз ; Яротон // Молот. – 1965. – № 12. – С. 36.
145. Пукроков Ф. Сюрес вож // Советской Удмуртия. – 1975. – 31 май.
146. Пукроков Ф. Сюресъёс // Молот. – 1971. – № 7. – С. 2.
147. Пукроков Ф. Сюресъёс, сюресъёс // Молот. – 1976. – № 8. – С. 13–14.
148. Пукроков Ф. Татын но фронт : кылбурен гожтэм «Ошмес син» романысь люкетъёс // Молот. – 1984. – 10. – С. 7–8.
149. Пукроков Ф. Тӧдьы юсьёс // Кенеш. – 2012. – № 11–12. – С. 3–7. – Пуштросэз : Кылбур ; «Мон уг тодскы, гажанэ мынам кытын...» ; Куака ; «Ӝыт пал кысӥсь шундыед...» ; Тӧдьы италмас ; Кылдысин ; Тӧдьы Юсьёс ; Тыпы дэй ; Дорам бертыкум.
150. Пукроков Ф. Тӧршор но кышнопал // Удмурт дунне. – 1992. – 22 май.
151. Пукроков Ф. Туала такмакъёс // Советской Удмуртия. – 1991. – 22 янв.
152. Пукроков Ф. Тулыс : пыӵкылон // Молот. – 1982. – № 1. – С. 45.
153. Пукроков Ф. Тыр улон ; Шудмы возьма ; Тодьы италмас // Советской Удмуртия. – 1980. – 12 янв.
154. Пукроков Ф. Тюрагай // Молот. – 1957. – № 7. – С. 14.
155. Пукроков Ф. У родника / пер. Г. Пагирева // Урал. – 1982. – № 12. – С. 13.
156. Пукроков Ф. Удмурт азбука // Советской Удмуртия. – 1990. – 21 дек.
157. Пукроков Ф. Улон дырды ; «Мон мугорын бадӟым ӧвӧл...» ; «Тон – пилёнтэм йыгмыт мульы...» ; «Трос утчам Шудбуре...» // Удмурт дунне. – 2004. – 1 сент.
158. Пукроков Ф. Улонэ потӥсьлы // Советской Удмуртия. – 1969. – 21 нояб.
159. Пукроков Ф. Улэ сюлмам зэмлык // Советской Удмуртия. – 1975. – 13 дек.
160. Пукроков Ф. Усьтӥськиз кадь инӧс // Советской Удмуртия. – 1978. – 28 окт.
161. Пукроков Ф. Усьтӥськиз кадь инӧс ; Ӟечъяськон нунал ; Пыро чагыр вӧтад ; Улӥськод сюлэмам // Удмурт дунне. – 2009. – 31 июль. – С. 11.
162. Пукроков Ф. Уте странамес // Байгурезь. – Дебёсы, 1991. – 22 февр.
163. Пукроков Ф. Утьы яратондэ ; Синъёсыд сьӧд сутэр кадь // Советской Удмуртия. – 1975. – 12 июль.
164. Пукроков Ф. Чагыр кизили // Советской Удмуртия. – 1968. – 21 сент.
165. Пукроков Ф. Чебер ныл // Удмурт дунне. – 2011. – 9 март. – С. 7.
166. Пукроков Ф. Чебер сяськае // Советской Удмуртия. – 1974. – 26 окт.
167. Пукроков Ф. Чебертомы та музъемез ; Пӧзись ошмес кадь... // Советской Удмуртия. – 1976. – 21 нояб. ; Молот. – 1976. – № 12. – С. 9.
168. Пукроков Ф. Чипчирган : [Н. Байтеряковлы сӥземын] // Советской Удмуртия. – 1973. – 23 нояб.
169. Пукроков Ф. Чонари но кут ; Нингуби ; Сӥзьыл. Зӧкныд // Зарни дэремен шунды : семьяын лыдӟон книга. – Ижевск, 2006. – С. 91.
170. Пукроков Ф. Ӵуш но паш // Ӵужон быж, вень бугор но мукетъёс : пудо-животъёс но пӧйшуръёс сярысь кылбуръёс. – Ижевск, 2011. – С. 46.
171. Пукроков Ф. Шаерелэн тулысъёсыз // Советской Удмуртия. – 1970. – 24 окт.
172. Пукроков Ф. Шайтан сезьы : [«Ошмес син» кылбурен романэ пырымтэ глава] // Советской Удмуртия. – 1990. – 11 нояб.
173. Пукроков Ф. Шудтэль : поэма // Инвожо : Удмурт ПЕН-клуб[лэн] альманах[ез]. – 2012. – № 4/5. – С. 70–77.
174. Пукроков Ф. Шумпотон синкыли но кузьыт... // Кенеш. – 2011. – № 10. – С. 3–8. – Пуштросэз: Гажанэлы ; Дыртӥ синмаськыны ; Кызьы озьы луиз ; Ӵошен ; Огпол гинэ ; Тау тыныд, яратон ; Медаз лу сьӧд вужер ; Утчасько тонэ ; Ӧй дӥсьты вазьыны ; Одӥг нылкышнолэн ӝожтӥськонэз ; Кезьыт синмын ; Мед пӧзёз шудбур ошмес ; Уӵы арамаын ; Йӧно удмурт нылкышнолы.
175. Пукроков Ф. Шунды анай, пот // Дась лу! – 1983. – 29 сент.
176. Пукроков Ф. «Шунды анай, пот, пот...» ; «Пӧсь шунды, пӧсь шунды...» ; «Зоркибы...» ; «Зорода-лобода...» ; «Зородки-лободки...» ; «Зоры, зоры, зорые...» ; «Зоры, зоры, куазие...» ; Льӧмпу, льӧмпу, вай льӧмдэ...» ; «Чебер, чагыр сяськае...» ; Сӥзьыл ; Праздниклы ; Выль лымы ; Выль аре ; Ма кытысь вуэм? ; Дуно нунал ; Гужем шунды ; «Бамалэ потылэм...» ; «Чебер нылъёс...» ; «Буд ини покчи нылы...» ; «Буд ини покчи пие...» ; Странамылэн праздникез ; Вордӥськем шаер ; Странае мынам ; Уте странамес ; Медаз ни лу война! // Вуюись : покчи нылпиослы хрестоматия. – Ижевск, 1990. – С. 3–5, 31–34, 36, 45–46, 69, 125–126, 140, 167–168.
177. Пукроков Ф. Шунды берган // Советской Удмуртия. – 1971. – 20 февр.
178. Пукроков Ф. Шунды герд : [поэма] // Инвожо. – 1992. – № 9. – С. 65–67.
179. Пукроков Ф. Шундыпи ; Зор сярысь // Кизили. – 2009. – № 5/6. – С. 12.
180. Пукроков Ф. Ыгы // Букварь / Р. Данилова. – Ижевск, 1999. – С. 69.
181. Пукроков Ф. Ыркыт тӧл // Советской Удмуртия. – 1988. – 7 нояб.
182. Пукроков Ф. Эмезьгурт : балладаысь люкетэз // Кенеш. – 1998. – № 1. – С. 17. – (Куӟебай Гердлы тугоко).
183. Пукроков Ф. Эшлык // Советской Удмуртия. – 1972. – 18 июнь.
184. Пукроков Ф. Эшъяськон бурдъёс // Молот. – 1972. – № 12. – С. 14 –15.
185. Пукроков Ф. Юбер // Вордскем кыл = Родное слово. – 2011. – № 4. – С. 4 обложки.
186. Пукроков Ф. «Я вот на чём...» ; Дружба / пер. О. Поскребышева ; О колесах / пер. Г. Пагирева // Горизонт : молодая литература Удмуртии. – Ижевск, 1980. – С. 134–135.
187. Пукроков Ф. «Яратон анае, атае...» : «Ошмес син» нимо кылбурен романысьтыз люкетэз // Кизили. – 2010. – № 5/6. – С. 9.

Песни

188. Возняков В. Ойдо бергалом! [Ноты] : «Ёлкамы чеберъямын...» / кылъёссэ гожтӥз Ф. Пукроков // Дась лу! – 1988. – 14 дек. ; Дась лу! – 1990. – 21 дек.
189. Вордӥськем шаер [Ноты] : «Мар дунне вылын...» / крезьгурез калыклэн ; кылъёссэ гожтӥз Ф. Пукроков // Чингыли : песни о родном крае для детей и юношества. – Ижевск, 2001. – С. 31 ; Кенеш. – 2003. – № 5/6. – С. 98. – (Жингырты, удмурт кырӟан).
190. Ганьков Г. Егит дояркалы [Ноты] : «Уй ӵоже салкымам...» / кылъёссэ гожтӥз Ф. Пукроков // Инвожо. – 1994. – № 7. – С. 33, 35 ; Чебере мынам, мусое... / Г. Ганьков. – Ижевск, 1997. – С. 23–25 ; Инвис. – Шаркан, 1998. – 15 май.
191. Егит дояркалы : «Уй ӵоже салкымам...» / крезьгурез кык: А. Семеновалэн но Г. Ганьковлэн ; кылъёссэ гожтӥз Ф. Пукроков // Кенеш. – 1998. – № 10/11. – С. 80. – (Жингырты, удмурт кырӟан).
192. Коробейникова З. Гужем шунды [Ноты] : «Шунды вазь туннэ султэм...» / кылъёссэ гожтӥз Ф. Пукроков // Кенеш. – 2003. – № 5/6. – С. 101. – (Жингырты, удмурт кырӟан).
193. Пукроков Ф. Вылӥысен учкем потэ : «Вылэ, ӝужыт гурезь йылэ…» / кылъёсыз но крезьгурез авторлэн // Кенеш. – 1995. – № 3. – С. 61.
194. Семёнова А. Егит дояркалы : «Уй ӵоже салкымам...» / кылъёссэ гожтӥз Ф. Пукроков // Кенеш. – 1995. – № 3. – С. 61–62.

Драматургические произведения

195. Пукроков Ф. Ӝок сьӧрын : сценка // Кизили. – 1990. – № 9. – С. 8
196. Пукроков Ф. Корка пырон : [кык ёзэн пьеса] // Молот. – 1986. – № 12. – С. 22–23, 26–37.
197. Пукроков Ф. Мурмур, пукон но Авав : [сценка] // Кизили. – 1986. – № 3. – С. 6–7.
198. Пукроков Ф. Муш бакчаын : «Берекет» комедиысь люкетэз // Советской Удмуртия. – 1991. – 22 янв.
199. Пукроков Ф. Небыльтокъёс : кык ёзэн комедия ; Корка пырон : [кык ёзэн пьеса] // Катанчи усьтӥське : пьесаос. – Ижевск, 1992. – С. 285–370.
200. Пукроков Ф. Небыльтокъёс : кык ёзэн комедия // Молот. – 1988. – № 10. – С. 15–22, 26–32.
201. Пукроков Ф. Паймымон ӝӧккышет : кык ёзэн куинь суредэн пьеса // Кенеш. – 1996. – № 10. – С. 73–88.
202. Пукроков Ф. Тау тыныд, атай... : одӥг действиен драма // Советской Удмуртия. – 1987. – 19 авг.
203. Пукроков Ф. Тӧдьтуш песятай но эшъёс-юлтошъёс : кык ёзэн куинь суредэн пьеса // Дась лу! – 1986. – 13, 16, 18 окт.
204. Пукроков Ф. Тӧдьы италмас : одӥг ёзэн драма // Советской Удмуртия. – 1978. – 15 нояб. ; Ӟечбур! – 2011. – 3 март. – С. 8 ; 10 март. – С. 4 ; 17 март. – С. 4.
205. Пукроков Ф. Ческыт! : кык ёзэн сатирической комедия // Инвожо. – 1992. – № 4. – С. 8 – 14 ; № 5. – С. 21–30 ; № 6. – С. 7–17.
206. Пукроков Ф. Шудэдли ачид кузё : [драма] // Советской Удмуртия. – 1980. – 26 июль.

Переводы

207. Ахматова Р. Нянь сярысь вераськон : поэмаысь люкетэз : [чечен кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Советской Удмуртия. – 1978. – 15 июнь.
208. Балакаев А. «Зэмлык понна ӧд вера тон кылдэ...» : кылбур : [калмык кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Молот. – 1986. – № 9. – С. 25.
209. Вала К. Гужем уй ; Сузьыны луонтэм ; Адями пилэн сюлоез ; Сёрняйненын гужем : кылбуръёс : [финн кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Инвожо. – 1992. – № 7. – С. 7– 8.
210. Ворончихин А. Валаме потэ ; Азвесь тылы : [кылбуръёс] : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Ӟечбур! – 2006. – 11 май. – С. 7.
211. Ворончихин А. Возьмалод на-а? : [кылбур] : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Кенеш. – 2006. – № 10. – С. 53 ; Инвожо. – 2009. – № 10/12. – С. 79 ; Кенеш. – 2010. – № 4. – С. 34 ; Ашальчи. – 2011. – № 3. – С. 9.
212. Ворончихин А. Кузь ӝажы ; Возьмало меда? : [кылбуръёс] : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Ӟечбур! – 2006. – 16 февр. – С. 7.
213. Ворончихин А. «Мон – Русьын будэм пи...» ; «Мар кельтӥськом дунне вылэ...» ; «Кудӥз-огез аслаз улытозяз...» ; «Усё, усё вир горд пипу куаръёс...» ; «Кин ке тани быдэс юртсэ кельтэм...» ; «Ӝожмыт мӧзмон ке омырскиз сюлмам...» ; «Туж уноез ачиз ассэ ыштэ...» ; «Виясь...» ; «Улон чиге...» ; «Кытчы гинэ эн вамышты Русьын...» ; «Тынад улонад...» : [кылбуръёс] : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Инвожо. – 2007. – № 7/8. – С. 52.
214. Ворончихин А. Яратон Михаил пиелы ; «Кутскем ужме мон уг куспаськы...» ; «Дунне вылэ потэмезлы...» ; «Изпоттонысь мрамор бордысь...» ; Алексеенко Ларисалы : [кылбуръёс] : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Инвожо. – 2005. – № 11/12. – С. 82–83.
215. Гребенцов Г. Ку мон вордӥськи; Ӝыт; Сяськаос : кылбуръёс : [мордва кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Советской Удмуртия. – 1990. – 7 янв.
216. Гребенцов Г. Сяськаос : [кылбур] : [мордва кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Вордскем кыл. – 1998. – № 2. – С. 48.
217. Клайв Л. «Яратон» эссеысьтыз : [англи кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Инвожо. – 1993. – № 3. – С. 32–36.
218. Коркин В. «Мон уг ышты выжыосме... « : [кылбур] : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Инвожо. – 1991. – № 5. – С. 41.
219. Ларин-Кюэсти. Кизисьлэн кырӟанэз ; Гуртэз данъяса ; Чалмыт сэргын : кылбуръёс : [финн кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Инвожо. – 1992. – № 7. – С. 6.
220. Лейно Э. Дорлэн ӝожтӥськемез : [кылбур] : [финн кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Кизили. – 2009. – № 8. – С. 12.
221. Лейно Э. Мон бертӥсько тэльысь сюрес кузя... ; Мирьямлэн кырӟанэз ; Дорлэн ӝожтӥськемез : кылбуръёс : [финн кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Инвожо. – 1992. – № 7. – С. 5–6.
222. Мартынов А. Россиын гинэ; Уг танӥськы : кылбуръёс : [мордва кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Советской Удмуртия. – 1972. – 5 дек.
223. Мартынов А. Уг танӥськы : [кылбур] : [мордва кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Вордскем кыл. – 1998. – № 2. – С. 39–40.
224. Попов А. Пипу но пукыӵ ньӧл : верос : [коми кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Инвожо. – 1992. – № 7. – С. 67–70.
225. Скворцов К. Шедьтӥ юг-юг тӧдьы кызьпу; Зор ву кырыж гожен ваське : кылбуръёс : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Молот. – 1986. – № 11. – С. 9.
226. Чобан–заде В. «Тон кемалась мыным дуно...» ; «Шори вандэм улмо выллем...» ; «Вордске тулкым мур зарезьын...» ; «Дӥсьтытэк котыре учкисько...» ; Акварель ; Тюрагай : кылбуръёс : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Инвожо. – 1992. – № 3. – С. 30–32.
227. Шестинский О. Анаелы; Каракалпак бусыос : кылбуръёс : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз Ф. Пукроков // Советской Удмуртия. – 1978. – 20 июнь.

Литература о жизни и творчестве Ф. П. Пукрокова

228. Абдрамов А. Эшлыко шаржъёс : Ф. Пукрокову // Молот. – 1989. – № 1. – С. 47.
229. Айтуганова Л. Мед шедьтоз сюрессэ «ошмес син» : Ф. Пукроковлы – 60 арес // Удмурт дунне. – 1997. – 18 нояб.
230. Арекеева С. «Железная дорога» и «поезд» в удмуртской литературе // Арт. – Сыктывкар, 2005. – № 4. – С. 146–154.
231. Бадретдинов У. Башкортостанысь удмурт писательёс но журналистъёс // Башкортостан укытыусыhы = Учитель Башкортостана. – Уфа, 2009. – № 5. – С. 52–54.
232. Бадретдинов У. Удмурт дунне но башкир музъем // Удмурт дунне. – 2008. – 15 окт. – С. 7.
233. Богомолова З. В едином общенациональном потоке // Песня над Чепцой и Камой / З. Богомолова. – Москва, 1981. – С. 171–225.
234. Богомолова З. Поиск путей к счастью // Голоса эпохи : статьи, воспоминания, эссе, очерки, письма / З. Богомолова. – Ижевск, 2003. – С. 450–459.
235. Данилов Г. Одӥг кылбур сярысь // Советской Удмуртия. – 1971. – 4 сент.
236. Диева А. Мон шедьтӥ! // Удмурт дунне. – 2006. – 15 нояб. – С. 7.
237. Диева А. Пинал дыры ышымтэ на... // Удмурт дунне. – 2007. – 18 дек. – С. 7.
238. Диева А. Чылкыт сюлэмо писатель // Удмурт дунне. – 2005. – 9 март.
239. Егоров М. Филфакысь литературной кружоке люкаськемъёс [Изоматериал] // Инвожо. – 1994. – № 4. – С. 15 : фот.
240. Загребин Е. Ошмес жингыртэ // Молот. – 1986. – № 12. – С. 22–23.
241. Загребин Е. «Ошмес син» // Удмурт дунне. – 2010. – 12 май. – С. 7.
242. Загребина К. Туалаос сярысь сюлэмшугъяськонъёс // Кенеш. – 1993. – № 3. – С. 55–56.
243. Зуева-Измайлова А. Родник // Удмуртская правда. – 1986. – 1 февр.
244. Касаткин С. Тема самоубийства в удмуртской литературе ХХ века // История и культура финно-угорских народов : материалы международной студенческой научно-практической конференции, Глазов, 11–13 ноября 1996 г. – Глазов, 1998. – Ч. 2 : Языкознание. Фольклор и краеведение. – С. 66–68.
245. Красновская Е. Путь к мечте // Италмас. – 2011. – № 1. – С. 22–24.
246. Кыӵе улӥськод – вылӥськод, писатель? : Фёдор Пукроков // Кенеш. – 1993. – № 1. – С. 36–37.
247. Лазарев В. Фёдор Пукроковлы : [эшлыко шарж] // Молот. – 1984. – № 6. – С. 54.
248. Марданова Л. Федор Пукроков (1937) // Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиографический справочник. – Ижевск, 2006. – С. 98–99.
249. Менладшин М. Писатель Фёдор Пукроков [Изоматериал] // Кенеш. – 2007. – № 11/12. – С. 3 обложки : цв. фот.
250. Менладшин М. Писатель Фёдор Пукрокович Пукроков [Изоматериал] // Инвожо. – 1997. – № 10. – С. 3 обложки : фот. ; Кенеш. – 1997. – № 11/12. – Вкладной лист : фот.
251. Нянькина Л. Эшлыко чуръёс // Кенеш. – 2008. – № 1. – С. 71. – Пуштросаз: Фёдор Пукроковлы.
252. Нянькина Л. Эшлыко шарж : Фёдор Пукроковлы // Известия Удмуртской Республики. – 2007. – 7 нояб. – С. 5. – (Выжыосмы).
253. [Об удмуртском поэте, драматурге и публицисте Федоре Пукроковиче Пукрокове] // Луч. – 2007. – № 11/12. – С. 6.
254. Пагирев Г. Пукроков Федор (Фатихьян) Пукрокович // От берега до берега : переводы : из удмуртской лирики / Г. Пагирев. – Ижевск, 1984. – С. 144–145.
255. Пантелеева Т. Дуннеез котыр ласянь адӟись // Кенеш. – 2007. – № 11/12. – С. 96–100.
256. Перевощиков С. Выль арлы мылкыд каронъёс // Инвожо. – 1998. – № 1. – С. 54.
257. Перевощиков С. Пельтӥз ке ыртӧл // Вордскем кыл. – 1997. – № 6. – С. 53–55.
258. Писатель Фёдор Пукроков [Изоматериал] // Кенеш. – 2012. – № 11–12. – С. 2 обложки : фот.
259. Поэт и прозаик Федор Пукроков [Изоматериал] // На переломе эпох : статьи, стихотворения, прозаические произведения, документы : Союзу писателей Удмуртии 70 лет, 1934–2004. – Ижевск, 2006. – С. [4] вкладного листа : фот.
260. Пукроков Ф. Адямиез уж мед ӝутоз / вераськиз Л. Нянькина // Известия Удмуртской Республики. – 2007. – 7 нояб. – С. 5. – (Выжыосмы).
261. Пукроков Ф. «Асме кылбурчиен лыдъясько» / вераськиз Л. Нянькина // Ӟечбур! – 2005. – 14 июль. – С. 6.
262. Пукроков Ф. «Гажано егит эше!» // Кенеш. – 2005. – № 11/12. – С. 90–92.
263. Пукроков Ф. Дышетӥсе но, эше но // Удмурт дунне. – 1998. – 21 июль.
264. Пукроков Ф. Жильыра Пукрок ошмес / вераськиз Р. Хайдар // Удмурт дунне. – 2007. – 16 нояб. – С. 12.
265. Пукроков Ф. «Из меня готовили жреца» // Иднакар. – Глазов, 1992. – 29 сент.
266. Пукроков Ф. Кыдан, будон аръёс / вераськиз К. Ломагин // Советской Удмуртия. – 1989. – 28 янв.
267. Пукроков Ф. Кытын кыкетӥез Иисус? / вераськиз А. П. Шкляев // Удмурт дунне. – 2001. – 12 сент. – (Удмурт кизилиос).
268. Пукроков Ф. «Мынам вань улонэ – выль сюрес утчан» / вераськиз А. Лаптев // Ӟечбур! – 1997. – 6 нояб. ; «Тӥ учке ӵемгес ӵукпала...» / А. Лаптев. – Ижевск, 2008. – С. 213–221.
269. Пукроков Ф. «Мыным ачиз Пушкин кизэ сётӥз...» / вераськиз С. Матвеев // Дась лу! – 1989. – 30 июнь.
270. Пукроков Ф. От автора // Тайна трех иллюзий / Ф. Пукроков. – Ижевск, 1990. – С. 4–11.
271. Пукроков Ф. Ф. Пукроков: Кизили ныл улонам но вал / вераськиз И. Тимирзянова // Вордскем кыл. – 2008. – № 10. – С. 17.
272. Пукроков Ф. Пуш куаралэсь кылзӥськыса... / вераськиз Л. Айтуганова // Кенеш. – 2003. – № 2. – С. 57–64.
273. Пукроков Ф. «Шуг-секытъёслы ӧчкарыса задормисько...» / вераськиз А. Перевозчиков // Кенеш. – 1997. – № 11/12. – С. 24–27.
274. Пукроков Федор Пукрокович // Феномен Удмуртии. – Ижевск, 2008. – Т. 7 : Хроника этнополитической жизни, 1988–2004. – С. 352 : фот.
275. Пукроков Федор (Фатихян) Пукрокович // Удмуртская Республика : энциклопедия. – Ижевск, 2008. – С. 560.
276. Фёдор Пукроковлы – 70 // Кенеш. – 2007. – № 11/12. – С. 96–97.
277. Хайдар Р. Фёдор Пукроков // Советской Удмуртия. – 1991. – 2 янв.
278. Чернова Т. Вордскемзэс одӥг нуналэ (16 ноябре) пусйись писательёслы эшлыко чуръёс // Удмурт дунне. – 2008. – 22 февр. – С. 15. – Пуштросаз: Фёдор Пукроковлы.
279. Чернова Т. Нош ик – Карин гурезь йылын // Удмурт дунне. – 1998. – 10 янв.
280. Чернова Т. Эшлыко чуръёс // Кенеш. – 2009. – № 1. – С. 103–105. – Пуштросаз: Фёдор Пукроковлы.
281. Чернова Т. Эшлыко чуръёс : Фёдор Пукроковлы // Удмурт дунне. – 2005. – 18 янв.
282. Члены Союза писателей России по Удмуртии // На переломе эпох : статьи, стихотворения, прозаические произведения, документы : Союзу писателей Удмуртии 70 лет, 1934–2004. – Ижевск, 2006. – С. 338–339.
283. Члены Союза писателей Удмуртии… Ижевск, 2004 г. [Изоматериал] // На переломе эпох : статьи, стихотворения, прозаические произведения, документы : Союзу писателей Удмуртии 70 лет, 1934–2004. – Ижевск, 2006. – С. [17] вкладного листа : фот.
284. Шибанов В. «Мон шедьтӥ вордскыны кык вапум висъёсы...» : Фёдор Пукроковлы – 75 // Кенеш. – 2012. – № 11–12. – С. 76–80.
285. Шкляев А. Яратон – со шуд-а, куректон-а? // Удмурт дунне. – 1993. – 17 февр.
286. Шӧкыч. Эпиграммаос // Удмурт дунне. – 1992. – 18 авг. – Пуштросаз: Ф. Пукроковлы.