Библиография
Общий отдел
01 Библиографи. Каталогъёс. Литературая указательёс
Библиография. Каталоги. Указатели литературы
1. *Каталог Публичной библиотеки Сарапульского земства. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1887. – 193, [98], [1], 6 с.
2. *Каталог Публичной библиотеки Сарапульского земства. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1888. – 204 л.
3. *Список книг, поступивших в Сарапульскую земскую библиотеку после напечатания каталога (1887–92 гг.). – Сарапул, 1893. – 10 с.
4. Опись книгам и журналам Публичной библиотеки Сарапульского земства, состоящим на лицо на 1-е сентября 1898 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1899. – 189, [2] с.
5. Михеев, Иван Степанович. Каталог учебников и учебных пособий И. С. Михеева / И. С. Михеев. – Казань : Центральная типография, 1910. – [50] c. : ил.
6. Каталог книг Публичной библиотеки Глазовского земства, Вятской губернии : составлен в 1914 году. – Глазов : Электротипография М. В. Ивашева, 1914. – 166 с.
7. Указатель статей по истории, археологии и этнографии, помещенных в "Пермских епархиальных ведомостях" со времени их выхода по август 1915 года : источники и пособия при изучении Прикамского края / О-во изучения Прикам. края ; сост. Иаков Шестаков. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1915. – 37, [1] с. – Микроформа.
02 Библиотечной уж. Библиотековедение
Библиотечное дело. Библиотековедение
На удмуртском языке
8. Книгаос – асьмелэн эшъёсмы (юлтошмы). – Казань, 1905. – 9, [1] с. – Микроформа.
Перевод заглавия: Книги – наши друзья.
На русском языке
9. *Отчет о состоянии Публичной библиотеки Сарапульского земства за
10. *Отчет о состоянии Публичной библиотеки Сарапульского земства за 54-й год с открытия – с 1 сентября 1887 г. по 1 сентября 1888 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1888. – 9, [1] с.
11. *Отчет о состоянии Публичной библиотеки Сарапульского земства с 1 сентября 1888 г. по 1 сентября 1889 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1889. – 9, [1] с.
12. *Отчет о состоянии Публичной библиотеки Сарапульского земства за 1893–1894 гг. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1894. – 16 с. – Полиграф. особенности: Без обл.
13. *Устав публичной библиотеки Сарапульского земства. – Вятка : Губернская типография, 1896. – 12 с.
14. Правила для получения книг, газет и журналов из публичной библиотеки, состоящей при Глазовской уездной земской управе, и для чтения книг, газет и журналов в кабинете для чтения при той же библиотеке. – Глазов : Типография В. П. Ивашева, 1897. – 8 с.
15. Устав публичной библиотеки Глазовского земства. – Глазов : Типография В. П. Ивашева, 1897. – 9 с.
16. Правила народной читальни рабочих Ижевских: Оружейного и Сталеделательного заводов. – Ижевский завод : Типография В. С. Кучина, 1900. – 12 с.
17. Отчет о деятельности Сарапульской городской народной бесплатной библиотеки-читальни за 1902 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1903. – 12 с.
18. Отчет о деятельности Сарапульской городской народной бесплатной библиотеки-читальни за 1903 г. / [сост. М. Котяшев]. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1904. – 12 с.
Сериальные издания
На удмуртском языке
19. Удмурт кылын календарь = Календарь для вотяков : на 1905 год. – Казань : Типолитография В. М. Ключникова, 1904. – 47 с. – Часть текста на рус. яз.
20. Удмурт кылын календарь = Календарь для вотяков : на 1907 год. – Казань : Центральная типография, 1906. – 31 с. : ил. – Часть текста на рус. яз. – Без тит. л.
21. Удмурт кылын календарь = Календарь для вотяков : на 1908 год. – Казань : Центральная типография, 1907. – 56, [2] с. : ил. – Часть текста на рус. яз.
22. Удмурт кылын календарь = Календарь для вотяков : за 1910 год. – Казань : Центральная типография, 1909. – 56 с. : ил. – Часть текста на рус. яз. – Микроформа.
06 Пӧртэм типъем огазеяськонъёс. Ассоциациос. Конгрессъёс. Адӟытонъёс. Музейёс
Организации и прочие типы объединений. Ассоциации. Конгрессы. Выставки. Музеи
061 Пӧртэм типъем огазеяськонъёс. Ассоциациос. Конгрессъёс. Адӟытонъёс. Фирмаос. Тодос ужюртъёс
Организации и прочие типы объединений. Ассоциации. Конгрессы. Выставки. Фирмы. Научные учреждения
23. *Устав ссудо-сберегательной кассы служащих в земстве Глазовского уезда (Вятской губернии). – Глазов : Типография В. П. Ивашева, 1896. – 18 с.
24. *Устав Сарапульского общественного собрания. – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1912. – 30 с.
25. *Список членов Ижевского ссудо-сберегательного товарищества. – Ижевск : Типография В. С. Кучина, 1913. – 25, [1] с.
26. *Устав ссудо-сберегательной кассы служащих в Сарапульском окружном суде и состоящих при оном лиц. – Сарапул : Типография Н. И. Мыльникова, 1913. – [4], 19 с.
См. также 380, 387, 612, 763, 764, 765
Музеи
27. *Краткий очерк деятельности Сарапульского земского музея за первый год его существования (с 5 апреля 1909 года по 5 апреля 1910 года). – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1910. – 10 с.
28. Известия Сарапульского земского музея. Вып. 1 / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1911. – 42 с.
29. Известия Сарапульского земского музея. Вып. 2 / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1912. – 46 с. – Список вышедших в печати произведений С. Н. Миловского: с. 44-46.
30. *Устав музея Сарапульского уездного земства. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1912. – 8 с.
31. Известия Сарапульского земского музея. Вып. 3 / [Сарапул уезд. земство]. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1913. – 69 с.
32. Известия Сарапульского земского музея. Вып. 4. – Москва : Печатня С. П. Яковлева, 1914. – 187 с. – Библиогр.: с. 185-187.
33. Отчет музея Сарапульского уездного земства за 1913 год. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1914. – 10 с.
34. Отчет музея Сарапульского уездного земства за 1914 год. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1915. – 8 с.
Религия. Теология
21 Доисторической но примитивной вӧсьлыкъёс
Доисторические и примитивные религии
35. Верещагин, Григорий Егорович. Остатки язычества у вотяков / [соч.] Гр. Верещагина. – Вятка : Издание Губернского Статистического комитета, 1896 (Губернская типография). – 63 с. – Перепеч. из "Календаря Вятской губернии на 1896 год". – Библиогр. в подстроч. примеч.
36. Блинов, Николай Николаевич. Языческий культ вотяков / свящ. Николай Блинов. – Вятка : Губернская типография, 1898. – 103 с. – Библиогр. в подстроч. примеч.
37. Луппов, Павел Николаевич. Священник Николай Блинов. Языческий культ вотяков / П. Луппов. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1899. – 14 с.
См. также 728
Христианство
На удмуртском языке
38. Das Evangelium des Matthaus wotjakisch / mit Hȕlfe eines eingeborenen Wotjaken redigirt von F. J. Wiedemann. – London, 1863. – 112 S. – Текст на удмурт. яз. в лат. транслит.
Перевод заглавия: Евангелие от Матвея : на удмуртском языке.
39. *Бадӟым праздникъёс = Главные церковные праздники Господни и Богородичны. – Казань, 1871.
40. Бадӟым праздникъёс = Главные церковные праздники Господни и Богородичны : на наречии вотяков Казанской губернии. – Казань : Типография Коковиной, 1874. – 102 с. – Назв. праздников парал. на удмурт. и рус. яз.
41. Начальное учение православной христианской веры = Чын дён киньгаез : на вотском языке. – Казань : Типография Коковиной, 1874. – 90 с.
42. Господа нашего Иисуса Христа Святое Евангелие от Матфея = Милям Господь Иисус Христослэн чын Евангелиез Матфей гожтэм Евангелие. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1877 (Типография А. А. Коковиной). – 82 с.
43. Священная история Ветхого и Нового Завета : на вотяцком языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1877 (Типография Коковиной). – 190 с.
44. *Сокращенный молитвослов на вотском языке. – Казань, 1877. – 31 с.
45. Господа нашего Иисуса Христа Святое Евангелие от Матфея : на вотяцком языке = Милям Господьмы Иисус Христослэн ӟеч иворез, Матфей гожтэм ӟеч ивор : удмурт кылын. – Гельсингфорс : Типография Финского литературного общества, 1882. – 92, [1] с.
46. Требник : на вотяцком языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1882 (Типография Коковиной). – 50 с.
47. *Песнопения всенощного бдения и божественной литургии на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1886 (Типография М. А. Чирковой). – 132 с. – Текст парал. рус., удмурт.
48. Сокращенный молитвослов на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1887 (Типография М. А. Чирковой). – 79 с. – Текст парал. рус., удмурт.
49. *Вӧсяськон книга = Молитвенник на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1889 (Типография М. А. Чирковой). – 228, [2] с. – Часть текста парал. рус., удмурт.
50. Ӟеч кылъёс. Святой Тихонлэн ӟечлы дышетэм кылъёсыз = Наставление христианское святителя Тихона : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1891 (Типография М. А. Чирковой). – 63, [1] с.
51. Ӟечлы дышетскон = Назидательное чтение : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1892 (Типография Императорского университета). – 33 с.
52. *Память седьми отроков иже во Ефесе : на вотском языке. – Казань, 1892. – 121 с.
53. Училище благочестия : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1892 (Типография М. А. Чирковой). – 52, II c. – Микроформа.
54. Инмар косэмез дышетскыны кутскон книга = Начальное наставление в православной христианской вере : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1893 (Типолитография Императорского университета). – 167 с. – Без тит. л., описано по обл.
55. Хоровые церковные песнопения на вотском языке. Вып. 1. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1894 (Типолитография Императорского университета). – 16 с.
56. Книга для воскресного чтения : избранные "Троицкие листки" : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1895 (Типолитография Императорского университета). – 73 с. – Текст на удмурт. яз., содерж. на рус. яз. – На обл. год изд.: 1897.
57. Последование Пасхи = Быдӟым нунал вӧсьёс : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1895 (Типолитография Императорского Казанского университета). – 87 с. – Текст парал. на церковнославян., удмурт. яз. – На обл. год изд.: 1896.
58. Вӧсяськон книга = Молитвенник на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1896 (Типолитография наследников М. А. Чирковой). – 76 с. – Часть текста парал. рус., удмурт.
59. *Житие св. Николая Чудотворца на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1896 (Типография наследников М. А. Чирковой). – 14 с.
60. *Училище благочестия : на вотском языке. Кн. 1. – Казань : Православное миссионерское общество, 1897 (Типография наследников М. А. Чирковой). – 56, [1] с.
61. *Чин исповедания и как причащать больного : на вотском языке. – Казань : Православное миссионерское общество, 1897 (Типолитография наследников М. А. Чирковой). – 61 с. – Предисл. рус. Часть текста парал. рус., удмурт.
62. Житие св. Николая Чудотворца : на вотском языке. – Казань : Православное миссионерское общество, 1898 (Типография М. А. Чирковой). – 14 с. – Микроформа.
63. Назидательные мысли и добрые советы из книги Иисуса сына Сирахова : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1898 (Типография наследников М. А. Чирковой). – 52 с.
64. *Начальное наставление в православной христианской вере : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1898. – 167 с.
65. *Поучение о воспитании и обучении детей : на вотском языке. – Казань, 1898.
66. Святой благоверный князь Владимир и крещение Руси : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1898 (Типолитография наследников М. Чирковой). – 30 с. – Микроформа.
67. Святой Стефан Великопермский и его просветительно-миссионерская деятельность : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1898 (Типолитография наследников М. Чирковой). – 35 с.
68. Житие преподобного Трифона вятского чудотворца : на вотском языке. – Казань : Типолитография наследников М. Чирковой, 1900. – 31 с.
69. Житие святителей Христовых Гурия, Варсонофия и Германа, казанских чудотворцев : на вотском языке. – Казань : Типолитография наследников М. Чирковой, 1900. – 24 с.
70. *Житие Симеона Верхотурского : на вотском языке. – Казань : Типография наследников М. Чирковой, 1900. – 8 с.
71. Житие Симеона Верхотурского : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1900 (Типография А. М. Петрова). – 9 с. – Микроформа.
72. *Память седьми отроков, иже во Ефесе : на вотском языке. – Казань : Типолитография наследников М. Чирковой, 1900. – 22 с.
73. Господа нашего Иисуса Христа Святое Евангелие от Матвея, Марка, Луки и Иоанна : на вотском языке. – Казань : Издание Британского и иностранного Библейского общества, 1904 (Типография В. М. Ключникова). – 338 с.
74. Житие преподобного Трифона вятского чудотворца : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1904 (Типография А. М. Петрова). – 31 с.
75. Житие святителей Христовых Гурия, Варсонофия и Германа, казанских чудотворцев : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1904 (Типография А. М. Петрова). – 24 с. – Микроформа.
76. Житие св. Николая Чудотворца : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань: Издание Православного миссионерского общества, 1904 (Типография Ключникова). – 14 с. – Микроформа.
77. Память седьми отроков иже во Ефесе : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1904 (Типография А. М. Петрова). – 24 с.
78. *Последование Пасхи = Быдӟым нунал вӧсьёс : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань, 1904. – 83 с.
79. Святой Стефан Великопермский и его просветительно-миссионерская деятельность : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1904 (Типолитография В. М. Ключникова). – 35 с. – Микроформа.
80. *Чин исповедания и как причащать больного : на вотском языке. – Казань, 1904. – 54 с.
81. *Визьмо луыны дышетӥсь книга = Назидательные мысли и добрые советы из книги Иисуса сына Сирахова : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1905 (Типография А. М. Петрова). – 46 с.
82. *Всенощное бдение и божественная литургия на вотском языке. – Казань : Православное миссионерское общество, 1905 (Типография А. М. Петрова). – 147 с. – Текст парал. церковнослав., удмурт.
83. Житие святого апостола Павла : на вотском языке. – Казань : Типография А. М. Петрова, 1905. – 30 с. – Микроформа.
84. Житие святого апостола Петра : на вотском языке. – Казань : Типография А. М. Петрова, 1905. – 19 с. – Микроформа.
85. Ӟечлы дышетӥсь книга = Училище благочестия : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1905 (Типография А. М. Петрова). – 48 с.
86. Лул – асьмелэн ваньбурмы. – Казань, 1905. – 9 с. – Микроформа.
Перевод заглавия: Душа – наше богатство.
87. Лулэз бытмонтэм курадӟонлэсь мозмытон понна мар ужаны кулэ?. – [Казань, 1905]. – 11 с. – Без тит. л.
Перевод заглавия: Что делать для успокоения души?
88. *О почитании родителей : на вотском языке. – Казань, 1905. – 8 с.
89. Святой Мамантлэн улэмез = Юный исповедник св. Мамант : память 2 сентября : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1905 (Типография А. М. Петрова). – 12 с.
90. Святой Пантелеимонлэн улэмез = Житие Святого великомученика и целителя Пантелеимона : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1905 (Типография А. М. Петрова). – 32 с.
91. Святой Серафимлэн улэмез = Житие Преподобного старца Серафима Саровского чудотворца : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1905 (Типография А. М. Петрова). – 14 с. – Микроформа.
92. Дышетскыны кутскон азьын вӧсяськон = Молебен перед началом учения : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1906 (Центральная типография). – 14 с. – Микроформа.
93. Не должно отлагать покаяния с года на год : на вотском языке : (для самарских вотяков). – Казань : Издание Самарского комитета Православного миссионерского общества, 1906 (Типография А. М. Петрова). – 14 с.
94. Торжество православия при Константине Великом. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1906 (Центральная типография). – 4 с.
95. Эн лушкаськы. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1906 (Центральная типография). – 4 с. – Микроформа.
Перевод заглавия: Не кради.
96. *Акафист Иисусу Сладчайшему на вотском языке. – Казань, 1907.
97. *Житие святых мучениц Веры, Надежды, Любови и матери их Софии на вотском языке. – Казань : Православное миссионерское общество, 1907 (Центральная типография). – 15 с.
98. Инмарлэн муртыз святой Алексий. – Казань : Центральная типография, 1907. – 7 с. – Тит. л. отсутствует.
Перевод заглавия: Любимец бога святой Алексий.
99. О загробной жизни : на вотском языке. – Казань : Самарский епархиальный комитет Православного миссионерского общества, 1907 (Центральная типография). – 64 с.
100. Рассказы из священной истории Ветхого и Нового завета : (по священной истории епископа Агафодора). – Изд. 2-е. – Казань : Книжный магазин А. А. Дубровина, 1907 (Типография Д. М. Гран). – 92 с.
101. Вӧсяськон книга = Молитвенник на вотском языке. – 3-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1908 (Центральная типография). – 63 с. – Часть текста парал. рус., удмурт.
102. Часослов : на вотском языке. – Казань : Издание Вятского комитета Православного миссионерского общества, 1908 (Центральная типография). – 157, [3] с.
103. Вӧсяськон книга = Молитвенник : на вотском языке глазовского наречия. – 4-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1909 (Центральная типография). – 77 с. – Часть текста парал. рус., удмурт.
104. Последование Пасхи = Быдӟым нунал вӧсьёс : на вотском языке. – 3-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1909 (Центральная типография). – 83 с. – Текст парал. рус., удмурт.
105. *Чин исповедания и как причащать больного : на вотском языке глазовского наречия. – Казань : Православное миссионерское общество, 1909 (Центральная типография). – 43 с. – Предисл. рус. Часть текста парал. рус., удмурт.
106. *Адямиосыз Мозмытӥсь Инмар Иисус Христос = Господь и Спаситель наш Иисус Христос. – Казань, 1910.
107. Вӧсяськон книга = Молитвенник на вотском языке. – 4-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1910 (Центральная типография). – 63 с. – Часть текста парал. рус., удмурт.
108. Вӧсяськон книга = Молитвенник : на вотском языке глазовского наречия. – 4-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества: на средства 4-го благочиннического округа Глазовского уезда Вятской епархии, 1910 (Центральная типография). – 63 с. – Часть текста парал. рус., удмурт.
109. *Всенощное бдение и божественная литургия на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1910 (Центральная типография). – 147 с. – Текст парал. рус., удмурт.
110. *Всенощное бдение и божественная литургия на вотском языке глазовского наречия. – Казань : Православное миссионерское общество, 1910 (Центральная типография). – 147 с. – Текст парал. рус., удмурт.
111. *Понятие о женщине и быт ее у христиан и у мухаммедан : на вотском языке. – Казань : Переводческая комиссия Православного миссионерского общества, 1910 (Центральная типография). – 14 с.
112. Служба святителям христовым Гурию, Герману и Варсонофию, просветителям Казанским : на вотском языке. – Казань, 1910.
113. *Ильин, Михаил Ильич. Воины Христовы : рассказы из первых веков христианства на вотском языке / М. Ильин. – Казань : Самарский комитет Православного миссионерского общества, 1911 (Центральная типография). – 56 с.
114. О ворожцах и шептунах : на вотском языке глазовского наречия. – 1-е изд. – Казань : Переводческая комиссия 4-го благочиннического округа Глазовского уезда Вятской епархии, 1911 (Центральная типография). – 8 с.
115. О вреде варения кумышки : на вотском языке глазовского наречия. –
116. *О вреде варения кумышки : на вотском языке глазовского наречия. – 2-е изд. – Казань : Переводческая комиссия 4-го благочиннического округа Глазовского уезда, 1911 (Центральная типография). – 7 с.
117. Вӧсяськон книга = Молитвенник на вотском языке. – 5-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1912 (Центральная типография). – 63 с. – Часть текста парал. рус., удмурт.
118. Господа нашего Иисуса Христа святое Евангелие от Матфея, Марка, Луки и Иоанна : на вотском языке. – Казань : Издание Британского и иностранного Библейского общества, 1912 (Центральная типография). – 327 с.
119. *Закон Божий : книжка с картинками для маленьких детей : на вотском языке глазовского наречия. Ч. 1. – 1-е изд. – Казань : Переводческая комиссия 4-го благочиннического округа Глазовского уезда Вятской епархии, 1912 (Центральная типография). – 62, II с. : ил.
120. *Закон Божий : Священная история и тропари двунадесятых праздников на вотском языке глазовского наречия. – Казань : Глазовская инородческая переводческая комиссия Вятской епархии, 1912 (Центральная типография). – [2], 112 с. : ил.
121. *Наставления святого Тихона Задонского. – Казань, 1912.
122. Преподобный Трифон, Вятский чудотворец : (на вотском языке). – Казань : Издание Вятского комитета Православного миссионерского общества, 1912 (Центральная типография). – 8 с. : ил. – Без тит. л.
123. Акафист сладчайшему Иисусу : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1913 (Центральная типография). – 15 с. – Микроформа.
124. *Вӧсяськон книга = Сокращенный молитвенник на вотском языке. – Казань : Переводческая комиссия 3-го благочиннического округа Елабужского уезда : на средства священника с. Можги о. Никанора Можгинского, 1913 (Центральная типография). – 8 с.
125. *Вӧсяськон книга = Молитвенник на вотском языке. – Казань, 1913. – 63 с.
126. Дышетскыны кутскон азьын вӧсяськон = Молебен перед началом учения : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1913 (Центральная типография). – 14 с.
127. *Житие святого апостола Павла : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1913 (Центральная типография). – 31 с.
128. Житие святого апостола Петра : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1913 (Центральная типография). – 16 с.
129. *Житие св. Алексия митрополита Московского : на вотском языке. – Казань : Православное миссионерское общество, 1913 (Центральная типография). – 15 с.
130. Жития св. муч[ениц] Кириакии, Калерии и Марии и Святителя Тихона, Амафунтского чудотворца : на вотском языке : (на глазовском наречии). – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1913 (Центральная типография). – 8 с.
131. Исидор, Успенский. Тысяча шестисотлетняя годовщина отмены гонений на христианскую веру в переводе на вотский язык = Христослы оскисьёсыз улляса дугдэмлы сюрс куать сю (1600) ар тырмемез / священник Осодор Успенский. – Казань : Центральная типография, 1913. – 8 с. – Отд. отт. из "Известий по Казанской епархии".
132. О поминовении усопших : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1913 (Центральная типография). – 8 с.
133. О почитании родителей : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1913 (Центральная типография). – 8 с.
134. *Поучение против посиденок : на вотском языке глазовского наречия. – 1-е изд. – Казань : Глазовская переводческая комиссия Вятской епархии: на средства священника с. Чубоя Исидора Урасинова, 1913 (Центральная типография). – 8 с.
135. Рассказы из священной истории Ветхого Завета : на вотском языке / худож. И. С. Михеев. – 2-е изд., знач. доп. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1913 (Центральная типография). – 112 с. : ил.
136. *Святой Иоанн Креститель : на вотском языке. – Казань : Православное миссионерское общество, 1913 (Центральная типография). – 12 с. – На обл. год изд.: 1914.
137. *Святой Феодорлэн улэмез = Житие св. Феодора. – 1-е изд. – Казань : Издание Переводческой комиссии 3-го благочиннического округа Елабужского уезда Вятской епархии, 1913 (Центральная типография). – 19 с.
138. Вина юон сярысь. – [Казань], 1914. – 10 с.
Перевод заглавия: О вреде алкоголя.
139. Житие святого Филарета Милостивого : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1914 (Центральная типография). – 8 с.
140. *Житие святой Марии Египетской : на вотском языке. – Казань : Православное миссионерское общество, 1914 (Центральная типография). – 8 с.
141. Инмар Иисус Христослэн инме ӝутскемез сярысь. – [Казань, 1914]. – 7, [1] c.
Перевод заглавия: Поучение в праздник Вознесения Господня.
142. *История нашего спасения в Иисусе Христе : на вотском языке. – Казань : Переводческая комиссия 3-го благочиннического округа Елабужского уезда, 1914 (Центральная типография). – 31 с.
143. Коль великое зло есть грех : на вотском языке. – Казань : Издание Самарского комитета Православного миссионерского общества, 1914 (Центральная типография). – 12 с.
144. *Наставление христианское святителя Тихона = Святой Тихонлэн ӟечлы дышетэм кылъёсыз : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1914 (Центральная типография). – 55 с.
145. Последование малого освящения воды : на вотском языке. – Казань : Издание Переводческой комиссии 3-го благочиннического округа Елабужского уезда Вятской губернии, 1914 (Центральная типография). – 19 с.
146. *Поучение в Великий четверг : на вотском языке. – Казань : Православное миссионерское общество, 1914 (Центральная типография). – 12 с.
147. Поучение в праздник Вознесения Господня : на вотском языке глазовского наречия. – Изд. 1-е. – Казань : Глазовская инородческая переводческая комиссия, Вятской епархии, на средства священника с. Дебы Павла Князева, 1914 (Центральная типография). – 7 с.
148. *Поучение перед плащаницею в Великий пяток : на вотском языке глазовского наречия. – 1-е изд. – Вятка : Глазовское отделение Переводческой комиссии: на средства дьякона с. Тортыма Петра Лекомцева, 1914. – 11 с.
149. *Поучение против посиденок : на вотском языке глазовского наречия. – 2-е изд. – Вятка : Глазовская переводческая комиссия Вятской епархии: на средства священника Павла Глезденева, 1914 (Губернская типография). – 8 с.
150. Войнаын Инмарлэн возьматэм ужъёсыз сярысь. – Вятка : Губернская типолитография, 1915. – 16 с.
Перевод заглавия: О божественных явлениях на войне.
151. *История нашего спасения в Иисусе Христе : на вотском языке глазовского наречия. – 1-е изд. – Вятка : Глазовская инородческая переводческая комиссия Вятской епархии: на средства священника с. Костыма Георгия Главатских, 1915 (Губернская типография). – 27 с.
152. О загробной жизни : на вотском языке глазовского наречия. – Изд.
153. О посте : на вотском языке глазовского наречия. – 1-е изд. – Вятка : Глазовская инородческая переводческая комиссия Вятской епархии на средства священника села Укана, Василия Кузьмина, 1915 (Губернская типография). – 8 с.
154. *О пьянстве : на вотском языке глазовского наречия. – 1-е изд. – Вятка : Глазовская инородческая переводческая комиссия Вятской епархии: на средства священника с. Ежева Глазовского уезда о. Павла Овчинникова, 1915 (Губернская типография). – 10 с.
155. *Поучение в неделю вторую Великого поста : на вотском языке глазовского наречия. – 1-е изд. – Вятка : Глазовская инородческая переводческая комиссия Вятской епархии: на средства псаломщика с. Дебы Димитрия Малых, 1915 (Губернская типография). – 7 с.
156. *Поучение в неделю о Самаряныне : на вотском языке глазовского наречия. – 1-е изд. – Вятка : Глазовская инородческая переводческая комиссия Вятской епархии: на средства священника с. Юкаменское Феодора Тукмачева, 1915 (Губернская типография). – 8 с.
157. Вӧсяськон книга = Молитвенник на вотском языке глазовского наречия. – 5-е изд. – Вятка : Глазовская инородческая переводческая комиссия Вятской Епархии, 1916 (Губернская типолитография). – 63, [1] с. – Часть текста парал. рус., удмурт.
158. Вӧсяськон книга = Сокращенный молитвослов на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Переводческая комиссия 3-го благочиннического округа Елабужского уезда, 1916 (Центральная типография). – 8 с. – Микроформа.
159. *Кузмин, В. Соборовать карон сярысь / В. Кузмин. – Вятка : Губернская типолитография, 1916. – 3 с. – В конце текста авт.: Свящ. Василий Кузмин.
Перевод заглавия: О соборовании.
160. Кулэм муртэз ватон дыръя валэктыса веран кыл = Поучение при погребении умершего. – Вятка : Издание Глазовской Переводческой комиссии на средства свящ. П. А. Снигирева, 1916 (Губернская типолитография). – 3, [1] c. – Без тит. л.
161. *О вреде варения кумышки : на вотском языке глазовского наречия. – 5-е изд. – Вятка : Глазовская переводческая комиссия Вятской епархии, 1916 (Губернская типолитография). – 7 с.
162. О жизни и деяниях святых чудотворцев и бессребреников Космы и Дамиана, на вотском языке глазовского наречия / сост. Г. Утемов. – Изд. 1-е. – Вятка : Глазовская инородческая переводческая комиссия Вятской епархии : издание свящ. Г. Утемова, 1916 (Губернская типолитография). – 7 с. – Микроформа.
163. *О почитании святых икон : на вотском языке глазовского наречия. – 1-е изд. – Вятка : Глазовская инородческая переводческая комиссия: на средства священника с. Архангельского о. Василия Дементьева, 1916 (Губернская типолитография). – 11 с.
164. Ожмаськонэ мынӥсь солдатлэн вӧсяськон молитваез = Молитвы воина, идущего в брань. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1916. – 8 с. – Микроформа.
165. Поучение в день Казанской Иконы Божией Матери, 8-го июля. – Вятка : Губернская типография, 1916. – 4 с.
166. Родняос, визьмо адямиос!. – Казань : Издание Переводческой комиссии 3-го благочиннического округа Елабужского уезда, 1916 (Центральная типография). – 6 с.
Перевод заглавия: Родственники, добрые люди!
На русском языке
167. *Начатки христианского учения, или краткая священная история и краткий катехизис : (на русско-вотском языках). – 4-е изд. – Москва, 1828. – Текст рус., удмурт.
168. Господа нашего Иисуса Христа Евангелие от Св. евангелиста Матфея : на русском и вотякском языках, сарапульского наречия. – Казань : Типография Императорского Казанского университета, 1847. – [6], 234 с. – Текст парал. на рус. и удмурт. яз.
169. Господа нашего Иисуса Христа Евангелия от Св. евангелистов Матфея и Марка : на русском и вотякском языках, глазовского наречия. – Казань : Типография Императорского Казанского университета, 1847. – [4], 234, 135, [3] с. – Текст парал. на рус. и удмурт. яз.
170. *Записки веденные священниками о. Кириллом Рябовым и о. Иоанном Яхонтовым о собеседованиях с глаголемыми старообрядцами в г. Сарапуле. – Вятка : Типография Куклина, 1887. – 70 с.
171. *Устав православного Вознесенского братства при Сарапульском соборе. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1892. – 8 с.
172. Крекнин, Стефан. Вотяки Глазовского уезда и краткий очерк христианской миссии среди них / [инород. миссионер по Глазов. уезду, священник Стефан Крекнин]. – [Б. м.], [1899]. – 44 с. – Библиогр. в подстроч. примеч.
173. Луппов, Павел Николаевич. Христианство у вотяков со времени первых исторических известий о них до XIX века / П. Луппов. – Санкт-Петербург : Типолитография М. П. Фроловой, 1899. – VIII, 333, [3] с. : карты. – К книге приложена карта Вотского района.
174. Ананьин, Василий Гаврилович. Религиозно-просветительное воздействие епископа на языческие верования вотяков / [священник В. Ананьин]. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеевой, бывшая Куклина и Красовского, 1901. – 18 с.
175. Луппов, Павел Николаевич. Христианство у вотяков со времени первых исторических известий о них до ХIХ века : с LХII приложениями и картой / П. Луппов. – 2-е изд., испр. и доп. – Вятка : Скоропечатная типолитография Н. А. Огородникова и К°, 1901. – Х, 298, 93, [2] с., 1 л. к.
176. Луппов, Павел Николаевич. Очерки по истории распространения и утверждения христианства у вотяков в XIX веке / сост. П. Н. Луппов. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1904. – 19, 25, 26, 32, 18, 25, 12, 5, 14, [6], 58 с. – Загл. обл.: Христианство у вотяков в ХIХ веке : очерки и заметки. 1898-1909. – Перепеч. из "Вятских епархиальных ведомостей". 1904-1909 гг.
177. Луппов, Павел Николаевич. Очерки по истории распространения и утверждения христианства у вотяков в ХIХ веке. Очерк 1 / сост. П. Луппов. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1904. – 19 с. – Перепеч. из № 20 "Вятских епархиальных ведомостей" за 1904 г.
178. Луппов, Павел Николаевич. О первых вотских переводах источников христианского просвещения : очерк из истории инородческих переводов / П. Луппов. – Казань : Центральная типография, 1905. – 25 с. – Отд. отт. из журн. "Православный собеседник" за 1905 год.
179. Луппов, Павел Николаевич. Очерки по истории распространения и утверждения христианства у вотяков в ХIХ веке. Очерк 2 / сост. П. Луппов. – Вятка : Типолитография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, [1905]. – 25 с. – Перепеч. из № 8 Епархиальных ведомостей за 1905 г.
180. Луппов, Павел Николаевич. Открытие новых приходов среди вотяков Вятской епархии в течение первой половины XIX века (1801–1850 г.) / [П. Луппов]. – [Вятка : Типолитография Шкляевой], [1909]. – 61 с. – Перепеч. из № 49 "Вятских епархиальных ведомостей" за 1909 год.
181. *Поучение для вотяков. – Казань : Центральная типография, 1910. – 35 с. – Текст парал. рус., удмурт.
182. Луппов, Павел Николаевич. Материалы для истории христианства у вотяков в первой половине XIX века / П. Н. Луппов. – Вятка : Губернская типография, 1911. – XVII, [1], IV, 318 с. – (Труды Вятской ученой архивной комиссии ; 1911, вып. 3). – Указ. собств. имен, встречающихся в материалах: с. 295-318.
183. Луппов, Павел Николаевич. Христианство у вотяков в первой половине XIX века : исследование / П. Н. Луппов. – Вятка : Губернская типография, 1911. – [2], XXI, XVI, 568, XXXIV, X с., [1] л. к : портр. – (Труды Вятской ученой архивной комиссии ; 1911, вып. 1-2). – Библиогр. в подстроч. примеч. и в предисл.
184. *Поучение о десяти заповедях Закона Божия. – Казань : Издание Глазовской переводческой комиссии, 1912. – 8 с.
185. *Поучение против семейных разделов. – Казань : Издание Глазовской переводческой комиссии, 1912. – 8 с.
186. Пятидесятилетие села Старых Зятцей, Малмыжского уезда Вятской губернии (14 июля 1913 года) ; Пятидесятилетие служения в священном сане протоиерея села Старых Зятцей, Малмыжского уезда, Вятской губернии, Михаила Иоанновича Шерстенникова (16 июля 1913 года). – Вятка : Типография и хромолитография М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1914. – 19 с.
187. *Шерстенников, Михаил Иванович. Пятидесятилетие прихода села Старых Зятцев Малмыжского уезда : (составленное 1913 года июля 16 дня) / М. И. Шерстенников. – Вятка : Типография А. А. Сильвинского, 1915. – 92 с. : табл.
188. *Спасский, А. Михайло-Архангельский храм Ижевского завода / А. Спасский. – Ижевск : Типолитография Товарищества, 1916. – 20 с.
Общественные науки
314 Демографи. Улӥсь-вылӥсьёсты эскерон
Демография. Изучение народонаселения
189. Материалы по статистике Вятской губернии. Т. 8. Глазовский уезд. Ч. 2. Подворная опись / Стат. отд-ние Вят. губерн. зем. управы ; [предисл. Я. Вьюгова]. – Вятка : Издание Вятского губернского земства, 1892 (Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского). – II, 895 с. : табл.
190. Материалы по статистике Вятской губернии. Т. 7. Сарапульский уезд. Ч. 2. Подворная опись / Стат. отд-ние Вят. губерн. зем. управы ; [предисл. Я. Вьюгова]. – Вятка : Издание Вятского губернского земства, 1892 (Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского). – III, II, 657, 180, IV с. : табл. – Прил.: с. 3-180.
191. Спасский, Ираклий Александрович. Состав населения Воткинского завода по сравнению с другими Уральскими горными заводами / от автора, воткин. горнозавод. врача, д-ра медицины И. Спасского. – Вятка : Издание Губернского статистического комитета, 1895 (Губернская типография). – 62 с. : табл. – Перепеч. из "Календаря Вятской губернии" на 1896 г.
192. Никольский, Николай Васильевич. Статистические сведения о вотяках за 1911 год с указателем литературы о них и изданий на вотском языке / Н. В. Никольский. – Казань : Издание И. С. Михеева, 1912 (Центральная типография). – VIII, 80 с. : ил.
33 Экономика. Экономикая тодосъёс
Экономика. Экономические науки
331 Уж. Ужъя тодос. Ужлэн экономикаез. Ужез радъян
Труд. Наука о труде. Экономика труда. Организация труда
193. Спасский, Ираклий Александрович. Опыт изучения влияния некоторых работ ижевских оружейников на их здоровье и физическое развитие : дис. на степень д-ра медицины Ираклия Спасского / И. А. Спасский. – Санкт-Петербург : Типография П. П. Сойкина, 1888. – 207 с. : ил. – (Серия диссертаций, допущенных к защите в Императорской военно-медицинской академии в 1887–1888 учебном году ; № 65). – Библиогр. в примеч.
194. *Устав Сарапульского общества "Союз труда". – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1906. – 16 с.
195. Книжка члена профессионального общества "Воткинский союз рабочих по металлу". – Сарапул : Типография и литография И. М. Колчина, 1907. – 26 с.
196. *Правила внутреннего распорядка для рабочих, находящихся при заводах Камско-Воткинского округа. – Сарапул, 1908. – 19 с.
197. *Очерк развития профессионального общества служащих в торгово-промышленных предприятиях г. Сарапула, Вятской губернии за шесть лет существования с 2 февраля 1907 г. по 2 февраля 1913 г. : с приложением отчетов за все 6 лет. – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1913. – 104 с.
198. *Отчет общества вспомоществования торгово-промышленному служебному труду за 1913 год. – Сарапул : Типография Е. Р. Петровой, 1914. – 23 с.
199. *Отчет профессионального общества служащих в торгово-промышленных предприятиях города Сарапула и клуба при нем за 1914–1915 годы. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1915. – 20 с.
332 Улосвыл экономика. Музъем ужпум. Юртбур возёс
Региональная (территориальная) экономика. Земельный (аграрный) вопрос. Жилищное хозяйство
200. Материалы по статистике Вятской губернии. Т. 7. Сарапульский уезд. Ч. 1. Материалы для оценки земельных угодий : с приложением карт: почвенной и урожайности / Стат. отд-ние Вят. губерн. зем. управы ; [предисл. Я. Вьюгова]. – Вятка : Издание Вятского губернского земства, 1892 (Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского). – II, III, 241, 4, 66, 16, III с. : табл.
201. Материалы по статистике Вятской губернии. Т. 8. Глазовский уезд. Ч. 1. Материалы для оценки земельных угодий : с прилож. карт: почвенной и урожайности ржи / Стат. отд-ние Вят. губерн. зем. управы ; [предисл. Я. Вьюгова]. – Вятка : Издание Вятского губернского земства, 1893 (Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского). – 165, [1], 176, II с. : табл. + 2 л.
202. Проект общих оснований оценки промышленных и торговых заведений, жилых домов, сельских построек и оброчных статей Глазовского уезда / Стат. отд-ние Вят. губерн. зем. управы. – Вятка : Издание Вятского губернского земства, 1896 (Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского). – 49 с.
203. Сборник материалов по оценке земель Вятской губернии. Т. 10. Сарапульский уезд. Вып. 1. Описание в почвенном отношении / Стат. отд-ние при Вят. губерн. зем. управе ; [сост. Р. В. Ризположенский]. – Вятка : Типография и хромолитография М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1904. – 43, [1] с.
204. Сборник материалов по оценке земель Вятской губернии. Т. 10. Сарапульский уезд. Вып. 2. Основные таблицы / Стат. отд-ние при Вят. губерн. зем. управе ; [сост.: Е. И. Новицкий, Д. Юшков ; под общ. рук. А. А. Гурьева]. – Вятка : Типография П. Д. Харитонова, 1907. – [2], VII, 169, [3] с. : табл.
205. Сборник материалов по оценке земель Вятской губернии. Т. 10. Сарапульский уезд. Вып. 3. Основания оценки лесов / Стат. отд-ние при Вят. губерн. зем. управе ; [сост. М. Н. Григорьев]. – Типография и литография М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1907. – [II], III, 130 с. : табл. – На обл. год изд.: 1908.
206. Материалы для оценки недвижимых имуществ в городах Вятской губернии. Вып. 7. Воткинский завод / Стат. отд-ние Вят. губерн. зем. управы. – Вятка : Издание Вятского губернского земства, 1908 (Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишева, Куклина и Красовского). – 24 с. : табл. + схемат. план Воткин. з-да.
207. Материалы для оценки недвижимых имуществ в городах Вятской губернии. Вып. 6. Ижевский завод / Стат. отд-ние Вят. губерн. зем. управы. – Вятка : Издание Вятского губернского земства, 1908 (Типография П. Д. Харитонова). – 22 с., 1 л. к.
208. Сборник материалов по оценке земель Вятской губернии. Т. 11. Глазовский уезд. Вып. 2. Основные таблицы / Стат. отд-ние при Вят. губерн. зем. управе ; [сост. Д. Д. Юшков и др. ; под. общ. рук. А. А. Гурьева]. – Вятка : Типография П. Д. Харитонова, 1908. – [2], VII, 197 с. : табл.
209. Материалы для оценки недвижимых имуществ в городах Вятской губернии. Вып. 13. г. Сарапул / Стат. отд-ние Вят. губерн. зем. управы. – Вятка : Издание Вятского губернского земства, 1909 (Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского). – 46 с., 1 л. к. : табл.
210. Сборник материалов по оценке земель Вятской губернии. Т. 15. Учет земель. Вып. 6. Глазовский уезд / Стат. отд-ние Вят. губерн. зем. управы. – Вятка : Губернская типография, 1913. – [4], 677, 113, [1], 4 с. : табл.
334 Экономикаын огазеяськонлэн но кусыпъёслэн формаоссы
Формы организаций и сотрудничества в экономике
На удмуртском языке
211. *О кредитных товариществах и потребительских лавках, как учреждениях полезных и необходимых среди крестьянского населения : на вотском языке глазовского наречия. – 1-е изд. – Вятка : Глазовская инородческая переводческая комиссия Вятской епархии, 1916 (Губернская типолитография). – 7 с.
На русском языке
212. Отчет правления Общества потребителей в Воткинском заводе за 1889 год. – Сарапул : Типография И. М. Колчина, 1890. – 9 с.
213. Отчет правления Общества потребителей в Воткинском заводе с 1-го января 1891 г. по 1 июля 1892 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1892. – 16 с.
214. Отчет правления Общества потребителей в Воткинском заводе с 1 июля 1892 г. по 1 июля 1893 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 16 с.
215. Устав Селтинского общества потребителей. – Малмыж : Скоропечатня Н. Н. Черемшанского, 1902. – 25 с.
216. Устав Караульского Общества потребителей. – Глазов : Типография В. П. Ивашева, 1908. – 17 с.
217. *Журналы общих собраний 9-го и 16-го июля 1910 года и отчет о торговых операциях за 1909–1910 торговый год : (с 1-го мая 1909 г. по 1-е мая 1910 г.) / Сарапул. о-во потребителей. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1911. – 57, [1] с.
218. Устав Турунгуртского общества потребителей Сарапульского уезда. – Ижевск : Типография В. С. Кучина, 1911. – 27 с.
219. *Журналы общих собраний и отчет о торговых операциях за 1910–1911 торговый год / Сарапул. о-во потребителей. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1912. – 126 с.
220. *Журналы общих собраний общества за 4 июля и 31 октября 1911 г. и 28 января 1912 г. : доклады правления и отчеты о торговых операциях за 1910–1911 г. / Сарапул. о-во потребителей. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1912. – 126 с.
221. Устав Верхне-Люкского потребительного общества Сарапульского уезда, Вятской губернии : [утвержден министром внутренних дел 13 мая 1897 г., разрешен августа 11 дня 1912 года]. – Ижевск : Типография В. С. Кучина, 1912. – 29 с.
222. *Журналы, доклады и отчеты по операциям общества за 1911–1912 торговый год / Сарапул. о-во потребителей. – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1913. – 52 с.
223. *Журналы, доклады и отчеты по операциям общества за 1912–1913 торговый год / Сарапул. о-во потребителей. – Сарапул : Типография газеты "Кама", 1914. – 76 с.
224. *Журналы, доклады и отчеты по операциям общества за 1913–14 торговый год / Сарапул. о-во потребителей. – Сарапул : Типография В. Г. Безсчастнова, 1915. – 83 с.
225. *Журналы, доклады и отчеты по операциям общества за 1914–1915 торговый год : 24-й год существования общества / Сарапул. о-во потребителей. – Сарапул : Типография В. Г. Безсчастнова, 1915. – 92 с.
226. *Труды I совещания кооперативных учреждений Сарапульского уезда бывшего при Сарапульской уездной земской управе 8 и 9 января 1915 года / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типография газеты "Прикамская жизнь", 1915. – 50 с.
Финансы. Банковское дело. Деньги
На удмуртском языке
227. Образцовый устав сельских, волостных и станичных общественных ссудо-сберегательных касс / [пер. И. Яковлев]. – Казань : Центральная типография, 1907. – 24 с.
228. Устав кредитного товарищества : на вотском языке. – Казань : Центральная типография, 1907. – 28 с.
На русском языке
229. Смета и раскладка земского сбора по Глазовскому уезду на 1869 год. – Глазов : Типография Н. И. Сарычева, 1869. – 35 с.
230. *Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Глазовской уездной земской управы за 1872 год. – Вятка, 1873.
231. *Проект сметы и раскладки уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1874 год. – Вятка : Печатня Красовского, 1873. – 43 с.
232. Проект сметы и раскладки уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1875 год. – Вятка : Печатня А. А. Красовского, 1874. – 43 с.
233. *Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Глазовской уездной земской управы за 1874 год. – Вятка : Печатня А. А. Красовского, 1875. – 154 с.
234. Роспись о расходах и доходах города Глазова и копии с определений Городской Думы на 1875 год. – Вятка, 1875. – 62 с.
235. *Смета уездных земских потребностей по Глазовскому уезду на 1876 год. – Вятка : Печатня Красовского, 1876. – 106 с.
236. *Сметы доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1876 год. – Вятка : Печатня Красовского, 1876. – 106 с.
237. *Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Глазовской уездной земской управы за 1876 год. – Вятка : Типография Куклина, 1877. – 179 с.
238. *Расписание доходов и расходов города Сарапула на 1877 год. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, [1877]. – 15 с.
239. *Роспись уездных земских доходов и расходов по Глазовскому уезду на 1878 год. – [Вятка, 1877]. – 81 с.
240. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1877 год. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1878. – 11 с.
241. *Расписание доходов и расходов города Сарапула на 1878 год. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, ценз. 1878. – [25] с.
242. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1878 год. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, ценз. 1879. – 7 с.
243. *Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Глазовской уездной земской управы за 1878 год. – Вятка : Типография Куклина, 1879. – 184 с.
244. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1876 год. – Вятка : Скоропечатная типография П. Куклина, 1879. – 357 с. : табл.
245. *Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы Вятской губернии за 1877 год. – Сарапул : Типография Пойлова, 1879. – 397, [3] с.
246. *Расписание доходов и расходов города Сарапула на 1879 год. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, ценз. 1879. – 17, [29] с.
247. *Смета уездных земских повинностей и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду с объяснительною запискою к последней на 1879 год. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1879. – 110 с.
248. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии за 1879 год. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1880. – 9 с.
249. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1880 год. – Сарапул : Типография Ф. Пойлова, 1880. – 9, [1] с.
250. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы Вятской губернии за 1878 год. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1880. – 561 с. : ил.
251. *Смета уездных земских повинностей и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду с объяснительною запискою к последней за 1880 год. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1880. – 152 с.
252. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы Вятской губернии за 1879 год. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1881. – 351 с., [42] л.
253. *Расписание доходов и расходов города Сарапула на 1881 год. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1881. – 60 с.
254. Смета уездных земских повинностей и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду с объяснительною запискою к последней на 1881 год. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1881. – 182 с.
255. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1881 год. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1882. – 9 с.
256. *Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Глазовской уездной земской управы за 1881 год. – Вятка : Типография Куклина, 1882. – 167 с.
257. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы Вятской губернии за 1880 год. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1882. – 529 с.
258. *Расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1882 год. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1882. – 52 с.
259. Смета уездных земских повинностей и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду с объяснительною запискою к последней на 1882 год. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1882. – 170 с.
260. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1882 год. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1883. – 9 с.
261. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы Вятской губернии за 1881 год. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1883. – 363 с.
262. *Расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1882 год : доп. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1883. – 54 с.
263. *Роспись о доходах и расходах г. Глазова на 1884 г. – Глазов : Типография В. П. Ивашева, 1883?
264. Смета на уездные земские повинности и раскладка : с приложениями уездного земского сбора по Сарапульскому уезду на 1883 год. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1883. – 184 с.
265. Смета уездных земских повинностей и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду с объяснительною запискою к последней на 1883 год. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1883. – 182 с.
266. *Земская роспись, смета и раскладка с приложением уездного земского сбора по Сарапульскому уезду на 1884 год. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1884. – 215 с.
267. *Росписи доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1883 и 1884 годы. – Вятка : Губернская типография, 1884. – 47, [1] с.
268. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1884 год. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1885. – 9 с.
269. *Земская роспись, смета доходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1885 год. – Вятка : Губернская типография, 1885. – 124 с.
270. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1883 год / Сарапул. уезд. земство. – Вятка : Губернская типография, 1885. – 151 с.
271. *Расписание доходов и расходов города Сарапула на 1885 год. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1885. – 56 с.
272. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1885 год. – Сарапул : Типолитография А. Л. Пойловой, 1886. – 9 с.
273. *Журналы общего и экстренного собрания участников ссудосберегательной кассы служащих Сарапульского земства за 1885 и 1886 г. с отчетами за время с 12 сентября 1883 г. по 1 января 1886 г. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1886. – 19 с.
274. *Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Глазовской уездной земской управы, Вятской губернии, за 1886 год. – Вятка : Губернская типография, 1886. – 116 с.
275. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1884 год. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1886. – 131 с.
276. *Главная роспись доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1887 год. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1887. – 61, [1] с.
277. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1886 год. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1887. – 9 с.
278. *Земская роспись, смета расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду, Вятской губернии на 1887 год. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1887. – 167 с.
279. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1885 год. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1887. – 143 с.
280. Отчет Сарапульской городской управы о приходе и расходе денежных сумм за 1885 год / Сарапул. гор. управа. – Вятка : Губернская типография, 1887. – 70 с. : табл.
281. *Дополнительная роспись доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1887 год. – Сарапул : Типолитография А. Л. Пойловой, 1888. – 50 с.
282. *Земская роспись, смета расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду, Вятской губернии на 1888 год. – Сарапул : Типография И. М. Колчина, 1888. – 146 с.
283. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1886 год. – Сарапул : Типография И. М. Колчина, 1888. – 149 с. : табл.
284. Отчет Сарапульской городской управы о приходе и расходе денежных сумм за 1886 год / Сарапул. гор. управа. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1888. – 72 с. : табл.
285. *Расписание доходов и расходов по городу Сарапулу Вятской губернии на 1888 г. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1888. – 26 с.
286. *Главная роспись доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии за 1889 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1889. – 17, [1] с.
287. *Дополнительное расписание доходов и расходов по городу Сарапулу Вятской губернии за 1888 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1889. – 54, [2] с.
288. Земская роспись, смета расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду, Вятской губернии на 1889 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1889. – 177 с.
289. Отчет о действиях Сарапульского городского общественного банка за 1880 год. – Вятка : Губернская типография, 1889. – 26 с.
290. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1887 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1889. – 145 с. : табл.
291. Отчет ссудо-сберегательной кассы служащих в Сарапульском земстве за 1888 год. (5-й год с открытия кассы) и журнал общего собрания участников кассы 4-го февраля 1889 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1889. – 20, [4] с.
292. *Главная роспись доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии за 1890 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1890. – 23, [1] с.
293. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1889 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1890. – 61, [1] с.
294. Земская роспись, смета расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду, Вятской губернии, на 1890 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1890. – 108 с. : табл.
295. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1888 год. – Вятка : Губернская типография, 1890. – 113 с. : табл.
296. *Расписание доходов и расходов по городу Сарапулу Вятской губернии на 1890 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1890. – 26 с.
297. *Главная роспись доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии за 1891 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1891. – 121, [2] с.
298. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1890 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1891. – 31 с.
299. *Расписание доходов и расходов по городу Сарапулу Вятской губернии на 1891 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1891. – 26 с.
300. *Главная роспись доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии за 1892 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1892. – 127 с.
301. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1891 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1892. – 31 с.
302. Земская роспись, сметы доходов, расходов и раскладки уездного земского сбора по Сарапульскому уезду, Вятской губернии на 1892-й год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1892. – 159, [1] с. : табл.
303. *Расписание доходов и расходов по городу Сарапулу Вятской губернии на 1892 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1892. – 26 с.
304. *Дополнительное расписание доходов и расходов города Сарапула Вятской губернии на 1892 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 39 с.
305. Земская роспись, сметы доходов, расходов и раскладки уездного земского сбора по Сарапульскому уезду, Вятской губернии на 1893 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 168 с. : табл.
306. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1891 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 163 с.
307. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1890 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 153 с.
308. *Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1889 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 159 с.
309. *Расписание доходов и расходов по городу Сарапулу Вятской губернии на 1893 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 26 с.
310. *Земская роспись сметы доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1894 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1894. – 168 с.
311. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Глазовской уездной земской управы, Вятской губернии, за 1893 год. – Вятка : Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1894. – 232 с. : табл.
312. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1892 год. – Типолитография И. М. Колчина, 1894. – 203 с. : табл.
313. Земская роспись сметы доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1895 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1895. – 254 с. : табл.
314. *Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Глазовской уездной земской управы, Вятской губернии, за 1894 год. – Вятка : Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1895. – 245 с.
315. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1893 год. – Вятка, 1895. – 199 с.
316. Сведения о расходах Сарапульского уездного земства Вятской губернии, произведенных по сметным назначениям за 20 лет с 1874 по 1893 гг. включительно. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1895. – 39 с.
317. Земская роспись сметы доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1896 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1896. – 265, [1] с. : табл.
318. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1894 год. – Вятка : Губернская типография, 1896. – 273 с.
319. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за первую половину 1895 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1896. – 247 с.
320. *Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1895 год. – Вятка : Губернская типография, 1896. – 144 с.
321. Земская роспись сметы доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1897 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1897. – 287 с.
322. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1896 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1897. – 258 с.
323. *Сметы доходов и расходов города Сарапула на 1898 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1898. – 162, [1] с.
324. Сметы доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской Губернии на 1898 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1898. – 279 с.
325. *Денежный отчет Глазовской уездной земской управы о суммах, бывших в ее заведении за 1898 год. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеевой, бывшая Куклина, 1899. – 191 с. : табл.
326. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1897 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1899. – 431 с.
327. *Журнал общего собрания участников ссудо-сберегательной кассы служащих в Сарапульском земстве, 16-го февраля 1900 года и отчет о действиях кассы за 1899 г. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1900. – 17 с.
328. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1899 год. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1900. – 377 с.
329. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1898 год / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типография и литография И. М. Колчина, 1900. – 306 с.
330. *Смета доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1900 год. – Сарапул : Типография И. М. Колчина, 1900. – 238 с.
331. *Сметы доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1900 год. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1900. – 162 с. : табл.
332. Денежный отчет Глазовской уездной земской управы о суммах, бывших в ее заведывании за 1900 год. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеевой, бывшая Куклина и Красовского, 1901. – 156, 27 с. : табл.
333. Отчет по приходу и расходу городских сумм Сарапульской городской управы за 1898 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1901. – 239 с.
334. Смета доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1901 год : (с приложениями). – Сарапул : Типография и литография И. М. Колчина, 1901. – 319 с. : табл.
335. *Денежный отчет Глазовской уездной земской управы о суммах, бывших в её заведении за 1901 год. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеевой, бывшая Куклина, 1902. – 186 с. : табл.
336. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1901 год. – Вятка : Скоропечатная типолитография Н. А. Огородникова и К°, 1902. – 237 с. : табл.
337. Отчет о суммах земства, состоящих в заведывании Сарапульской уездной земской управы за 1900 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1902. – 353 с.
338. Правила для Воткинского сельского общественного банка, Воткинской волости, Сарапульского уезда Вятской губернии. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1902. – 24 с.
339. Смета доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1902 год : с приложением. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1902. – 140 с. : табл.
340. *Смета доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1903 год. – Вятка : Типография Маишеева, 1902.
341. *Сметы доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1902 год. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1902. – 150 с. : табл.
342. Смета доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду, Вятской губернии, на 1904 год, с приложениями. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1903. – 260 с. : табл.
343. Отчет по приходу и расходу городских сумм Сарапульской городской управы за 1903-й год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1904. – 167 с. – На обл. загл.: Отчет Сарапульской городской управы за 1903 год.
344. Смета доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1905 год : с приложениями. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1905. – 224, [2] с. : табл.
345. *Сметы доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1905 год. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1905. – 231 с. : табл.
346. Смета доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1906 год : с приложениями. – Сарапул : Типография и литография И. М. Колчина, 1906. – [4], 246, [2] с. : табл.
347. Смета доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1907 год : с приложениями. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1907. – [2], 233, [3] с. : табл.
348. *Сметы доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1907 год. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1907. – 106 с. : табл.
349. *Отчет о действиях Сарапульского городского общественного банка за 1907 год : (год тридцать восьмой). – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1908. – 55 с.
350. Смета доходов и расходов города Глазова на 1908 год. – Вятка : Губернская типография, 1908. – 168 с.
351. Смета доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1908 год. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1908. – 248 с.
352. *Отчет о действиях Сарапульского городского общественного банка за 1908 год : (год тридцать девятый). – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1909. – 38 с.
353. *Отчет Сарапульского городского ломбарда за 1908 год : (тринадцатый год существования). – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1909. – 29 с.
354. *Смета доходов и расходов города Сарапула на 1909 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1909. – 48 с.
355. Смета доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1909 год : с приложениями. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова (бывшая Постниковой), 1909. – 269 с. : табл.
356. *Сметы доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1909 год. – Вятка : Губернская типография, 1909. – 503 с.
357. *Сметы доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1910 год : с прил. – Вятка : Типолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1909. – 117 с. : табл.
358. *Отчет о действиях Сарапульского городского общественного банка за 1909 год : (год сороковой). – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1910. – 40 с.
359. *Отчет Сарапульского городского ломбарда за 1909 год : (четырнадцатый операционный год). – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1910. – 43 с.
360. *Смета доходов и расходов города Сарапула на 1910 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1910. – 164 с.
361. Смета доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1910 год : с приложениями. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1910. – [4], 269 с. : табл.
362. *Отчет о действиях Сарапульского городского общественного банка за 1910 год : (год сорок первый). – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1911. – 40, 13 с.
363. *Отчет Сарапульского городского ломбарда за 1910 год : (пятнадцатый операционный год). – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1911. – 38, [2] с.
364. *Протокол ревизионной комиссии по проверке отчета Сарапульского городского ломбарда за 1910 год. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, [1911]. – 12 с.
365. *Смета доходов и расходов города Сарапула на 1911 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1911. – 169, 20 с.
366. Смета доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1911 год : с приложениями. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1911. – [4], 295 с. : табл.
367. *Сметы доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1911 год : с прил. – Вятка : Типолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1911. – 123 с. : табл.
368. *Отчет о действиях Ижевского Заречно-Нагорного сельского общественного банка за 1910 год : особое приложение к официальной части "Вятских губернских ведомостей" на 1911 г. – Вятка : Губернская типография, 1912. – 16 с.
369. *Отчет о действиях Ижевского Заречно-Нагорного сельского общественного банка за 1911 год : особое приложение к официальной части "Вятских губернских ведомостей" на 1912 г. – Вятка : Губернская типография, 1912. – 16 с.
370. *Отчет о действиях Сарапульского городского общественного банка за 1911 год : (год сорок второй). – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1912. – 41 с.
371. *Отчет о доходах и расходах города Глазова за 1910 год с приложениями. – Глазов : Типография М. В. Ивашева, 1912. – 107 с.
372. Отчет о доходах и расходах города Глазова за 1911 год с приложениями. – Глазов : Типография М. В. Ивашева, 1912. – 104 с. : табл.
373. Смета доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1912 год : с приложениями. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1912. – [4], 340 с. : табл.
374. *Сметы доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1912 год : с приложениями. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1912. – [2], II, 193 с. : табл.
375. *Отчет о действиях Сарапульского городского общественного банка за 1912 год : (год сорок третий). – Сарапул : Типография Н. Я. Улыбина, 1913. – 40 с.
376. *Отчет Сарапульского городского ломбарда за 1912 (семнадцатый операционный) год. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1913. – 16 с.
377. Смета доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1913 год : с приложениями. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1913. – 335 с.
378. Сметы доходов и расходов города Сарапула на 1913 год. – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1913. – 228 с.
379. *Сметы доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1913 год : с прил. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1913. – [2], II, 233 с. : табл.
380. Устав Воткинского общества взаимного кредита. – Воткинский завод : Типография А. М. Хлепетиной, 1913. – 37 с.
381. *Отчет Сарапульского городского ломбарда за 1913 : (восемнадцатый операционный) год. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1914. – 14 с.
382. *Отчет Сарапульского городского общественного банка за 1913 год. – Сарапул : Типография Т-ва А. Вислобоков и Д. Курочкин, 1914. – 70 с.
383. *Протокол ревизионной комиссии по ревизии отчета Сарапульского городского общественного банка за 1913 год. – Сарапул : Типография В. Г. Безсчастнова, 1914. – 22 с.
384. Смета доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1914 год : с прил. – Сарапул : Типография Т-ва А. Вислобоков и Д. Курочкин, 1914. – [6], 295 с. : табл.
385. Сметы доходов и расходов города Сарапула на 1914 год. – Сарапул : Типография Товарищества А. Вислобоков и Д. Курочкин, 1914. – 251 с.
386. *Сметы доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1914 год : с прил. – Вятка : Типолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1914. – [2], II, 87 с. : табл.
387. *Устав Ижевского общества взаимного кредита. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1914. – 30 с.
388. *Отчет о действиях Сарапульского городского общественного банка за 1914 год. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1915. – [1], 65 с.
389. *Отчеты ссудо-сберегательной кассы служащих в Сарапульском земстве за 1909–1913 г. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1915. – 156 с.
390. Смета доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1915 год : с прил. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1915. – [4], 276 с.
391. *Сметы доходов и расходов города Сарапула на 1915 год. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1915. – 220 с.
392. Сметы доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1915 год, с приложениями. – Вятка : Типолитография М. М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1915. – [4], 296 с. : табл.
393. *Протокол ревизионной комиссии по ревизии отчета Сарапульского городского общественного банка за 1915 год. – Сарапул : Типография В. Г. Безсчастнова, 1916. – 16 с.
394. *Смета доходов и расходов города Сарапула на 1916 год. – Сарапул : Типография В. Г. Безсчастнова, 1916. – 297 с.
395. Смета доходов, расходов и раскладка уездного земского сбора по Сарапульскому уезду Вятской губернии на 1916 год : с приложениями. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1916. – [2], 377 с. : табл.
396. *Сметы доходов и расходов и раскладка уездного земского сбора по Глазовскому уезду на 1916 год : с приложениями. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1916. – [2], II, 334 с. : табл.
338 Экономи положение. Экономи политика. Экономикаын кивалтон но азьланьзэ радъян. Производство. Услугаос. Дунъёс
Экономическое положение. Экономическая политика. Управление и планирование в экономике. Производство. Услуги. Цены
397. Отчет Сарапульской уездной земской управы о состоянии ремесленных мастерских и о расходах на развитие кустарных промыслов в Сарапульском уезде за 1900 год. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1901. – 19 с. : табл.
398. *Устав общественного собрания служащих в торгово-промышленных предприятиях города Сарапула. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1908. – 12 с.
399. Милюков, Александр. Несколько слов о Воткинском заводе / [Александр Милюков]. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1911. – 15 с. – Авт. указан на 15-й с.
400. Труды Глазовского уездного земства по экономическим мероприятиям за 1914 год. – Малмыж : Издание Глазовского уездного земства, 1915. – 348 с.
401. Материалы по экономическим мероприятиям Глазовского уездного земства за 1915 год / Глазов. уезд. земство. – Вятка : Губернская типолитография, 1916. – 512 с.
Право. Юридические науки
402. *Руководство к познанию законов : в 2 ч. / сост. А. Старков. – Сарапул : Литотипография А. А. Старкова, 1870. – 124 с.
403. Богаевский, Петр Михайлович. Заметки о юридическом быте крестьян Сарапульского уезда Вятской губернии ; Решения волостных судов Сарапульского уезда Вятской губернии / [П. М. Богаевский. – Б. м. : Губернская типография, 1889]. – [61] c. - Авт. указан на 33-й с.
340 Огъя эрикрад ужпумъёс. Пропедевтика. Амалъёс но юрттӥсь эрикрад тодосъёс
Право в целом. Пропедевтика. Методы и вспомогательные правовые науки
404. Беллин, Эмилий Федорович. Судебно-медицинская экспертиза в деле мултанских вотяков, обвиняемых в принесении человеческой жертвы языческим богам : (с тремя таблицами рисунков) / Э. Ф. Беллин. – Харьков : Типография Адольфа Дарре, 1896. – [6], 40, [2] с., [3] л. ил. – Отд. отт. из журн. "Труды Харьковского медицинского общества". 1896 г.
342 Кун эрикрад. Кункат эрикрад. Административной эрикрад
Государственное право. Конституционное право. Административное право
405. *Дополнительный список лиц – выборщиков от города Сарапула для выборов членов в Государственную Думу. – Сарапул, 1906. – 60 с.
343 Йыруж эрикрад. Йыруж судъёзрад. Криминологи. Криминалистика
Уголовное право. Уголовное судопроизводство. Криминология. Криминалистика
406. Дело мултанских вотяков, обвинявшихся в принесении человеческой жертвы языческим богам / сост.: А. Н. Баранов, В. И. Суходоев, В. Г. Короленко ; под ред. В. Г. Короленко. – Москва : Типография "Русские ведомости", 1896. – 228 с. (2 стб.).
35 Кун улосвыл кивалтон. Ожгар тодос
Государственное административное управление. Военное дело
Государственное административное управление
407. *Журналы Глазовского уездного земского собрания II очередной сессии (30 сентября – 8 октября 1868 года) и доклады Глазовской уездной земской управы. – Вятка, 1869. – 137 с.
408. Журналы третьего очередного Сарапульского уездного земского собрания, 25 сентября 1869 года / Сарапул. уезд. зем. управа. – Вятка : Типография Анисимовых и Блиновой, 1871. – 504 с., [10] вкл. л. : табл.
409. *Журналы Сарапульского уездного земского собрания VI очередной сессии 1872 года. – [Б. м., 1872]. – 220 с.
410. Отчет Сарапульской уездной земской управы, четвертому очередному Сарапульскому уездному земскому собранию за 1870 год. – Вятка : Типография Анисимовых и Блиновой, 1872. – 474 с.
411. *Журналы Глазовского уездного земского собрания VI-й очередной сессии (15-24 сентября 1872 г.) и доклады управы. – Вятка : Печатня Красовского, 1873. – 326 с. : табл.
412. Краткий очерк деятельности Глазовского уездного земства, со времени введения земских учреждений по 1873 год : (1867–1873 г.) / Глазов. уезд. зем. управа. – Вятка : Печатня А. А. Красовского, 1873. – 137 с. : табл.
413. *Журналы Глазовского уездного земского собрания VII очередной сессии (18 сент. – 29 сент. 1873 года). – Вятка : Печатня Красовского, 1874. – 51 с. : табл.
414. *Журналы Глазовского уездного земского собрания VIII-й очередной сессии (22 сентября – 30 октября 1874 г.) и доклады уездной земской управы. – Вятка : Печатня Красовского, 1875. – 444, [1], VI с. : табл.
415. *Журналы Глазовского уездного земского собрания IX-й очередной сессии (6-15 октября 1875 г.) и доклады уездной земской управы. – Вятка : Печатня Красовского, 1876. – 320 с. : табл.
416. *Журналы Сарапульского уездного земского собрания X очередной сессии 1876 года, доклады управы, смета и раскладка с приложениями. Т. 1. – Сарапул : Типография и литография Ф. Т. Пойлова, 1877. – 562, VIII с.
417. *Журналы чрезвычайной сессии Осинского уездного собрания и доклады Осинской уездной земской управы Пермской губернии 1877 г. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1877. – 179, [1] с.
418. *Журналы Глазовского уездного земского собрания XI очередной сессии (2-11 октября 1877 г.) и доклады земской управы. – Вятка : Типография Куклина, 1878. – 498, VI с. : табл.
419. Журналы Сарапульского уездного земского собрания чрезвычайной 17-го и 18-го мая 1877 года сессии и доклады уездной земской управы. – Вятка : Типография Куклина, 1878. – 66 с. : табл.
420. Журналы Сарапульского уездного земского собрания экстренной 31 января, 1-4 февраля 1877 года сессии и доклады уездной земской управы. – Вятка : Типография Куклина, 1878. – 80 с. : табл.
421. Журналы Сарапульского уездного земского собрания X очередной сессии 1876 года, доклады управы, смета и раскладка с приложениями. Т. 2. – Сарапул : Типография и литография Ф. Т. Пойлова, 1878. – 352, III с.
422. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XII-й очередной сессии 1878 года и доклады управы Вятской губернии. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1879. – 421, XV с.
423. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XI-й очередной сессии 1877 года и доклады управы. – Вятка : Типография Куклина, 1879. – 496, IХ с.
424. Журналы XVIII чрезвычайного Сарапульского уездного земского собрания сессии 29-го марта 1878 года и доклады уездной земской управы. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1879. – 76, II с.
425. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XIII очередной сессии и доклады управы за 1879 год Вятской губернии. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1880. – 469, [1], VI с.
426. Журналы XVII чрезвычайного Сарапульского уездного земского собрания сессии 10-го января 1878 года и доклады уездной земской управы. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1880. – 43, II с.
427. *Журналы Глазовского уездного земского собрания XIV очередной сессии (2-10 октября 1880 г.) и доклады уездной земской управы. – Вятка : Типография Куклина, 1881. – 336, IV с. : табл.
428. *Журналы Осинского уездного земского собрания XI очередной сессии 1880 года : доклады управы и другие приложения. – Сарапул : Типография и литография Ф. Т. Пойлова, 1881. – 400 с.
429. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XIV очередной сессии 1880 года и доклады управы с прочими приложениями. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1881. – 494, [2], VIII с.
430. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XX чрезвычайной сессии 20, 21 и 22 августа 1881 г. и доклады уездной управы. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1881. – 24 с.
431. *Журналы Глазовского уездного земского собрания XV-й очередной сессии (c 2-го по 10-е октября 1881 г.) и доклады уездной земской управы и чрезвычайной сессии 2-го марта 1882 года. – Вятка : Губернская типография, 1882. – 506, [2], V с. : табл.
432. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XV очередной сессии 1881 года и доклады управы с прочими приложениями за 1881 год. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1882. – 544, [13], VII с.
433. Журнал Сарапульского уездного земского собрания XXII чрезвычайной сессии 7 мая 1883 года и доклады управы с приложениями. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1883. – 11 с.
434. *Журналы Глазовского уездного земского собрания XVI очередной сессии (8-17 октября 1882 г.) и доклады уездной земской управы. – Вятка, 1883. – 652 с. : табл.
435. Журналы Осинского уездного земского собрания Х чрезвычайной сессии 1883 года и доклады управы с прочими приложениями. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1883. – 124 с.
436. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XVI очередной сессии 1882 года и доклады управы с прочими приложениями за 1882 год. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1883. – 486, [6], XII с. : табл.
437. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XVII очередной сессии 1883 года и доклады управы с прочими приложениями. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1884. – 520, [4], XI, 7 с.
438. *Журналы XXIII чрезвычайного Сарапульского земского собрания 14 июля 1883 года о выдаче крестьянам ссуды на обсеменение полей и на продовольствие. – Сарапул : Типография Н. Л. Мошкина, 1884. – 7, [1] с.
439. Журнал XXIV чрезвычайного Сарапульского уездного земского собрания сессии 30 апреля 1885 года и доклады земской управы с приложениями. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1885. – 34 с.
440. Журналы Глазовского уездного земского собрания ХVIII-й очередной сессии с 4-го по 15-е октября 1884 года и доклады уездной земской управы. – Вятка : Губернская типография, 1885. – 223 с.
441. Журналы Глазовского уездного земского собрания чрезвычайной сессии 21-22 апреля 1885 года и доклады Глазовской уездной земской управы. – Вятка : Губернская типография, 1885. – 43, [1] с.
442. Журналы Сарапульского уездного земского собрания ХVIII очередной сессии и доклады управы с прочими приложениями за 1884 год. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1885. – 510, [12], XIII с.
443. Журналы Глазовского уездного земского собрания ХIХ-й очередной сессии 12-21 октября 1885 года и доклады уездной земской управы. – Вятка : Губернская типография, 1886. – 571, Х с.
444. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XIX очередной сессии и доклады управы с прочими приложениями за 1885 г. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1886. – 468, X с. : табл.
445. Журналы Глазовского уездного земского собрания ХХ-й очередной сессии 8-16 октября и особо чрезвычайной сессии 20 декабря 1886 года и доклады уездной земской управы. – Вятка : Губернская типография, 1887. – 529, VI с.
446. Журналы XX очередного Сарапульского уездного земского собрания 14-23 октября 1886 г. и доклады управы с прочими приложениями. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1887. – 493, X с. : табл.
447. Журналы Глазовского уездного земского собрания чрезвычайной сессии 18 июля 1887 года и ХХI очередной сессии 11-20 октября 1887 г. и доклады уездной земской управы. – Вятка : Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1888. – 497, V с.
448. *Журналы Сарапульского уездного земского собрания XXII-й очередной сессии. – Сарапул, 1888.
449. *Журналы XXI очередного Сарапульского уездного земского собрания 8-17 октября 1887 года и доклады управы с прочими приложениями. – Сарапул : Типография И. М. Колчина, 1888. – 566, [1], VIII с.
450. Журналы Глазовского уездного земского собрания ХХII-й очередной сессии 11-20 октября 1888 г. и чрезвычайной сессии 14 марта 1889 года и доклады уездной земской управы. – Вятка : Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1889. – 528, V с. – На обл. год изд.: 1888.
451. Журналы XXII очередного Сарапульского уездного земского собрания 6-15 октября 1888 года и доклады управы с прочими приложениями. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1889. – 734, VIII с.
452. Отчет Сарапульской городской управы за 1887 год / Сарапул. гор. управа. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1889. – 86 с. : табл.
453. Журнал Сарапульского чрезвычайного уездного земского собрания 25-го апреля 1889 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1890. – 24 с. : табл.
454. Журналы Глазовского уездного земского собрания XXIII-й очередной сессии, 27-го сентября – 6-го октября 1889 года и чрезвычайной сессии 3 марта 1890 года и доклады уездной земской управы. – Вятка : Губернская типография, 1890. – 593, VI с.
455. Журналы XXIII очередного Сарапульского уездного земского собрания 20-29 сентября 1889 года и доклады управы с прочими приложениями. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1890. – 330 с.
456. *Отчет о деятельности Сарапульской городской управы и о состоянии подведомственных ей частей за 1888 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1890. – 129, [2] с.
457. *Журналы Глазовского уездного земского собрания XXIV-й очередной сессии, 3-12 октября 1890 года и доклады уездной управы. – Вятка : Губернская типография, 1891. – 55 с. : табл.
458. Журналы 24 очередного Сарапульского уездного земского собрания с докладами управы и прочими приложениями 1890 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1891. – 745 с.
459. *Отчет Сарапульской городской управы о своей деятельности и о состоянии подведомственных ей частей и о движении городских сумм за 1889 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1891. – 142, [2] с.
460. *Журналы Глазовского уездного земского собрания чрезвычайной сессии 25-27 июня 1892 г. : доклады Вятской губернской земской управы. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1892. – 378 с. : табл.
461. Журналы 25 очередного Сарапульского уездного земского собрания 2-14 октября 1891 года и доклады управы с прочими приложениями. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1892. – 815 с.
462. *Отчет Сарапульской городской управы о своей деятельности и о состоянии подведомственных ей частей за 1890 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1892. – 97, [1] с.
463. Журнал XXVIII чрезвычайного Сарапульского уездного земского собрания с докладами управы 5-го сентября 1893 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 29 с.
464. Журналы Глазовского уездного земского собрания ХХVI-й очередной сессии (7-20 октября 1892 года) и доклады уездной управы. Т. 1. – Вятка : Губернская типография, 1893. – 612, VI с.
465. *Журналы Глазовского уездного земского собрания XXVI-й очередной сессии (7-20 октября 1892 года) и доклады уездной земской управы. Т. 2. – Вятка : Губернская типография, [1893]. – 330 с. : табл.
466. *Журналы Глазовского уездного собрания чрезвычайной сессии (8 мая 1893 г.) и доклады уездной земской управы. – Вятка, 1893. – 40 с.
467. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XXVI и XXVII чрезвычайных сессий за 15, 16-е февраля и 25-е апреля 1893 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 81, [III] с. : табл.
468. *Журналы XXV чрезвычайного Сарапульского земского собрания 24-25 января 1892 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 153, IV с.
469. Журналы XXVI очередного Сарапульского уездного земского собрания с докладами управы и прочими приложениями 1892 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 694, XIX с.
470. *Копии с журналов XXV чрезвычайного Сарапульского земского собрания 24-25 января 1892 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 153, IV с.
471. *Отчет о деятельности Сарапульской городской управы и о состоянии подведомственных ей частей за 1891 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 132 с.
472. Журналы Глазовского уездного земского собрания XXVII-й очередной сессии, 8-17 сентября 1893 года и доклады уездной управы. – Вятка : Губернская типография, 1894. – 767, VIII с.
473. Журналы XXVII очередного Сарапульского уездного земского собрания с докладами управы и прочими приложениями 1893 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1894. – 639, XV с.
474. Журнал XXX чрезвычайного Сарапульского уездного земского собрания 9-го февраля 1895 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1895. – 20 с.
475. *Журналы Глазовского уездного земского собрания XXVIII очередной сессии 14-23 сентября и экстренной сессии 28 октября 1894 г. и доклады уездной земской управы. – Вятка : Губернская типография, 1895. – 783, VII с. : табл.
476. Журналы XXVIII очередного Сарапульского уездного земского собрания с докладами управы и прочими приложениями 1894 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1895. – 725, XVII с.
477. Журналы Глазовского уездного земского собрания XXIX-й очередной сессии, 22-30 сентября и 1 октября 1895 года и доклады уездной управы. – Вятка : Губернская типография, 1896. – 537, V с. : табл.
478. Журналы XXIX очередного Сарапульского уездного земского собрания с докладами управы и прочими приложениями 1895 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1896. – 808, XXIII с.
479. Журналы XXXII Чрезвычайного Сарапульского уездного земского собрания. Доклады Управы и проч[ие]приложения. – Елабуга : Русская Печатня И. Н. Кибардина, 1896. – 59 с.
480. Журналы Глазовского уездного земского собрания XXX-й очередной сессии, 28-30-го сентября и 1-7 октября 1896 года и доклады уездной управы. Т. 1. – Вятка : Губернская типография, 1897. – 471, VI с.
481. Журналы XXX очередного Сарапульского уездного земского собрания с докладами управы и прочими приложениями за 1896 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1897. – 670, XX с.
482. *Журналы Глазовского уездного земского собрания XXXI-й очередной сессии c 24 сентября по 3 октября 1897 года и доклады уездной управы. Т. 1. – Вятка : Губернская типография, 1898. – 348, VII с. : табл.
483. *Журналы Глазовского уездного земского собрания XXXI-й очередной сессии c 24 сентября по 3 октября 1897 года и доклады уездной управы. Т. 2. – Вятка : Губернская типография, 1898. – 260, II с. : табл.
484. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XXXI очередной сессии и приложения к ним (заседаний с 30 сентября по 12 октября 1897 г.). – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1898. – 669 с. : табл.
485. Журналы XXXIV и XXXV чрезвычайных сессий Сарапульского уездного земского собрания 6-го июля и 24-го августа 1898 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1898. – 88 с.
486. Журналы Глазовского уездного земского собрания XXXII очередной сессии, с приложениями к ним, 1898 года (2-11 октября). – Вятка : Типография и хромолитография Маишеевой, бывшая Куклина, 1899. – 504 с.
487. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XXXII очередной сессии и приложения к ним (заседаний с 15-го по 25 октября 1898 г.). Т. 1. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1899. – 416, XIX с. – Алф. указ.: с. VII-XIX.
488. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XXXII очередной сессии и приложения к ним (заседаний с 26-28 октября 1898 г.). Т. 2. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1899. – 464, XIX с.
489. Журналы Глазовского уездного земского собрания ХХХIII очередной сессии и приложения к ним (заседаний с 28 сентября по 7 октября 1899 г.). – Вятка : Типография и хромолитография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1900. – 578, VI с.
490. Журналы XXXIII очередного Сарапульского уездного земского собрания с докладами управы и прочими приложениями, 1899 год. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1900. – 759, ХХ с. – Тит. л. отсутствует, описано по обл.
491. Журнал заседания ХХХVI чрезвычайного Сарапульского уездного земского собрания, 6-го марта 1901 года. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1901. – 16 с.
492. Журналы Глазовского уездного земского собрания чрезвычайного созыва 3 августа 1901 года и приложения к ним. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеевой, бывшая Куклина и Красовского, 1901. – 24 с.
493. Журналы Глазовского уездного земского собрания XXXIV очередной сессии (заседаний с 12 сентября по 23 сентября 1900 года) и приложения к ним / Глазовская уездная земская управа. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеевой, бывшая Куклина и Красовского, 1901. – 564, VIII с. : табл.
494. Журналы XXXIV очередного Сарапульского уездного земского собрания с докладами управы и прочими приложениями за 1900 год. – Сарапул : Типография и типолитография И. М. Колчина, 1901. – 907, ХVI с. – Алф. указ.: с. Х – ХVI.
495. Журнал заседания XXXVII чрезвычайного Сарапульского уездного земского собрания за 27-е июля 1901 года. – Сарапул : Типография и литография И. М. Колчина, 1902. – 44 с. : табл.
496. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XXXV очередной сессии и приложения к ним заседаний с 27 сентября по 10 октября 1901 г. Т. 1. – Москва : Скоропечатная типолитография Н. А. Огородникова и К°, 1902. – 263 с.
497. Журналы XXXVI очередного Сарапульского уездного земского собрания : заседания 30 сентября 1902 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1902. – 367 с.
498. Журнал Сарапульского уездного земского собрания ХХХVIII чрезвычайной сессии 19 февраля 1903 года и приложения к нему. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1903. – 22 с.
499. Журнал XXXIX чрезвычайного Сарапульского уездного земского собрания заседания 16 августа 1903 года. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1903. – 21 с.
500. Журналы Глазовского уездного земского собрания XXXVI очередной сессии, 28 сентября – 7 октября 1902 года и доклады уездной управы / Глазовская уездная земская управа. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1903. – 626, V с. : табл.
501. Отчет Сарапульской городской управы за 1900 год. – Сарапул : Типография и литография И. М. Колчина, 1903. – 197 с.
502. Отчет Сарапульской уездной земской управы за 1902 год с 6-ю приложениями / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1903. – 187, II с.
503. Сборник постановлений Сарапульского уездного земского собрания очередных и чрезвычайных сессий 1867–1881 гг. Т. 1 / Сарапул. уезд. земство. – Вятка : Типография и хромолитография М. М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1903. – 1009 с. : табл.
504. *Журналы Глазовского уездного земского собрания чрезвычайной сессии 4 и 5 мая 1904 года : доклады уездной земской управы и комиссии. – Вятка, 1904. – 762, VII с. : табл.
505. Журналы Глазовского уездного земского собрания XXXVII-й очередной сессии, 18-30 сентября 1903 года и доклады уездной управы / Глазов. уезд. зем. управа. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1904. – 827, VI с. : табл.
506. Журналы Сарапульского уездного земского собрания чрезвычайной сессии 18-19 марта 1904 года с приложениями / Сарапул. уезд. зем. управа. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1904. – 43 с.
507. Отчет Сарапульской городской управы за 1903 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1904. – 167 с.
508. Отчет Сарапульской уездной земской управы за 1903 год с приложениями / Сарапул. уезд. земство. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1904. – 234 с. : табл.
509. Журналы Сарапульского уездного земского собрания ХХХVIII очередной сессии и приложения к ним. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1905. – ХХIХ, 495, 288 с.
510. Журналы Сарапульского уездного земского собрания чрезвычайной сессии 21-22 февраля 1905 года, с приложениями. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1905. – 56 с.
511. Журналы Глазовского уездного земского собрания ХХХIХ очередной сессии 29 сентября – 11 октября 1905 г. и доклады уездной управы и комиссий. Т. 1. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1906. – IX, 331, 289 с.
512. *Журналы Глазовского уездного земского собрания XXXVIII очередной сессии 28 сентября – 10 октября 1904 г. и доклады уездной земской управы и комиссии / Глазов. уезд. зем. управа. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1906. – 762, VII с. : табл.
513. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XXXIX очередной сессии и приложения к ним заседаний с 30 сентября по 20 декабря 1905 года. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1906. – ХХХV, 938 с.
514. Отчет Сарапульской уездной земской управы (Вят. губ.) за 1904 год с приложениями. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1906. – 1-3 с., 4-185 л., 1-50 л., [1] с. : табл.
515. *Журналы Глазовского уездного земского собрания 40-й очередной сессии 30 сентября – 12 октября 1906 года и доклады уездной управы и комиссии. – Вятка : Типография и литография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1907. – 549 с. : табл.
516. Журналы Сарапульского уездного земского собрания XL-й очередной сессии и приложения к ним заседаний 30 сентября – 19 октября 1906 года. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1907. – ХХVIII, 725 с.
517. *Отчет Сарапульской уездной земской управы за 1905 год : с приложениями. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1907. – 246 с.
518. *Журналы Глазовского уездного земского собрания экстренной сессии утренних и вечерних заседаний 10 января 1908 года и приложения к ним. – Вятка : Типолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1908. – 106 с. : табл.
519. *Журналы Глазовского уездного земского собрания 41-й очередной сессии, с 30 сентября по 11 октября 1907 года и доклады уездной управы и комиссий. – Вятка : Типография и литография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1908. – 637 с.
520. *Журналы Сарапульского уездного земского собрания 41 очередной сессии 1907 года. – Вятка : Типография и хромолитография М. М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1908. – 736 с.
521. *Копии с журналов Глазовского уездного земского собрания экстренной сессии, утреннего и вечернего заседаний 10 января 1908 г. и приложений к ним. – Вятка : Типолитография М. М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1908. – 115 с.
522. Отчет Сарапульской уездной земской управы за 1906 год : с приложениями. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1908. – 291 с. : табл.
523. Сборник постановлений Сарапульского уездного земского собрания очередных и чрезвычайных сессий, 1882–1903 гг. Т. 2. Ч. 1 / Сарапул. уезд. земство ; [сост.: Н. Мусерский, К. Паркачев]. – Вятка : Типолитография М. М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1908. – 792 с.
524. Сборник постановлений Сарапульского уездного земского собрания очередных и чрезвычайных сессий, 1882–1903 гг. Т. 2. Ч. 2 / Сарапул. уезд. земство ; [сост.: Н. Мусерский, К. Паркачев]. – Вятка : Типолитография М. М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1908. – [6], 794-1188 с.
525. *Сборник постановлений Сарапульского уездного земского собрания очередных и чрезвычайных сессий 1867–1881 гг. Т. 2 / Сарапул. уезд. земство. – Вятка : Типография и хромолитография М. М. Шкляевой, 1908. – 1188 с.
526. Журналы Глазовского уездного земского собрания 42-й очередной сессии, с 30 сентября по 12 октября 1908 года и доклады уездной земской управы и комиссий. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1909. – ХVI, 813 с. : табл.
527. Журналы Сарапульского уездного земского собрания 42 очередной сессии 1908 года с приложениями к ним. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1909. – ХХХII, 699 с.
528. *Отчет Сарапульской городской управы за 1905 год. – Сарапул : Типография и литография И. М. Колчина, 1909. – 154 с.
529. Отчет Сарапульской уездной земской управы за 1907 год : с приложениями. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1909. – 291 с. : табл.
530. *Журналы Глазовского уездного земского собрания 43-й очередной сессии 30 сентября – 12 октября 1909 года и чрезвычайной сессии 21 октября 1909 года и доклады уездной земской управы и комиссии. – Вятка, 1910. – 656 с. : табл.
531. Журналы Сарапульского уездного земского собрания 43 очередной сессии 1909 года с приложениями к ним. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1910. – ХLIV, 901 с. : табл.
532. Отчет Сарапульской уездной земской управы за 1908 год : с приложениями. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1910. – 307 л., [1] с. : табл.
533. Журналы Глазовского уездного земского собрания чрезвычайной сессии 17-18 мая 1911 года. – Глазов : Типография М. В. Ивашева, 1911. – 149, [1] с.
534. Журналы Глазовского уездного земского собрания 44-й очередной сессии, с 6-го по 21-е октября 1910 года, и чрезвычайной сессии 20 декабря 1910 г. и доклады уездной управы и комиссий. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1911. – ХIII, 833 с.
535. Журналы Сарапульского уездного земского собрания 44-й очередной сессии 1910 года с приложениями к ним. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1911. – L, 903, 237 с.
536. Отчет Сарапульской уездной земской управы за 1909 год : с приложениями. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1911. – 301 с.
537. *Журналы Глазовского уездного земского собрания 45-й очередной сессии, с 28 сентября по 11 октября 1911 года, экстренного собрания 6-7 марта 1912 года и доклады уездной управы и комиссий. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1912. – 729 с.
538. Журналы Сарапульского уездного земского собрания 45-й очередной сессии 1911 года с приложениями к ним. – Сарапул : Типография и литография Н. Я. Улыбина, 1912. – LIX, 488, 209, 263 с.
539. *Отчет Глазовской уездной земской управы за 1911 год : с 12 приложениями. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1912. – 133 с. : табл.
540. Отчет Сарапульской городской управы за 1906 год. – Сарапул : И. М. Колчин, 1912. – 233 с.
541. Отчет Сарапульской городской управы за 1907 год. – Сарапул : Типография И. М. Колчина, 1912. – 227 с.
542. Отчет Сарапульской городской управы за 1908 год. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1912. – 103 с.
543. Отчет Сарапульской уездной земской управы на 1910 год с приложениями / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1912. – 285, LXVII с.
544. Журналы Глазовского уездного земского собрания чрезвычайной сессии, заседаний 15-18 мая 1912 года, с приложениями. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1913. – IV, 214 с.
545. Журналы Глазовского уездного земского собрания 46-й очередной сессии, с 15 по 29 ноября 1912 года, с приложениями к ним. Т. 1. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1913. – ХII, 594 с.
546. Журналы Глазовского уездного земского собрания 46-й очередной сессии, с 30 ноября по 4 декабря 1912 года, с приложениями к ним. Т. 2. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1913. – VII, 599 с.
547. *Журналы Сарапульского уездного земского собрания 46-й очередной сессии 1912 года. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1913. – [2], LXII, 918 с.
548. *Журналы Сарапульского уездного земского собрания 58 и 59 чрезвычайных сессий 25 марта, 25 и 26 мая 1913 г. с приложениями, а также 60 сессии 20 августа 1913 г. – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1913. – [2], III, [1], 91, [1] с.
549. *Отчет Глазовской уездной земской управы за 1912 год : с 14 приложениями. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, 1913. – 219 с.
550. *Отчет Сарапульской городской управы за 1909 год. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1913. – 282 с.
551. Отчет Сарапульской уездной земской управы на 1911 год : с приложениями. – Сарапул : Типография Н. Я. Улыбина, 1913. – [2], III, [2], 4-254, [2], 81 с. : табл. – Нумерация страниц двойная.
552. Журналы Глазовского уездного земского собрания чрезвычайной сессии, с 30 января по 1 февраля 1914 года, с приложениями. – Глазов : Электротипография М. В. Ивашева, 1914. – [2], III, [1], 101, [1] с. : табл.
553. Журналы Глазовского уездного земского собрания 47-й очередной сессии, с 14 сентября по 26 сентября 1913 года с приложениями к ним. – Глазов : Электротипография М. В. Ивашева, 1914. – 1010 с.
554. Журналы Сарапульского уездного земского собрания 47 очередной сессии 1913 года с приложениями к ним. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1914. – ХХХVI, 232 с.
555. *Отчет Глазовской уездной земской управы за 1913 год : с приложениями. – Глазов : Электротипография М. В. Ивашева, 1914. – 396 с.
556. *Отчет Сарапульской городской управы за 1912 год. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1914. – 334 с.
557. Отчет Сарапульской уездной земской управы за 1913 год с приложениями / Сарапул. уезд. зем. управа. – Сарапул : Типография Н. Я. Улыбина, 1914. – [4], 409, 109, 269 с. : табл.
558. Отчет Сарапульской уездной земской управы на 1912 год с приложениями. – Сарапул : Типография Н. Я. Улыбина, 1914. – [2], IV c., 4-239 л.
559. Приложения к журналам Сарапульского уездного земского собрания 47-й очередной сессии 1913 года. – Сарапул : Типография Товарищества А. Вислобоков и Д. Курочкин, 1914. – VII, 351, 5, 9, 8, 5, 38, 10, 28, 24, 4, 14, 11 с.
560. *Журнал 49-го очередного Сарапульского уездного земского собрания утреннего заседания 5 октября 1915 года. – [Сарапул, 1915]. – 880 с.
561. *Журналы Глазовского уездного земского собрания экстренных сессий с 31-го марта по 1 апреля и 13-14 июня 1915 года и доклады уездной управы. – Вятка : Типолитография М. М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1915. – 129 с.
562. *Журналы Глазовского уездного земского собрания 48-й очередной сессии с 29 сентября по 16 октября 1914 г. с приложениями к ним. – Малмыж : Типография товарищества, 1915. – 906 с. : табл.
563. Журналы Сарапульского уездного земского собрания 48-й очередной сессии 1914 года с приложениями к ним. – Вятка : Типолитография М. М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1915. – ХХХIII, 134-614 с.
564. *Журналы Сарапульского уездного земского собрания 63-64 чрезвычайных сессий 10-11 мая, 23 августа 1914 года. – Сарапул, 1915. – 139 с.
565. *Отчет Глазовской уездной земской управы за 1914 год. – Вятка : Типолитография М. М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1915. – 153 с. : табл.
566. Отчет Сарапульской городской управы за 1913 год. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1915. – 370 с.
567. *Журналы Глазовского уездного земского собрания 49-й очередной сессии, с 5-го по 19 октября 1915 года с приложениями к ним. – Вятка : Губернская типолитография, 1916. – 741 с.
568. Журналы Сарапульского уездного земского собрания 49-й очередной (с 5 по 21 октября) и 65-й 23 февраля, 66-й 27 марта, 67-й 12 мая и 68-й 12 июня чрезвычайных сессий 1915 года с приложениями. – Сарапул : Типография В. Г. Безсчастнова, 1916. – 1195 с.
36 Улонысь лулпуш но материальной кулэяськонъёсты быдэстон. Мерлыко куронъёсты быдэстон. Мерлыко юрттэт. Улон инты сётон. Утет
Обеспечение духовных и материальных жизненных потребностей. Социальное обеспечение. Социальная помощь. Обеспечение жилищем. Страхование
364 Мерлыко куронъёсты быдэстон
Социальное обеспечение
569. Устав Сарапульского благотворительного общества. – Сарапул : Скоропечатня А. А. Старкова, 1875. – 14 с.
570. *Устав Воткинского благотворительного общества. – Сарапул : Типолитография Ф. Пойлова, 1878. – [14] с.
571. *Устав Глазовского общества вспомоществования бедным : утвержден 25 апреля 1886 г. – Глазов : Глазовское общество вспомоществования бедным, 1886. – 16 с.
572. Устав Воткинского благотворительного общества : [утвержден 13 февраля 1876 г.]. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1887. – 12 с.
573. Устав Сарапульского благотворительного общества / [Сарапул. благотворит. о-во]. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1890. – 19 с.
574. *Отчет о деятельности Сарапульского благотворительного общества (1890–1891 г.) / Сарапул. уезд. земство. – Вятка : Губернская типография, 1891. – 52 с.
575. Отчет о деятельности Сарапульского благотворительного общества за время с 1 января 1893 года по 1 января 1894 года : (год восемнадцатый) : составлен на основании п. 25 устава этого общества. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1894. – 74 с.
576. Отчет о деятельности Сарапульского благотворительного общества за время с 1 января 1894 года по 1 января 1895 года : (год девятнадцатый) : составлен на основании п. 25 устава общества / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1895. – 98 с.
577. Отчет Сарапульского благотворительного общества за 1897 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1898. – 72 с.
578. Отчет Сарапульского благотворительного общества за 1898 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1899. – 131 с.
579. Устав похоронной кассы для мастеровых и рабочих Ижевских (Вятской губернии) Оружейного и Сталеделательного заводов. – Ижевск : Типография В. С. Кучина, 1900. – 22 с.
580. *Отчет о деятельности Сарапульского благотворительного общества за 1901 г. / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типография И. М. Колчина, 1902. – 84 с.
581. *Отчет Сарапульского благотворительного общества за 1901 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1902. – 84 с.
582. Отчет по вдовьеву дому имени "У. С. Курбатова" с 1-го июня 1899 года, по 1-е января 1901 года : город Сарапул, Вятской губернии. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1903. – 6 с.
583. *Отчет о деятельности Сарапульского благотворительного общества за 1903 г. / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типография И. М. Колчина, 1904. – 92, [2] с.
584. *Отчет Сарапульского благотворительного общества за 1903 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1904. – 92 с.
585. Устав богадельни в Камско-Воткинском казенном заводе Вятской губернии, Сарапульского уезда имени Александра Ивановича Созыкина. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1906. – 8 с.
586. *Устав благотворительного общества попечения об убежище для бедных детей в г. Сарапуле. – Сарапул : Типография и литография И. М. Колчина, 1907. – 16 с.
587. *Устав общества взаимного вспомоществования учащим и учившим в церковных школах Сарапульского уезда Вятской губернии. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1907. – 16 с.
588. *Отчет благотворительного общества попечения об убежище для бедных детей в г. Сарапуле за 1907 год. – Сарапул : Типография И. М. Колчина, 1908. – 40 с.
589. *Устав общества вспомоществования нуждающимся ученикам Сарапульского духовного училища. – Сарапул : Типография М. Колчина, 1908. – 16 с.
590. *Колчин, И. Л. Отчет городской управе члена комитета и распределителя по вдовьему дому имени "У. С. Курбатова" И. Л. Колчина о приходе и расходе денежных сумм за 1908 год / И. Л. Колчин. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1910. – 6, 2 с.
591. *Отчет благотворительного общества попечения об убежище для бедных детей в г. Сарапуле за 1909 год. – Сарапул : Типография И. М. Колчина, 1910. – 48 с.
592. *Отчет по Александровскому дому призрения бедным за 1908 год. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1910. – 8 с.
593. *Отчет по богадельне И. С. Колчина за 1908 год. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1910. – 8 с.
594. *Отчет правления общества вспомоществования нуждающимся ученикам Сарапульского духовного училища за 1909 год : (второй год). – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1910. – 20 с., 1 вкл. л.
595. *Устав Общества вспомоществования нуждающимся ученикам Глазовской мужской гимназии имени императора Николая Александровича, Вятской губернии / О-во изучения Прикам. края. – Глазов : Типография М. В. Ивашева, [1911]. – 16 с.
596. *Отчет о деятельности Сарапульского общества вспомоществования учащимся в высших учебных заведениях за 1 год его существования с апреля 1911 г. по 1 июня 1912 г. – Сарапул : Типография Н. Я. Улыбина, 1912. – 23 с.
597. *Отчет правления общества вспомоществования нуждающимся учащимся в реальном училище и женской гимназии в городе Сарапуле за 1911 год. – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1912. – 16 с.
598. *Отчет правления общества вспомоществования нуждающимся ученикам Сарапульского духовного училища за 1911 год. – Сарапул : Типография Н. Я. Улыбина, 1912. – 16 с.
599. *Дополнительный отчет о приходе и расходе сумм Сарапульского общества вспомоществования учащихся в высших учебных заведениях за время с 2 июня 1912 по 1 января 1913 г. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1913. – 10 с.
600. Отчет правления Общества вспомоществования нуждающимся ученикам Сарапульского духовного училища за 1912 год : (пятый год). – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1913. – 22 с.
601. *Отчет правления Общества вспомоществования нуждающимся учащимся в реальном училище и женской гимназии в городе Сарапуле за 1913 год. – Сарапул : Типография н-в Н. И. Мыльникова, 1914. – 14 с.
602. *Отчет Сарапульского благотворительного общества, 1913 год. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1914. – 14 с.
603. *Устав общества взаимного вспомоществования учащим и учившим в церковно-приходских школах Сарапульского уезда Вятской губернии. – Сарапул : Типография Товарищества А. Вислобоков и Д. Курочкин, 1914. – 16 с.
604. *Отчет о деятельности Сарапульского благотворительного общества за 1913 г. и за 1914 г. / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1915. – 16 с.
605. *Отчет правления Общества вспомоществования нуждающимся учащимся в реальном училище и женской гимназии в городе Сарапуле за 1914 год. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1915. – 14 с.
606. Отчет правления Общества вспомоществования нуждающимся ученикам Сарапульского духовного училища за 1914 год : (седьмой год). – Сарапул : Типография Н. Я. Улыбина, 1915. – 24 с.
607. Устав общей больничной кассы при оружейных фабриках: А. Н. Евдокимова, Н. И. Березина, Чугунно-литейном заводе Н. И. Березина и Пивоваренном заводе Ижевского торгово-промышленного товарищества в Ижевском заводе Вятской губернии. – Вятка : Губернская типолитография, 1916. – 32 с.
См. также 632, 637, 756, 757, 758, 760, 762
366 Консьюмеризм. Басьяськисьёслэсь эрикрадзэс утён
Консьюмеризм. Движение в защиту интересов потребителей
608. *Журналы Сарапульского общества потребителей с 1891 г. по 1894 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1894. – [2], 36 с.
609. *Устав Общества потребителей в городе Сарапуле, Вятской губернии. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1907. – 32 с.
Страхование
610. Отчет ревизионной комиссии по обревизованию страхового дела в Сарапульском уезде, Вятской губернии, в 1908 году. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1908. – 43 с. : табл.
611. Материалы по страховой статистике в Вятской губернии : обязательное страхование. Т. 6. Вып. 2. Сарапульский уезд / Вят. губерн. земство. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1912. – 208 с. : табл.
612. *Устав Ижевского общества взаимного страхования от огня. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1915. – 35, [1] с.
37 Калыклы тодон-валан сётон. Визьнодан. Дышетон. Ваньмон дырез радъян
Народное образование. Воспитание. Обучение. Организация досуга
37.0 Визьноданъя, тодон-валан сётонъя но дышетонъя огъя ужпумъёс
Общие вопросы образования, воспитания и обучения
На удмуртском языке
613. О необходимости обучения грамоте детей и особенно девиц : на вотском языке глазовского наречия. – 1-е изд. – Казань : Переводческая комиссия 4-го благочиннического округа Глазовского уезда Вятской епархии, 1912 (Центральная типография). – 7 с.
На русском языке
614. Краткий отчет о деятельности Сарапульской частной мужской воскресной школы за 1896–97 учебный год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1898. – 17 с.
615. Луппов, Павел Николаевич. Народное образование среди вотяков со времени первых известий о них до 1840-х годов : (исторический очерк) / П. Луппов. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1898. – 58 с.
616. Отчет о состоянии начальных народных училищ Сарапульского уезда Вятской губернии за 1897–1898 учебный год : приложение к докладу управы о народном образовании Сарапульского очередного 1898 г. земского собрания. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1898. – 129 с.
617. Отчет о состоянии начальных народных училищ Сарапульского уезда Вятской губернии за 1899 гражданский год, с прибавлением некоторых сведений за истекший 1899–1900 учебный год. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1900. – 74 с.
618. *Устав попечительского общества об Ольгинском детском приюте трудолюбия в с. Можге Елабужского уезда Вятской губернии. – Елабуга : Скоропечатня И. Н. Кибардина, 1900. – 16 с.
619. Ламовицкий, Семен Фирсович. Отчет о краткосрочных педагогических курсах 1899 г., для учителей и учительниц начальных народных училищ Сарапульского уезда / сост. С. Ламовицкий. – [Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1901]. – 106 с.
620. *Отчет о Можгинском Ольгинском детском приюте трудолюбия, со дня его открытия 23 апреля 1899 года по 01 января 1901 года. – Елабуга : Печатня И. Н. Кибардина, 1901. – 12 л.
621. Устав Ольгинского детского приюта трудолюбия Ижевско-Нагорной волости, Сарапульского уезда, Вятской губернии. – Ижевск : Типография В. С. Кучина, 1901. – 14 с.
622. *Организация и ведение учебных занятий на педагогических курсах, бывших в г. Глазове, с 6-го июня по 6-е июля 1901 г. / сост., по журн., веденным курсистами и курсистками, рук. курсов К. В. Ельницкий. – Вятка : Издание Глазов. земства, 1902 (Типография и хромолитография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского). – 184, II с.
623. *Отчет по Можгинскому Ольгинскому детскому приюту трудолюбия за 1901 год. – Елабуга : Печатня И. Н. Кибардина, 1902. – 23 л.
624. Отчеты по Глазовской низшей сельскохозяйственной школе 1-го разряда за 1901 год. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеевой, бывшая Куклина и Красовского, 1902. – 131 с. : табл.
625. Народное образование в Глазовском уезде со времени введения земских учреждений по 1901 г. : по данным текущей статистики. – Вятка : Издание Глазовского уездного земства, 1903 (Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского). – 375 с.
626. *Отчет по Можгинскому Ольгинскому детскому приюту трудолюбия за 1902 год. – Елабуга : Печатня И. Н. Кибардина, 1903. – 42 л.
627. *Отчет по Можгинскому и Ольгинскому детскому приюту трудолюбия за 1903 год. – Елабуга : Печатня И. Н. Кибардина, 1904. – 41 л.
628. *Отчет по Можгинскому Ольгинскому детскому приюту трудолюбия за 1904 год. – Елабуга : Печатня И. Н. Кибардина, 1905. – 58 с.
629. Отчеты по Глазовской сельскохозяйственной школе за 1903–1904 учебный год. – Вятка : Типография и хромолитография М. М. Шкляевой, 1906. – 121 с.
630. *Отчет по Можгинскому Ольгинскому детскому приюту трудолюбия за 1905 год. – Елабуга : Печатня И. Н. Кибардина, 1907. – 27 л.
631. *Отчет по Можгинскому Ольгинскому детскому приюту трудолюбия за 1907 год. – Елабуга : Печатня И. Н. Кибардина, 1908. – 21 л.
632. *Отчет Сарапульского уездного попечительства детских приютов ведомства учреждений императрицы Марии за 1907 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1908. – 26 с.
633. Мероприятия Сарапульского уездного земства Вятской губернии по распространению ремесленных знаний. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1909. – 19 с.
634. Годовой отчет о деятельности общества устройства и поддержания мужского среднего учебного заведения в Ижевском заводе, Вятской губернии и о приходе и расходе сумм общества за 1909–10 отчетный [учебный год]. – Ижевск : Типография В. С. Кучина, 1910. – 13 с.
635. *Исторический очерк Ольгинского детского приюта трудолюбия в селе Можге, Елабужского уезда, Вятской губернии: (1899–1909). – Санкт-Петербург, 1910. – 79 с., 2 л. портр. : ил.
636. *Отчет по Можгинскому Ольгинскому детскому приюту трудолюбия за 1909 год. – Елабуга : Печатня И. Н. Кибардина, 1910. – 29 л.
637. *Отчет Сарапульского уездного попечительства детских приютов ведомства учреждений императрицы Марии за 1909 г. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1910. – 19 с.
638. Сведения об Озоно-Чепецком сиротском приюте ведомства учреждений императрицы Марии и отчет о состоянии и деятельности его за 1909 год / сост. Глазов. уезд. попечительством о детских приютах Ведомства учреждений императрицы Марии к 11-му марта 1910 г. ко дню третьей годовщины этого приюта. – Глазов : Типография В. П. Ивашева, 1910. – 124 с. : ил.
639. *Учебный отчет по Глазовскому низшему сельскохозяйственному училищу за 1909–1910 учебный год и технический за 1910-й год. – Глазов : Электротипография М. В. Ивашева, 1910. – 79 с.
640. *Отчет по Можгинскому Ольгинскому детскому приюту трудолюбия за 1910 год. – Елабуга : Печатня И. Н. Кибардина, 1911. – 30 л.
641. Сборник материалов по введению всеобщего обучения в Глазовском уезде / Глазов. уезд. земство. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1911. – 308 с.
642. Выписки из постановлений Сарапульского уездного земского собрания 45 очередной сессии 1911 года и сметы расходов по народному образованию на 1912 год. – Чистополь : Типография Н. Я. Улыбина, 1912. – 263 с. – На обл. : Чистополь и Сарапул : Типографии Н. Я. Улыбина, 1912.
643. *Список начальных училищ Глазовского уезда Вятской губернии : с показанием обслуживаемых ими селений при введении всеобщего обучения, согласно школьной сети. – Глазов : Типография М. В. Ивашева, 1912. – 36 с.
644. *Отчет о месячных сельскохозяйственных курсах для взрослого населения, устроенных в г. Сарапуле Сарапульским уездным земством в 1913-м году. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1913. – 64 с.
645. *Учебный отчет по Глазовскому низшему сельскохозяйственному училищу за 1911–1912 учебный год и технический за 1912-й год. – Глазов : Электротипография М. В. Ивашева, 1913. – 129 с.
646. *Учебный отчет по Глазовскому низшему сельскохозяйственному училищу за 1913–1914 учебный год и технический за 1913-й год. – Глазов : Электротипография М. В. Ивашева, 1914. – 247 с.
647. Отчет о Можгинском Ольгинском детском приюте трудолюбия за 1914 год. – Елабуга : Печатня И. Н. Кибардина, (аренд. А. И. Пыхтеевой), 1915. – 60 с.
648. Устав Глазовского общества содействия внешкольному образованию (Вятской губернии). – Глазов : Электротипография М. В. Ивашева, 1916. – 15 с. – Без тит. л., описано по обл.
371 Визьнодан но тодон-валан ужъёсты радъян. Школатодос
Организация воспитания и образования. Школоведение
649. *Князев, И. А. Программа преподавания предметов в начальных народных училищах Сарапульского уезда / И. А. Князев. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1877.
650. *Объяснение символа веры, представленное в связи с священной историей для руководства младших учеников в народных училищах. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1878.
651. Статистические сведения к картам школьных районов Сарапульского уезда / Сарапул. уезд. земство ; сост. Н. М. Мусерский. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1907. – 111 с.
652. *Школьная сеть Сарапульского уезда Вятской губернии : составлена в 1908 г. – Оса : Типография Уездного земства, 1910. – 128 с.
653. Школьная сеть Глазовского уезда Вятской губернии : составлена в 1909 г. Сведения приурочены к 1910 г. – Глазов : Типография М. В. Ивашева, 1911. – 303 с.
373 Школа дорозь визьнодан но дышетон. Огъя тодон-валан сётӥсь школа
Дошкольное воспитание и образование. Общее школьное образование. Общеобразовательная школа
654. Отчет о состоянии Сарапульской женской гимназии за 1885 год. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1886. – 39 с.
655. *Ислентьев, Владислав Алексеевич. Руководство к преподаванию грамоты и русского языка по букварю, первой учебной книжке и учебнику для вотяков В. Ислентьева : в 2 частях / сост. Владислав Ислентьев. – Казань : Издание елабужских граждан благотворителей, 1889 (Типография Императорского университета). – [1], 159, [2] с. – Текст рус., удмурт. Часть текста парал. рус., удмурт.
656. Петров, Дмитрий Константинович. К двадцатипятилетию Глазовской женской гимназии, 1876–1901 гг. : [исторический очерк / сост. Д. К. Петровым]. – Вятка : Издание Глазовского уездного земства, 1902 (Типография и хромолитография Маишеевой, бывшая Куклина и Красовского). – 36 с.
657. Михеев, Иван Степанович. Руководство ко второй книге для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев / И. С. Михеев. – 2-е изд. – Казань : Центральная типография, 1906. – VIII, 72 с. : ил.
658. Яковлев, Иван Васильевич. Русские предлоги и наречия в значении предлогов : пособие для учителей при ведении разговорных уроков по русскому языку в вотской школе / И. В. Яковлев. – Казань, 1908. – VI, 48 с.
659. Проект устава общества распространителей среднего женского образования, предполагаемого к открытию в селе Кудымкар Соликамского уезда. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1909. – 17 с.
660. *Михеев, Иван Степанович. Книжки для упражнений в изложении мыслей по картинкам : (для начальной школы) / И. С. Михеев. – Казань, 1916. – 16 с.
661. Михеев, Иван Степанович. Руководство к ведению разговорных уроков по русскому языку в инородческих школах / И. С. Михеев. – 6-е изд. – Казань : Центральная типография, 1916. – XIV, 108, IV с. : ил.
373.167.1 Дышетэтъёс но дышетонъя юрттосъёс
Учебники и учебные пособия
На удмуртском языке
662. Блинов, Николай Николаевич. Лыдӟон = Азбука для вотских детей / сост. свящ. Николай Блинов. – Вятка : Типография Губернского правления, 1867. – 24 с. – Текст удмурт., рус. – Часть текста парал. на рус. и удмурт. яз.
663. Букварь для крещеных вотяков = Гожтэт тодытэ. – Казань : Типография Коковиной, 1875. – 37 с. – Текст на удмурт. яз., частично на рус. яз.
664. Букварь для вотяцких детей Сарапульского уезда. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1882 (Типолитография В. М. Ключникова). – 22 с. – Предисл. на рус. яз.
665. Букварь для крещеных вотяков = Гожтэт тодытэ. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1882 (Типография Коковиной). – 38 с. – Микроформа.
666. Букварь для вотских детей. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1888 (Типография М. А. Чирковой). – 24 с. – Текст удмурт., рус.
667. Букварь для вотских детей. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1892 (Типография Императорского университета). – [34] с. – Текст парал. рус., удмурт.
668. *Букварь для вотских детей. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1894. – 34 с.
669. Букварь для вотских детей. – 3-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1898 (Типолитография Императорского университета). – 63, [1] с. – Текст удмурт., рус. – Часть текста парал. рус., удмурт.
670. Букварь для вотских детей. – 4-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1904 (Типолитография В. М. Ключникова). – 40 с. – Текст частично на рус. яз.
671. *Первоначальный учебник вотского языка (вотско-русский словарь). – Казань, 1905.
672. *Михеев, Иван Степанович. Букварь для вотских детей / И. С. Михеев. – Казань : Центральная типография, 1907. – 48 с. : ил.
673. Михеев, Иван Степанович. Первая книга для чтения на вотском языке / И. С. Михеев. – Казань : Центральная типография, 1907. – 80 с. : ил.
674. Вторая книга для чтения : на вотском языке / И. В. Яковлев ; Перевод. комис. при Упр. Казан. учеб. окр. – Казань : Центральная типография, 1908. – 104 с. : ил. – В конце текста: 1 ч. кн. составлена воспитанниками Казан. учител. семинарии ; 2 ч. – учителем И. В. Яковлевым.
675. Наглядный арифметический задачник на вотском языке : для начальной вотской школы : пособие для обучения счислению в пределе первых двух десятков / сост. И. В. Яковлев по кн. И. С. Михеева: "Наглядный арифметический задачник для начальных школ". – Казань : Центральная типография, 1908. – 68 с. : ил.
676. Чирдыны дышетскон книга = Букварь для вотских детей. – 1-е изд. – Казань : Центральная типография, 1912. – 96 с. : ил. – Текст удмурт. – Послесл. на рус. яз.
На русском языке
677. Азбука, составленная из российских, церковной и гражданской печати, букв, для обучения вотских детей чтению на их наречии : (по глазовскому) / [азбуку составил и Священную историю с Катехизисом переложил на вотякский язык миссионер Малмыжского округа уканский священник Иоанн Анисимов]. – Казань : Типография Императорского Казанского университета, 1847. – 173, [2] с. – Текст парал. на рус. и удмурт. яз. – Составитель указан на 168 с.
678. *Азбука, составленная из российских, церковной и гражданской печати, букв, для обучения вотских детей чтению на их наречии : (по сарапульскому) / [Священную историю и Катехизис переложил на вотский язык сарапульского округа села Нылгижикья Христорождественской церкви священник Григорий Решетников]. – Казань : Типография Императорского Казанского университета, 1847. – 191 с. – Текст парал. рус., удмурт. – Пер. указан на с. 190.
679. Ислентьев, Владислав Алексеевич. Букварь и первая учебная книжка для вотяков Елабужского уезда : по способу наглядного обучения / сост. Владислав Ислентьев ; способ обучения грамоте по настоящему букварю, излож. в особом рук., сост. тем же авт. – Казань : Издание Потомственного Почетного Гражданина Петра Капитоновича Ушкова, 1889 (Типография Императорского Казанского университета). – 136, [1] с. : ил. – Часть текста парал. на рус., церковнославян. и удмурт. яз.
680. Ислентьев, Владислав Алексеевич. Учебник русского языка для вотяков Елабужского уезда : руководство для учащихся и ключ к переводу с русского языка на вотский и с вотского на русский изданы особой книгой / сост. Владислав Ислентьев. – Изд. Елабуж. граждан благотворителей. – Казань : Типография Императорского Казанского университета ; Елабуга : Печатня И. Н. Кибардина, 1889. – 254, [1] c. : ил.
681. Первоначальный учебник русского языка для вотяков. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1892 (Типография Императорского университета). – 121 с. – Текст рус., удмурт.
682. *Азбука, составленная из российских, церковной и гражданской печати, букв для обучения вотских детей чтению на их наречии. – Казань, 1897.
683. *Первоначальные учебники русского языка для вотяков. – Казань : Издание Миссионерского общества, 1897.
684. Первоначальный учебник русского языка для вотяков. – 2-е изд. – Казань : Типолитография Императорского Казанского университета, 1898. – 121 с.
685. *Первоначальный учебник русского языка для вотяков. – 3-е изд. – Казань : Типография М. В. Ключникова, 1905. – 127 с.
686. Михеев, Иван Степанович. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 1 / И. С. Михеев. – 2-е изд. – Казань : Центральная типография, 1906. – [12] л. : ил. – Ил. на одной стороне л.
687. Михеев, Иван Степанович. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 2 / И. С. Михеев. – 2-е изд. – Казань : Центральная типография, 1906. – [16] л. : ил. – Ил. на одной стороне л.
688. Михеев, Иван Степанович. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 10 / И. С. Михеев. – Казань : Центральная типография, 1906. – [12] л. : ил. – Ил. на одной стороне л.
689. Михеев, Иван Степанович. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 9 / И. С. Михеев. – Казань : Центральная типография, 1906. – [16] л. : ил. – Ил. на одной стороне л.
690. Михеев, Иван Степанович. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 8 / И. С. Михеев. – Казань : Центральная типография, 1906. – [16] л. : ил. – Ил. на одной стороне л.
691. Михеев, Иван Степанович. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 3 / И. С. Михеев. – Казань : Центральная типография, 1906. – [16] л. : ил.
692. Михеев, Иван Степанович. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 4 / И. С. Михеев. – Казань : Центральная типография, 1906. – [16] л. : ил. – Ил. на одной стороне л.
693. Михеев, Иван Степанович. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 5 / И. С. Михеев. – 1-е изд. – Казань : Центральная типография, 1906. – [16] л. : ил. – Ил. на одной стороне л.
694. Михеев, Иван Степанович. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 6 / И. С. Михеев. – 1-е изд. – Казань : Центральная типография, 1906. – [16] л. : ил. – Ил. на одной стороне л.
695. Михеев, Иван Степанович. Сочинение в начальной школе по картинкам. Книжка 7 / И. С. Михеев. – 2-е изд. – Казань : Центральная типография, 1906. – [16] л. : ил. – Ил. на одной стороне л.
696. Михеев, Иван Степанович. Сочинение в начальной школе по картинкам : книжка для учащихся / И. С. Михеев. – 2-е изд. – Казань : Типография И. В. Ермолаевой (б. Ключникова), 1906. – 31 с.
697. Михеев, Иван Степанович. Третья книга для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев / И. С. Михеев. – Казань : Центральная типография, 1907. – 260 с.
698. Михеев, Иван Степанович. Вторая книга для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев / И. С. Михеев. – 2-е изд., доп. – Казань : Центральная типография, 1908. – 119 с. : ил.
699. Михеев, Иван Степанович. Наглядный русский букварь и Первая книга для чтения и практических упражнений в русском языке для инородцев / И. С. Михеев. – 5-е изд. – Казань : Центральная типография, 1908. – 96 с. : ил.
700. Первоначальный учебник русского языка для вотяков. – 4-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1912 (Центральная типография). – 126, [1] с. – Текст рус., удмурт.
701. Михеев, Иван Степанович. Вторая книга для обучения русскому языку в инородческих школах / И. С. Михеев. – Казань : Центральная типография, 1913. – 119 с. : ил.
377 Удысъя нырысь-валысь но шор тодон-валан
Профессиональное и среднее специальное образование
702. Орлов, Н. Краткая историческая записка о Сарапульском Алексеевском реальном училище : (с 1873 по 1894 г. включительно) : [с приложением отчета за 1894 гражданский год] / сост. Н. Орлов. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1896. – II, 88, 56 с. : табл.
703. *Долгинка, Л. И. О профессиональном образовании и развитии кустарных промыслов в Сарапульском уезде, Вятской губернии за период с 1869 по 1913 год / Л. И. Долгинка. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1913. – [4], 61, [8] с., [2] табл, [3] л. диагр.
39 Калыктодос. Этнологи. Сямъёс. Йылолъёс. Улон сям. Калык кылос
Этнография. Этнология. Нравы. Обычаи. Образ жизни. Фольклор
391/395 Калыктодос. Сямъёс но йылолъёс. Калыклэн улэмез. Церемониал
Этнография. Нравы и обычаи. Жизнь народа. Церемониал
На удмуртском языке
704. Кумышкаез эн пӧсьтэлэ эн-но юэлэ. – Казань : Типолитография Императорского университета, 1904. – 16 с.
Перевод заглавия: Кумышку не варите и не пейте.
705. Бигер калыклэсь кин вылэмзэ валэктӥсь книга. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1905 (Типография А. М. Петрова). – 13 с.
Перевод заглавия: Книга, объясняющая происхождение татарского народа.
706. Кумышкаез эн но юэ, эн но пӧсьтэ / [пред. перевод. комис. свящ. Ст. Ефимов]. – Вятка : Губернская типолитография, 1916. – 4 с.
Перевод заглавия: Кумышку не пейте и не варите.
На русском языке
707. Островский, Д. Вотяки Казанской губернии / [соч.] Д. Островского. – Казань : Литотипография К. А. Тилли, 1873. – 48 с. – (Труды Общества естествоиспытателей при Императорском Казанском университете ; т. IV, № 1). – На обл. год изд.: 1874. – Библиогр. в подстроч. примеч.
708. *Куроптев, Мокей Иванович. Этнографическая карта Сарапульского уезда Вятской губернии / М. И. Куроптев. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1876. – 4 с., 2 л. к.
709. Кошурников, Василий Семенович. Быт вотяков Сарапульского уезда, Вятской губернии : этнографический очерк В. Кошурникова / В. Кошурников. – Казань : Типография Императорского Казанского университета, 1880. – 44 с. – Приложение II-е к "Известиям Общества археологии, истории и этнографии при Императорском Казанском университете" за 1879 год.
710. Верещагин, Григорий Егорович. Вотяки Сосновского края / [соч.] Гр. Верещагина ; [предисл. П. А. Соколовского]. – Санкт-Петербург : Типография Министерства внутренних дел, 1886. – [6], 218 с. – (Записки Императорского Русского географического общества по отделению этнографии ; т. 14, вып. 2). – Часть текста на удмурт. яз.
711. Богаевский, Петр Михайлович. Очерк быта сарапульских вотяков : посвящается Николаю Николаевичу Харузину / [соч.] П. М. Богаевского. – Москва, 1888. – 13-64 с. – (Сборник материалов по этнографии, издаваемый при Дашковском этнографическом музее ; вып. 3). – Текст начинается с 13 с.
712. Первухин, Николай Григорьевич. Эскизы преданий и быта инородцев Глазовского уезда. Эскиз 3. Следы языческой древности в образцах произведений устной народной поэзии вотяков (лирических и дидактических) / сост. Н. Первухин. – Вятка : Издание Губернского статистического комитета, 1888. – 3, 82, II с. – Текст на рус. и удмурт. яз.
713. Первухин, Николай Григорьевич. Эскизы преданий и быта инородцев Глазовского уезда. Эскиз 2. Идоложертвенный ритуал древних вотяков по его следам в рассказах стариков и в современных обрядах / сост. Н. Первухин. – Вятка : Губернская типография, 1888. – [2], 1-76, [2], 77-139, [1], II с. – Часть текста на удмурт. яз.
714. Первухин, Николай Григорьевич. Эскизы преданий и быта инородцев Глазовского уезда. Эскиз 1. Древняя религия вотяков по ее следам в современных преданиях / сост. Н. Первухин. – Вятка : Губернская типография, 1888. – II, 104 с.
715. Верещагин, Григорий Егорович. Вотяки Сарапульского уезда Вятской губ[ернии] / [соч.] Гр. Верещагина. – Санкт-Петербург : Типография И. Н. Скороходова, 1889. – VII, [1], 197, [4] с. : ил. – (Записки Императорского Русского географического общества по отделению этнографии ; т. 14, вып. 3).
716. Первухин, Николай Григорьевич. Эскизы преданий и быта инородцев Глазовского уезда. Эскиз 4. Следы языческой древности в образцах устной народной поэзии вотяков / сост. Н. Первухин. – Вятка : Издание Губернского статистического комитета, 1889 (Губернская типография). – 84 с. – Текст частич. на удмурт. яз.
717. Первухин, Николай Григорьевич. Эскизы преданий и быта инородцев Глазовского уезда. Эскиз 5. Следы языческой древности в суеверных обрядах обыденной жизни вотяков от колыбели до могилы / сост. Н. Первухин. – Вятка : Губернская типография, 1890. – [2], 68 с. – Часть текста на удмурт. яз.
718. Смирнов, Иван Николаевич. Вотяки : историко-этнографический очерк / И. Н. Смирнов. – Казань, 1890. – IV, II, 308, 39, 4 с. – Обзор лит. о вотяках: с. 262-308.
719. Тезяков, Николай Иванович. Вотяки Больше-Гондырской волости : медико-статистический и антропологический очерк / Н. Тезяков. – Чернигов : Земская типография, 1892. – 87 с.
720. Багин, С. Свадебные обряды и обычаи вотяков Казанского уезда : (этнографический очерк) / [С. Багин]. – [Казань, 1895]. – 34 с.
721. Верещагин, Григорий Егорович. Общинное землевладение у вотяков Сарапульского уезда / [соч.] Гр. Верещагина. – Вятка : Издание Губернского статистического комитета, 1895 (Губернская типография). – 70 с. : ил. – Перепеч. из "Календаря Вятской губернии" на 1896 год.
722. Богаевский, Петр Михайлович. Мултанское "моление" вотяков в свете этнографических данных : с рисунками / П. Богаевский. – Москва : Издание книжного магазина Гросман и Кнебель, 1896. – VI, 110 с. : ил. – (Вопросы науки, искусства, литературы и жизни ; № 3).
723. Харузина, Вера Николаевна. Вотяки / [В. Харузина] ; под ред. Н. Харузина. – Москва : Типография Общества распространения полезных книг, 1898. – 49 с. : ил., карты. – (Народы России).
724. Родионов, Иван Васильевич. Кумышка : (очерк) / [И. В. Родионов]. – [Вятка : Губернская типография, 1900]. – 19 с. – Перепеч. из № 108, 119 "Приложения к Вятским губернским ведомостям". – Без тит. л. и обл. – Авт. указан в конце книги.
725. *Катаев, Иван Матвеевич. Вотяки / И. М. Катаев. – Москва : Издание книжного магазина Торгового дома С. Курнин и К°, 1901. – 46 с. : ил. – (Природа и люди России).
726. Михеев, Иван Степанович. Буддисты ли вотяки? / И. С. Михеев. – Казань : Типолитография Императорского Казанского университета, 1901. – [2], 20 с. – Отд. отт. из "Известий по Казанской епархии" за 1901 г. – Библиогр. в подстроч. примеч.
727. Решетников, М. Сводные сожительства среди крещеных черемис и вотяков : (опыт характеристики бытовых нравов современного вятского инородца) / сост. М. Решетников. – Вятка : Типография и хромолитография Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1903. – 58 с. : табл. – Библиогр. в подстроч. примеч.
728. Васильев, Иоанн Васильевич. Обозрение языческих обрядов, суеверий и верований вотяков Казанской и Вятской губерний / священник Иоанн Васильев. – Казань : Типолитография Императорского университета, 1906. – 88 с. – Отд. отт. из XXII и XXIII т. "Известий Общества археологии, истории и этнографии".
729. Верещагин, Григорий Егорович. Старые обычаи и верования вотяков : [этнографические исследования] / [Гр. Верещагин]. – [Б. м., 1909]. – 42 с. – Отт. из "Этнографического обозрения", кн. 81-82, 1909, № 4, с. 37-78. – Авт. указан на с. 42.
730. Кремлев, Александр. К вопросу об отатаривании вотяков Казанской епархии и о мерах просвещения их / Александр Кремлев. – Казань : Центральная типография, 1913. – 6 с.
731. Ильин, Михаил Ильич. Игры и хороводы вотской молодежи весной / М. Ильин. – Уфа : Типолитография Ф. Г. Соловьева, 1915. – 13 с. – Отд. отт. из "Вестника Оренбургского учебного Округа" за 1915 г. № 3.
732. Чары колдунов ; Заметки и поверия народные / собр. А. Тейльсом, 1850 года ; [авт. предисл. Ф. Стрельцов]. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1915. – 31 с. – (Общество изучения Прикамского края ; № 4).
На других языках
733. Buch, M. Die Wotjaken, eine ethnologische Studie / M. Buch. – Helsingfors : Druckerei der Finnischen Litteratur-Gesellschaft, 1882. – 183 S. : il. – Текст нем.
Перевод заглавия: Вотяки : этнологическое исследование.
734. Barna, F. A votjakok pogany vallasarol / F. Barna. – Budapest : A Magyar Tudomanyos Akademia Kiadasa, 1885. – 37 old. – Текст на венг. яз.
Перевод заглавия: Религиозные верования вотяков.
735. Wasiljev, Johann. Übersicht über die heidnischen Gebräuche, Aberglauben und Religion der Wotjaken in den Gouvernements Wjatka und Kasan / Johann Wasiljev. – Helsingfors : Druckerei der Finnischen Litteraturgesellschaft, 1902. – 144, IV S. – (Suomalais-ugrilaisen Seuran toimituksia ; 18). – Текст нем.
Перевод заглавия: Обзор языческих обрядов, верований и религии вотяков Вятской и Казанской губерний.
См. также 35, 36, 37, 739, 740, 778, 875
Фольклор
На других языках
736. Votjak nepkӧlteszeti hagyomanyok / gyüjtӧtte es forditotta Munkacsi Bernat. – Budapest : Kiadja a Magyar Tudomanyos Akademia, 1887. – 335 old. – Текст на венг. яз.
Перевод заглавия: Традиции фольклора вотяков.
Математика. Естественные науки
55 Геологи. Геологи но геофизической тодосъёс
Геология. Геологические и геофизические науки
551 Огъя геологи. Куазез чаклан. Куазьтодос. Исторической геологи. Стратиграфи. Палеографи
Общая геология. Метеорология. Климатология. Историческая геология. Стратиграфия. Палеогеография
737. Батаногов, Александр И. Оро-гидрографический очерк Сарапульского уезда, Вятской губернии = Oro-hydrographische Skizze d. Distr. von SSarapul d.Gouvernements Wjatka : (с гипсометрической картой) / [соч.] А. И. Батаногова. – Казань : Типолитография Императорского университета, 1911. – 157 с., [1] к. – (Труды Общества естествоиспытателей при Императорском Казанском университете ; т. 44, вып. 2).
Биологические науки
Антропология
738. Малиев, М. Антропологический очерк вотяков / [М. Малиев]. – [Казань : Типография Казанского университета, 1874]. – 17 с. – Отт. из изд.: Труды Общества естествоиспытателей при Казанском университете. – 1874. – Т. 4, вып. 2. – Библиогр. в подстроч. примеч.
739. Хомяков, Михаил Михайлович. О краниологическом типе чепецких вотяков в связи с общим развитием вотской народности = Über den craniologischen Types der Tschepetschen Wotjaken in Verbindung mit der allgemeinen Enwickelung der Wotjakschen Völkerschaft : антропологическое исследование М. М. Хомякова / М. М. Хомяков. – Казань : Типолитография Императорского Казанского университета, 1910. – 294 с. : табл. – (Труды Общества естествоиспытателей при Императорском Казанском университете ; т. 43, вып. 3). – Авт. и загл. на рус. и нем. яз.
740. Хомяков, Михаил Михайлович. К вопросу о краниологическом типе бесермян Вятской губернии = Über den craniologischen Types der Bessermjanen, einer der Völkerschaft des Wotjakschen Gouvernements : антропологическое исследование М. М. Хомякова / М. М. Хомяков ; Кукар. образоват. о-во. – Казань : Типолитография Императорского Казанского университета, 1911. – [2], 12 с. : табл. – (Материалы к изучению Вятского края ; т. 1, вып. 1). – Авт. и загл. на рус. и нем. яз.
Ботаника
741. Растения окрестностей города Глазова Вятской губернии / сост. А. А. Нимвицкий. – [Пермь], 1897. – 271 с. : карты. – (Флора Приуралья).
6 Ватсан тодосъёс. Эмтодос. Техника
Прикладные науки. Медицина. Техника
Медицина. Охрана здоровья
742. Андржеевский, Иван. Болотные болезни на севере : медико-топографическое описание Ижевского Оружейного завода : дис. на степень д-ра медицины / И. Андржеевский. – Санкт-Петербург : Типография А. С. Суворина, 1880. – 104 с. : ил.
743. Медицинский отчет Сарапульской уездной земской управы Вятской губернии за 1892 г. : приложение к журналу Сарапульского земского собрания 27 очередной сессии 7 октября 1893 г. – Сарапул : Типолитография Колчина, 1893. – 213 с.
744. Отчеты о деятельности больниц, аптек, врачей и фельдшеров Сарапульского уездного земства Вятской губернии за 1891 год : приложение к журналу Сарапульского уездного земского собрания XXVI очередной сессии 28 октября 1892 г. (вечерн.). – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – 291, [III] с. : табл.
745. *Сарапульская земская больница за 25 лет ее существования, 24 августа 1867 – 24 августа 1892 г. : приложение к журналу "Сарапульское уездное земское собрание XXVI очередной сессии 1892 г." / сост. А. К. Добронравов. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1893. – VII, 184 с.
746. Медицинский отчет по Сарапульскому уезду Вятской губернии за 1893 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1894. – 168 с.
747. *Медицинский отчет Сарапульской уездной земской управы за 1894 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1895. – 206, II с., 1 л. к.
748. Медицинский отчет Сарапульской уездной земской управы за 1895 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1897. – 214, II c. : табл.
749. Медицинский отчет по Сарапульскому уезду Вятской губернии за 1896 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1898. – 209 с.
750. *Медицинский отчет Сарапульской уездной земской управы за 1897 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1898. – 281 с.
751. Медицинский отчет по Сарапульскому уезду Вятской губернии за 1898 год. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1900. – 293 с.
752. Медицинский отчет Сарапульской уездной земской управы за 1899 год. – Сарапул : Типография и литография И. М. Колчина, 1900. – 369, [1], III с.
753. Медицинский отчет по Сарапульскому уезду Вятской губернии за 1900 год. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1901. – 283 с.
754. Медицинский отчет по Сарапульскому уезду Вятской губернии за 1901 год. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1902. – 383 с.
755. *Медицинский отчет Сарапульской уездной земской управы за 1903 год. – Вятка : Типография Шкляевой, 1904. – 426 с.
756. Отчет благотворительного общества при Сарапульской земской больнице для вспомоществования нуждающимся больным за 1906 год : 2-й год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1907. – 30 с.
757. Отчет совета благотворительного общества при Сарапульской земской больнице для вспомоществования нуждающимся больным за 1907 год : 3-й год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1908. – 18 с.
758. *Отчет совета благотворительного общества при Сарапульской земской больнице для вспомоществования нуждающимся больным за 1908 год : 4-й год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1909. – 16 с.
759. *Отчет по лечебнице на десять кроватей и родовспомогательному заведению на пять кроватей имени "У. С. Курбатова" в г. Сарапуле, Вятской губ. за 1908 год. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1910. – 28 с.
760. *Отчет совета благотворительного общества при Сарапульской земской больнице для вспомоществования нуждающимся больным за 1909 год : 5-й год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1910. – 22 с.
761. *Наставления санитарных попечителей, составленные Сарапульской уездной санитарно-исполнительной комиссией в 1911 году. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1911. – 12 с.
762. *Отчет совета благотворительного общества при Сарапульской земской больнице для вспомоществования нуждающимся больным за 1914 год : 10-й год. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1915. – 19 с.
613 Чылкытлык-тазалык. Ас чылкытлык-тазалык
Гигиена. Личная гигиена
763. Отчет о деятельности комитета Сарапульского общества трезвости 3-го общего собрания членов 30 октября 1894 года. – Вятка : Типография Маишеева, 1895. – 16 с.
764. *Список членов Сарапульского общества трезвости на 15 марта 1897 года и некоторые сведения об обществе и его деятельности с 7 мая 1893 г. по 1 января 1897 г. – Сарапул : Типография И. Н. Кибардина, 1897. – 42 с.
765. *Устав Гольянского общества трезвости Сарапульского уезда Вятской губернии. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1900. – 16 с.
766. Краткий отчет десятилетней деятельности Сарапульского общества трезвости (1893–1903 гг.) / сост. по поручению комитета Г. Н. Алехиным. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1904. – 91 с.
См. также 193
614 Мерлыко чылкытлык-тазалык. Калыклэсь тазалыксэ утёнэз радъян. Санитари. Кышкыт учыръёслэсь утён
Социальная гигиена. Организация здравоохранения. Санитария. Защита от несчастных случаев и их предупреждение
На удмуртском языке
767. *Береженого Бог бережет = Ассэ ачиз возьмасез Инмар но возьма. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1892 (Типография университета). – 4 с. – Отд. отт. из № 27 "Церковных ведомостей" за 1892 г.
На русском языке
768. *Обязательные постановления для жителей Сарапульского уезда к прекращению и предупреждению повальных болезней, утвержденных Сарапульским уездным земским собранием в заседании 18 октября 1884 года. – Вятка : Губернская типография, 1885. – 16 с.
769. *Спасский, Ираклий Александрович. Санитарные очерки Воткинского завода / И. Спасский. – Вятка : Типография М. Шкляевой, 1904. – 136 с.
770. *Отчет о состоянии Сарапульской общины сестер Красного Креста за 1909 год : 15-й год существования общины. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1910. – 31 с., [1] л. фото.
771. *Отчет о состоянии Сарапульской общины сестер Красного Креста за 1911 год : 17-й год существования общины. – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1912. – [2], [30] с.
772. *Устав Полозовской вольной пожарной дружины. – Глазов : Типография М. В. Ивашева, 1912. – 13 с.
773. Устав Собинской вольной пожарной дружины, Шарканской волости. – Воткинский завод : Типография А. М. Хлепетиной, 1912. – 19 с.
774. *Финансовые отчеты Сарапульского пожарного общества с 1904 по 1909 год. – Чистополь : Типография Н. Я. Улыбина, 1912. – 80 с.
775. *Отчет о состоянии Сарапульской общины сестер Красного креста за 1912 год : 18-й г. существования общины. – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1913. – [2], [32] с.
776. *Отчет о состоянии Сарапульской общины сестер милосердия Красного креста за 1914 год. – Чистополь : Типография Н. Улыбина, 1915. – 40 с.
615 Эмъюмтодос. Фармакологи. Огъя терапи. Токсикологи
Лекарствоведение. Фармакология. Общая терапия. Токсикология
615.8 Физиотерапи. Механической терапи амалъёс. Радиотерапи но мукет терапи (эмлуисьтэм) амалъёс
Физиотерапия. Механически действующие терапевтические средства. Радиотерапия и другие (немедицинские) терапевтические средства
777. Варзи-Ятчинские серные воды и грязи : историческая справка и отчет об исследованиях в районе серных вод : с планом / изд. Елабуж. земства ; [сост. В. И. Снежневский, П. Кротов]. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеева, 1897. – 54 с., 1 л. ил. – Сост. указаны в предисл. – Прил.: План Варзи-ятчинского серного болота.
778. Верещагин, Григорий Егорович. Знахарство в Вятской губернии / свящ. Гр. Верещагин. – Вятка : Губернская типография, 1909. – 15, [1] с. – Перепеч. из "Памятной книжки и Календаря Вятской губернии" 1910 года.
779. *Макарова, С. Г. Кумысолечение / С. Г. Макарова. – Воткинский завод : Типография Воткинского завода, 1913. – 8 с.
616 Патологи. Клинической эмтодос
Патология. Клиническая медицина
На удмуртском языке
780. *Советы матерям по уходу за детьми, которым привита оспа : на вотяцком языке. – Казань, 1897. – 8 с.
781. Как надо вскармливать грудных детей : на вотском языке. – Казань : Издание Оренбургского учебного округа, 1907 (Типография Д. М. Гран). – 11 с.
Инфекционные (заразные) заболевания
На удмуртском языке
782. О холере : на вотском языке. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1905 (Типография А. М. Петрова). – 12 с.
617 Лысьӧм висёнъёсты эмъян. Ортопеди. Син висёнъёсты эмъян
Ортопедия. Хирургия. Офтальмология
617.7 Син висёнъёсты эмъян. Син висёнъёс
Офтальмология. Заболевания глаз
На удмуртском языке
783. Глазная болезнь трахома, ее заразительность, причины распространения среди сельского населения и способы предохранения : на вотском языке. – Казань : Типолитография Императорского Казанского университета, 1898. – 9, [3] с.
784. Глазная болезнь трахома, ее заразительность, причины распространения среди сельского населения и способы предохранения : на вотском языке. – 2-е изд. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1904 (Типография А. М. Петрова). – 8 с. – Микроформа.
618 Кышномурт висёнъёсты эмъян. Кышномурт висёнъёс. Нуны ваёнэз радъян
Гинекология. Женские болезни. Акушерство
785. Ведомость о деятельности родовспомогательного заведения имени "У. С. Курбатова" в г. Сарапуле, Вятской губернии за 1900 год. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1903. – 28 с.
Инженерное дело. Техника в целом
621 Машина лэсьтон огъя ужпумъёс. Ядерной техника. Электротехника. Оглом машина лэсьтон технологи ужпумъёс
Общее машиностроение. Ядерная техника. Электротехника. Технология машиностроения в целом
786. Договор Воткинского казенного завода на постройку землечерпательницы для Балтийского моря : (договор и спецификация) / Отд. торговых портов М-ва торговли и промышленности. – [Б. м., 1900]. – 8, 34, 5, с., 1 л. черт. – Микроформа.
787. Договор Воткинского казенного завода на постройку 10-ти непаровых баржей для Архангельского порта : (договор и спецификация). – [Б. м., 1900]. – 6, 6, 3 с., 1 л черт. – Микроформа.
788. Договор Воткинского казенного завода на постройку землечерпательницы для Астраханского порта : (договор и спецификация) / Отд. торговых портов М-ва торговли и пром-сти. – [Б. м.], 1913. – 8, 27, 3, 5 с. + 1 отд. л. черт.
789. Договор, заключенный Воткинским казенным заводом с правлением общества Ачинск-Минусинской железной дороги на поставку 30-ти товарных паровозов. – [Б. м.], 1914. – 33 с. – Микроформа.
790. Договор Воткинского казенного завода на постройку четырех плавучих 50-титонных кранов для Архангельского порта : (договор и спецификация) / Отд. торговых портов М-ва торговли и пром-сти. – [Б. м.], 1915. – [1], 7, 7, 3 с., 1 л. черт. – Микроформа.
Электротехника
791. *Условия отпуска электрической энергии и материалов с Сарапульской городской электрической станции. – Сарапул, 1913. – 12 с.
Военная техника
792. В память столетнего юбилея основания Ижевского оружейного завода, 1807 г. 10 июня – 1907 г. 10 июня : исторический очерк / по архив. и др. источникам сост. А. М. Соловьев. – Ижевск : Типография В. С. Кучина, 1907. – 49 с.
793. *Прейскурант на 1910–1911 год на охотничьи ружья, изготовляемые Ижевским оружейным (казенным) заводом. – Ижевск : Типография В. С. Кучина, 1910. – 14 с., 1 л. табл.
628 Чылкытлык техника. Ву сётон. Канализаци. Югыт сётон
Санитарная техника. Водоснабжение. Канализация. Освещение
794. Блинов, Николай Николаевич. Устройство водопровода и электрического освещения в городе Сарапуле / Н. Н. Блинов. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1909. – 33, [3] с. : ил. – Микроформа.
63 Гурт возёс. Нюлэс возёс. Пӧйшуран. Чорыг возёс
Сельское хозяйство. Лесное хозяйство. Охота. Рыбное хозяйство
630 Нюлэс возёс. Нюлэс мерттон-будэтон
Лесное хозяйство. Лесоводство
795. Лесная инструкция для межевых чинов Сарапульского удельного округа : сост. в 1899 году. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1900. – 33 с.
Сельское хозяйство
631 Гурт возёсысь огъя ужпумъёс
Общие вопросы сельского хозяйства
796. Куприянов, П. Отчет агрономического смотрителя Вятского губернского земства по Глазовскому уезду / П. Куприянов. – Вятка : Издание Вятского губернского земства, 1893 (Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского). – 24 с. – Авт. указан в конце отчета.
797. Остров. Отчет агрономического смотрителя Вятского губернского земства по Сарапульскому уезду / Остров. – Вятка : Издание Вятского губернского земства, 1893 (Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского). – 18 с.
798. Налетов, Ф. А. Отчет агронома Вятского губернского земства по Сарапульскому уезду Ф. А. Налетова за время с 15-го января по 1-е сентября 1895 года / Ф. А. Налетов. – Вятка : Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1896. – 93 с. : табл.
799. Образцов, А. И. Предварительный отчет агронома Вятского губернского земства по Глазовскому уезду А. И. Образцова с 23 марта по 25 сентября 1896 года / А. И. Образцов. – Вятка : Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1896. – 20 с. : табл.
800. Налетов, Ф. А. Отчет агронома Вятского губернского земства по Сарапульскому уезду Ф. А. Налетова за время от 1 сентября 1895 г. по 1 сентября 1896 г. / Ф. А. Налетов. – Вятка : Типография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1897. – 71 с., [4] л. к. : табл.
801. Налетов, Ф. А. Отчет агронома Вятского губернского земства по Сарапульскому уезду Ф. А. Налетова за время от 1 сентября 1896 года по 1 сентября 1897 года / Ф. А. Налетов. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1898. – 74 с. : карты, табл.
802. Налетов, Ф. А. Отчет агронома Вятского губернского земства по Сарапульскому уезду Ф. А. Налетова за время от 1-го сентября 1897 г. по 15-е августа 1898 г. / Ф. А. Налетов. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1898. – 75 с. : карты, табл.
803. Пономарев, А. С. Отчет агронома Вятского губернского земства по Глазовскому уезду А. Пономарева с 15-го июня 1896 г. по 15-е сентября 1897 г. / А. С. Пономарев. – Вятка : Типография и хромолитография Маишеева, бывшая Куклина и Красовского, 1898. – 31 с. : табл.
804. Сельскохозяйственный обзор Сарапульского уезда Вятской губернии за 1897/8 год. – Вятка : Скоропечатная типолитография Н. А. Огородникова и К, 1901. – 118 с.
805. Сельскохозяйственный обзор Сарапульского уезда Вятской губернии за 1898/9 с.-х. год. – Вятка : Скоропечатная типолитография Н. А. Огородникова и К, 1901. – 137 с.
806. Сельскохозяйственный обзор Сарапульского уезда Вятской губернии за осень, зиму и весну 1901–1902 года. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1902. – 35, [2] с.
807. *Краткий сельскохозяйственный обзор Глазовского уезда Вятской губернии за 1902–1903 год. № 1. – Вятка : Типография Маишеева, [1903]. – 56 с.
808. *Краткий сельскохозяйственный обзор Глазовского уезда Вятской губернии за 1902–1903 год. № 2. – Вятка : Типография Маишеева, [1903]. – 38 с.
809. Сельскохозяйственный обзор Сарапульского уезда Вятской губернии за 1901–1902 год. Вып. 2 / Сарапул. уезд. земство ; сост. К. Я. Паркачев. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1904. – [4], 259 с.
810. Сельскохозяйственный обзор Сарапульского уезда Вятской губернии за 1902–1903 год / Сарапул. уезд. земство ; сост. К. Я. Паркачев. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1905. – 297, [1] с.
811. *Отчет по устройству Первой общей сельскохозяйственной-кустарнопромышленной выставки в гор. Сарапуле в 1907 году. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1907. – 102 с.
812. *Программа-правила первой общей сельскохозяйственной-кустарнопромышленной выставки в гор. Сарапуле в 1907 году. – [Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1907]. – 11, [1] с.
813. *Устав Воткинского сельскохозяйственного общества Сарапульского уезда Вятской губернии. – Воткинский завод : Типография А. М. Юдиной, 1911. – 20 с.
814. *Отчеты земских агрономов и сельскохозяйственных обществ по Сарапульскому уезду за 1911 год / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1912. – 165 с.
815. Устав сельскохозяйственного общества Вятской губернии Сарапульского уезда. – Сарапул : Типография Н. Я. Улыбина, 1912. – 20 с.
816. *Материалы о деятельности Сарапульского общества сельского хозяйства : со времени открытия 21 августа 1911 г. по 10-е мая 1913 г. – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1913. – 13 с.
817. *Расчетная книжка члена товарищества при Сарапульском обществе сельского хозяйства. – [Сарапул, 1913]. – 24 с.
818. *Труды Сарапульского уездного земства по сельскохозяйственным мероприятиям за 1912 год. – [Сарапул] : Типография Н. Е. Ончукова, 1913. – 145 л.
819. *Устав Сарапульского общества сельского хозяйства. – Сарапул : Типография Н. Я. Улыбина, 1913. – 20 с.
820. Краткий обзор деятельности сельскохозяйственных обществ Сарапульского уезда за 1913 год. – Сарапул : Издание Сарапульского общества сельского хозяйства, 1914 (Типография Т-во А. Вислобоков и Д. Курочкин). – 23 с. : табл.
821. *Журнал агрономических совещаний и сельскохозяйственно-кустарного комитета и отчетные данные о деятельности сельскохозяйственных обществ по Сарапульскому уезду за 1914–15 гг. – Сарапул : Типография Л. Пешехонова, 1916. – 128 с.
822. *Краткий сельскохозяйственный обзор : текущая с.-х. статистика : Глазовский уезд, Вятской губ. Вып. 5. Состояние хлебов и трав к 25 июня 1915 г. – [Вятка] : Вятское губернское земство, 1916. – 17 с. : табл.
823. *Краткий сельскохозяйственный обзор за 1915 год : текущая с.-х. статистика : Глазовский уезд. Вып. 7. Урожай ржи. – [Вятка] : Вятское губернское земство, 1916. – 11 с. : табл.
824. *Отчеты уездного земского агронома, инструктора по льнообработке и уездного земского пчеловода. Журналы агрономического совещания и сельскохозяйственно-кустарного комитета и отчетные данные о деятельности сельскохозяйственных обществ по Сарапульскому уезду за 1914–1915 годы. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1916. – [2], II, 127 с.
631.1 Гурт возёсэз радъян но кивалтон
Организация и управление сельскохозяйственным производством
825. Отчет Больше-Пургинского сельскохозяйственного общества Сарапульского уезда Вятской губернии с 1904 и 1905 год / Сарапул. уезд. земство. – Вятка : Типография Шкляевой, 1905. – 16 с.
826. Отчет Больше-Пургинского сельскохозяйственного общества Сарапульского уезда Вятской губернии за 1905 год / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типография и литография И. М. Колчина, 1906. – 62 с.
827. Отчет Больше-Пургинского сельскохозяйственного общества Сарапульского уезда Вятской губернии за 1906 и 1907 гг. / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1908. – 56 с.
631.3 Гурт возёс машинаос но тӥрлыкъёс. Гурт возёс машинаосты лэсьтон
Сельскохозяйственные машины и орудия. Сельскохозяйственное машиностроение
828. Прейскурант земледельческих орудий железоделательного, судостроительного и механического Воткинского казенного завода : существует с 1761 г. : производство земледельческих орудий с 1886 г. № 5. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1894. – 42 с.
829. *Прейскурант земледельческих орудий железоделательного, судостроительного и механического Воткинского казенного завода. – Санкт-Петербург : Типолитография и фотогр. П. И. Бабкина, 1894. – 16 с.
830. Каталог земледельческих орудий Воткинского казенного завода. – Санкт-Петербург : Типография В. Демакова, 1899. – 17 с.
631.5 Будосъёсты утялтон амалъёс
Агротехника
831. *Юдинцев, Михаил Петрович. Добывание травяных семян в крестьянском хозяйстве / М. П. Юдинцев. – Сарапул : Издание Сарапульского уездного земства, 1912 (Типография Н. Е. Ончукова). – 12 с.
832. Трухин, Алексей. Как лучше заниматься хлебопашеством / сост. Алексей Трухин ; Глазов. уезд. земство. – Вятка : Типолитография М. М. Шкляевой, бывшая Маишеева, Куклина и Красовского, 1916. – 27, [3] с. : табл.
Животноводство
636.1 Одӥг гижыё пудоос. Валъёс
Однокопытные (непарнокопытные) животные. Лошади
На удмуртском языке
833. *Ильин, Михаил Ильич. О лошади : на вотском языке / М. И. Ильин. – Казань : Типография Д. М. Гран, 1907. – 20 с. : ил.
На русском языке
834. *Расписание призов Сарапульского общества поощрения коннозаводства на летний сезон 1911 года. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1911. – 28 с.
638 Нымы-кибыосты вордон но утялтон. Муш вордон
Уход, разведение и содержание насекомых и прочих членистоногих
На удмуртском языке
835. *Прокопьев, Гавриил Прокопьевич. Муш утьыны дышетӥсь книга = О пчеловодстве : на вотском языке / Г. П. Прокопьев. – Казань : Центральная типография, 1907. – 40 с. : ил.
836. *О пчеловодстве : на вотском языке. – Казань, 1908. – 40 с.
На русском языке
837. *Краткий очерк мероприятий Сарапульского уездного земства по улучшению и развитию пчеловодства в уезде. – Сарапул : Типография Н. Ончукова, 1909. – 32 с.
Охота
838. *Устав Сарапульского общества охоты в г. Сарапуле Вятской губернии. – Ижевск : Типография В. С. Кучина, 1899. – [2], 17 с.
639.2/.6 Чорыг возёс. Чорыг вордон. Чорыг кутылон
Рыбное хозяйство. Рыболовство. Рыбоводство. Разведение и промысел морских животных
839. *Устав Сарапульского общества любителей рыболовства и природы. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1914. – 16 с.
64 Юртъер котырез утён. Улон-вылонъя служба
Домоводство. Коммунальное хозяйство. Служба быта
640 Типы коммунально-бытовых хозяйств
Типы коммунально-бытовых хозяйств
840. *Отчет Сарапульской городской управы по устройству электричества и водопровода в 1909–1910 гг. и эксплуатации в 1910–1911 гг. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1914. – 200 с.
65 Предприятиосын кивалтон. Производствоез, вузкаронэз, транспортэз радъян
Управление предприятиями. Организация производства, торговли и транспорта
656 Транспорт оглом. Почта герӟет
Транспортное обслуживание. Транспорт в целом. Почтовая связь
841. *Инструкция по принудительному выполнению работ по вывозке, вырубке дров, перевозке грузов и пр. для Ижевских и Воткинских заводов Вятской губернии / Сарапул. реквизиц. комис. – Сарапул : Типография В. Г. Безсчастнова, 1916. – 13 с.
656.6 Ву транспортэз уже кутон
Эксплуатация водного транспорта
842. *Журнал комиссии, образованной на основании предложений управления водяных и шоссейных [сообщений] и торговых портов : от 25 февраля и 5 апреля 1902 г. : по вопросу о пользовании для сплава реками Иж и Селычка. – Сарапул, 1902. – 20 с.
Почтовая связь
843. Правила о земской почте в Глазовском уезде Вятской губернии, утвержденные Глазовским уездным земским собранием XII-й очередной сессии 1878 года. – Вятка : Типография Куклина, 1878. – 45 с.
66 Хими промышленность но соин герӟаськем мукет ёзэтъёс. Сиён-юон поттон. Кортӵыжатон
Химическая технология. Химическая промышленность. Пищевая промышленность. Металлургия. Родственные отрасли
Металлургия. Металлы и сплавы
844. *Прейскурант металлам и изделиям Ижевского сталеделательного завода. – Ижевск : Типография В. С. Кучина, 1909. – 16 с., 3 л. табл.
67/68 Промышленностьлэн пӧртэм удысъёсыз но ӧнеръёс
Различные отрасли промышленности и ремесла
675 Ку посон промышленность. Мехез лэсьтон
Кожевенная промышленность. Меховое производство
845. *Указатель торгово-промышленных фирм России по кожевенному и обувному делу. – Сарапул : Изд. Н. С. Пономарев, 1908 (Типография М. Е. Постниковой). – [2], 176, [2] с.
685 Пыдкутчан лэсьтон. Ку арбериосты, спорт тӥрлыкъёсты но ӝӧквыл шудонъёсты лэсьтон
Обувное производство. Производство изделий из кожи, спортивных принадлежностей, настольных игр
846. *Оптовый прейскурант на кожаную мужскую, дамскую и детскую обувь торгового дома "И. Н. Михеева с С-ми" в г. Сарапуле. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1909. – 28 с.
847. *Прейскурант на кожаную мужскую, дамскую и детскую обувь произведений торгового дома "Иван Николаевич Михеев с с-ми" в Сарапуле : с 1 марта 1909 г. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1909. – 28 с.
848. *Оптовый прейскурант обуви производства торгового дома "Ив. Николаев с С-ми" в г. Осе, Пермской губернии. – 8-е изд. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1914. – 20 с.
849. *Оптовый прейскурант обуви производства торгового дома "Иван Николаев с С-ми" в г. Осе, Пермской губернии : сезон 1914–1915. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1915. – 20 с.
7 Искусство. Декоративно-прикладной искусство. Туспуктон. Крезь. Шудонъёс. Спорт
Искусство. Декоративно-прикладное искусство. Фотография. Музыка. Игры. Спорт
73/76 Изобразительной искусство. Декоративно-прикладной искусство
Изобразительное искусство. Декоративно-прикладное искусство
745/749 Декоративно-прикладной искусство. Чеберлыко лэсьтӥськонъёс. Дизайн
Декоративно-прикладное искусство. Художественные промыслы. Дизайн
850. Сарапульская учебная ткацкая мастерская уездного земства за 15 лет ее существования с 1893 по 1909 год / Сарапул. уезд. земство. – Сарапул : Издание Сарапульского уездного земства, Вятской губернии, 1909 (Типография Н. Е. Ончукова). – 10 с.
Музыка
851. *Отчет по музыкальным классам Сарапульского отделения Императорского Русского музыкального общества за 1911–1912 учебный год. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1912. – 47 с.
852. Отчет Сарапульского отделения Императорского русского музыкального общества и учрежденных при нем музыкальных классов за 1912–1913 год. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1913. – 128 с.
853. Отчет Сарапульского отделения Императорского русского музыкального общества и учрежденных при нем музыкальных классов за 1913–1914 год. – Сарапул : Типография Н. Е. Ончукова, 1914. – 136 с.
854. Отчет Сарапульского отделения Императорского русского музыкального общества и учрежденных при нем сарапульских и ижевских музыкальных классов за 1914–1915 гг. / сост.: А. В. Орлов, В. П. Кривцов. – Сарапул : Типография Л. Ф. Пешехонова, 1916. – 137 с.
8 Кылтодон. Чеберлыко литература. Литература тодос
Языкознание. Филология. Художественная литература. Литературоведение
Филология. Языкознание
Языки (естественные и искусственные)
855. *Лыткин, Георгий Степанович. Зырянско-вотско-русский букварь и сведения из грамматики церковно-славянского и русского языка / Г. С. Лыткин. – Санкт-Петербург : Синодальная типография, 1887. – 31 с.
Уральские языки
Удмуртский язык
856. Вениамин, (Пуцек-Григорович, Василий Григорьевич ; митр. Казанский и Свияжский). Сочинения, принадлежащие к грамматике вотского языка / [Пуцек-Григорович В. Г.]. – Санкт-Петербург : Императорская Академия наук, 1775. – 113 с.
857. Краткий славяно-вотский словарь : пособие к чтению церковно-славянского текста Нового Завета. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1892 (Типолитография Императорского университета). – 70 с. – Текст на рус. и удмурт. яз.
858. Верещагин, Григорий Егорович. О книгах на вотском языке / [Гр. Верещагин]. – Вятка : Губернская типография, 1895. – 21 с. – Текст на рус. яз., с примерами на удмурт. яз. – Библиогр. в подстроч. примеч.
859. Краткий славяно-вотский словарь : пособие к чтению и пониманию церковно-славянского текста Нового Завета: (опыт) : для казанских вотяков. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1897 (Типолитография Императорского университета). – 86 с. – Текст на рус. и удмурт. яз., предисл. рус.
На других языках
860. Wiedemann, F. J. Grammatik der wotjakischen Sprache nebst einem kleinen wotjakisch-deutschen und deutsch-wotjakischen Wörterbuche / F. J. Wiedemann. – Reval : In Commission bei Kluge & Ströhm, 1851. – 291 S. – Текст нем.
Перевод заглавия: Грамматика вотского языка с небольшим вотско-немецким и немецко-вотским словарем.
861. Munkacsi, Bernat. Votjak szótar. 1. füzet / Munkacsi Bernat. – Budapest : Kiadja a Magyar Tudomanyos Akademia, 1890. – 160 old. – Текст венг., удмурт., нем.
Перевод заглавия: Словарь вотяцкого языка. Удмуртско-венгерско-немецкий словарь.
862. Munkacsi, Bernat. A votjak nyelv szotara. 2. füzet / Munkacsi B. – Budapest : Kiadja a Magyar Tudomanyos Akademia, 1892. – 481 old. – (Lexicon Linguae votjacicae). – Текст нем., рус., венг., удмурт.
Перевод заглавия: Словарь вотяцкого языка [Удмуртско-венгерско-русско-немецкий словарь].
863. Aminoff, Torsten Gustav. Votjakin äänne- ja muoto-opin luonnos / Torsten G. Aminoff ; julkaissut Yrjö Wichmann. – [Helsinki], 1896. – 47, [1] ark. – (Journal de la Société Finno-Ougrienne ; XIV, 2). – Текст финский.
Перевод заглавия: Очерк фонетики и морфологии удмуртского языка.
864. Wichmann, Yrjö Jooseppi. Wotjakische Chrestomathie mit Glossar / Y. J. Wichmann. – Helsingfors : Druckerei der Finnischer Litteraturgesellschaft, 1901. – 134 S. – Микроформа.
Перевод заглавия: Удмуртская хрестоматия со словарем.
865. Wichmann, Yrjö Jooseppi. Zur Geschichte des Vokalismus der ersten Silbe im Wotjakischen mit Rücksicht auf das Syrjänische / Y. J. Wichmann. – Helsinki : Societe Finno-Ougrienne, 1915. – 94, [2] S. – (Suomalais-ugrilaisen Seuran Toimituksia ; 36).
Перевод заглавия: К истории вокализма первого слога в вотяцком языке, принимая во внимание зырянский.
См. также 866
Коми-зырянский язык
На других языках
866. Wiedemann, F. J. Grammatik der syrjänischen Sprache mit Berücksichtigung ihrer Dialekte und des Wotjakischen / F. J. Wiedemann. – St. Petersburg : Die Kaiserliche Akademie der Wissenschaft, 1884. – 252, [3] S.
Перевод заглавия: Грамматика коми языка с учетом его диалектов и вотяцкого языка.
82 Чеберлыко литература. Литературатодос
Художественная литература. Литературоведение
Художественная литература
821.16 Славян кылъёсын литература
Литература на славянских языках
Русская литература
867. *Блинов, Николай Николаевич. Свет и во тьме светит! : драматический эскиз в 5 сценах. Посвящается графу Льву Николаевичу Толстому / Н. Н. Блинов. – Сарапул : Типография А. Л. Пойловой, 1888. – 80 с.
868. *Шмаков, Порфирий Николаевич. Чиглан Идель : очерк Прикамья / П. Н. Шмаков. – Сарапул, 1913.
869. *Шмаков, Порфирий Николаевич. Шепот Прикамских лесов : очерки, легенды и сказки Прикамья / П. Н. Шмаков. – Сарапул, 1914.
821.51 Урал-алтай кылъёсын литература
Литература на урало-алтайских языках
Удмуртская литература
На удмуртском языке
870. *Михеев, Иван Степанович. Легенды казанских вотяков / И. С. Михеев. – Казань : Типография Императорского Казанского университета, 1901. – 4 с.
871. *Удмурт калык кырӟанъёс. – Кузон, 1905.
Перевод заглавия: Удмуртские народные песни.
872. Удмурт кырӟанъёс : сборник бытовых и нравственных песен : на вотском языке. – Казань : Типография А. М. Петрова, 1905. – 24 с.
Перевод заглавия: Удмуртские песни.
873. *Михеев, Иван Степанович. Эн лушка : [пьеса в 3 действиях] / И. С. Михеев. – Казань, 1906. – 36 с.
Перевод заглавия: Не кради.
874. Вашкала пересьёслэн ӟечлы дышетэм кылъёссы = Уроки народной мудрости : на вотском языке / берыктӥз Е. Ильина. – Казань : Издание Казанской переводческой комиссии и Самарского епархиального комитета Православного миссионерского общества, 1907 (Центральная типография). – 14 с.
На русском языке
875. Произведения народной словесности, обряды и поверья вотяков Казанской и Вятской губерний / записаны, переведены и изложены Борисом Гавриловым во время его командировки в Вотяц. селения Казан. и Вят. губерний. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1880 (Типография А. А. Коковиной). – 190 с. – Текст на удмурт. и рус. яз.
876. Михеев, Иван Степанович. Три года дьявола возил! : (легенда казанских вотяков) / И. С. Михеев. – Казань : Центральная типография, 1907. – 8 с.
877. Верещагин, Григорий Егорович. К этнографии вотяков Прикамского края : сказки и легенды вотяков / Г. Верещагин. – Москва, 1914. – 50 с.
878. Кедра, Митрей. Эш-Тэрек : трагедия в 4-х действиях : из эпохи борьбы вотяков с черемисами : относится к XV веку / Пан Реймит. – Благовещенск : Типолитография "Благовещенск" Т. Д. И. Я. Чурин и К৹, 1915. – 70 с.
На других языках
879. Wotjakische Sprachproben : 2 Teile. 1.Teil. Lieder, Gebete und Zaubersprüche / gesammelt und herausgegeben von Yrjӧ Wichmann. – Helsingfors : Die finnische Litteratur-Gesellschaft, 1893. – 200 S. – Текст нем. – Journal de la Societe Finno-Ougrienne ; № 11.
Перевод заглавия: Образцы удмуртской речи. В 2 ч. Ч. 1.
880. Wotjakische Sprachproben : 2 Teile. 2.Teil. Sprichwörter, Rätsel, Märchen, Sagen und Erzählungen / gesammelt und herausgegeben von Yrjö Wichmann. – Helsingfors : Die finnische Litteratur Gesellschaft, 1901. – 200 S. – Текст нем. – Journal de la Societe Finno-Ougrienne ; № 19.
Перевод заглавия: Образцы удмуртской речи. В 2 ч. Ч. 2.
География. Биографии. История
902/904 Археологи. Археологи синпелетъёс
Археология. Предыстория. Археологические памятники
881. Спицын, Александр Андреевич. Археологическая находка конца X века в Глазовском уезде, Вятской губернии : с таблицей / А. А. Спицын. – Санкт-Петербург : Типография И. Н. Скороходова, 1895. – [4], 2 с. : ил. – Отт. из VII тома Записок Императорского Русского Археологического общества.
Краеведение
882. Блинов, Николай Николаевич. К столетнему юбилею города Сарапула. О необходимости образования новой Прикамской губернии / С[вящ.] Н. Блинов. – Сарапул : Типография Ф. Т. Пойлова, 1880. – 32 с.
883. *Блинов, Николай Николаевич. Земская служба. Общедоступные беседы гласного крестьянина о земских делах / Н. Н. Блинов. – 2-е изд. – Сарапул, 1887.
884. Блинов, Николай Николаевич. Историко-статистическое описание Сарапульского уезда, города Сарапула, Воткинского и Ижевского заводов / [Н. Н. Блинов]. – Сарапул : Типолитография А. Л. Пойловой, 1887. – [2], 72, 58, [4] с.
885. Блинов, Николай Николаевич. Сарапул : исторический очерк / сост. свящ. Николай Блинов. – Сарапул : Типолитография А. Л. Пойловой, 1887. – [2], 83, [4] с.
886. Блинов, Николай Николаевич. Сарапул и Среднее Прикамье. Былое и современное : очерки с рисунками / Н. Н. Блинов. – 2-е изд., доп. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1908. – 104 с. : ил.
887. Блинов, Николай Николаевич. Город Сарапул : календарь, обозрение города, общественная жизнь, адрес-календарь / [Н. Н. Блинов]. – Сарапул : Типолитография И. М. Колчина, 1911. – [10], 34, [6] с. : ил.
888. Блинов, Николай Николаевич. Город Сарапул : второй год : общественные дела, новая Сибирская магистраль : памятная книжка на 1912 год / Н. Н. Блинов. – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1912. – 60 с.
889. *Блинов, Николай Николаевич. "Кавалерист-девица" Дурова – Чернова – Александров / Н. Н. Блинов. – Сарапул : Типография Н. Я. Улыбина, 1912. – 27, [13] с.
890. Устав Общества изучения Прикамского края. – Сарапул : Типолитография Н. Я. Улыбина, 1913. – 14 с.
891. *Блинов, Николай Николаевич. Земство за полвека. 1864–1914 г. / Н. Н. Блинов. – Сарапул : Типография Н. Я. Улыбина : Т-во А. Вислобоков и Д. Курочкин, 1914. – 27, [1] с.
892. Отчет со дня основания общества по 31 декабря 1914 года / О-во изучения Прикам. края. – Сарапул : Типография газеты "Прикамская жизнь", 1915. – 28 с.
893. *Отчет правления Общества изучения Прикамского края за 1915 год. – Сарапул : Типография Л. Пешехонова, [1916]. – 12 с.
Всеобщая история
История России
На удмуртском языке
894. *Бобровников, Н. А. Удмурт калыклы 1905-тӥ арын потэм манифестъёсыз валэктӥсь книга / Н. А. Бобровников. – Казань, 1905. – 7 с.
Перевод заглавия: Книга удмуртскому народу о манифестах, изданных в 1905 году.
895. Ӟуч эксэйлыкын луэм ужъёс = Рассказы из русской истории : на вотском языке / [пер. сост. группою вотяков под ред. И. С. Михеева]. – Казань : Издание Братства Святого Гурия, 1908 (Центральная типография). – 72 с. : ил.
896. *Быдӟым эксэймы Николай Александровичлэн выжыезлэн 300 ар эксэй луса улэмез. – Казань : Центральная типография, 1913. – 26 с. : портр. – (К 300-летнему юбилею Дома Романовых).
Перевод заглавия: Родословие нашего Великого царя Николая Александровича.
897. Покровский, Иван Михайлович. Казань и казанцы в истории воцарения Дома Романовых на русском царском престоле : на вотском языке / И. М. Покровский. – Казань : Издание Православного миссионерского общества, 1913 (Центральная типография). – 17 с. : портр. – (К 300-летию Дома Романовых).
На русском языке
898. *Воззвание к народу / сост. на основе Высочайшего манифеста за 17 окт. 1905 г. зем. начальником Л. М. Алексеевым. – Сарапул : Типография М. Е. Постниковой, 1905. – 13 с.
94(470.51) Удмурт Элькунлэн историез
История Удмуртской Республики
899. Кошурников, Василий Семенович. Несколько отрывочных сведений о нашествии Пугачева и его шаек на Сарапульский край / [В. Кошурников]. – Вятка : Губернская типография, 1880. – 4 с. – Авт. указан на с. 3. – Перепеч. из № 97 и 98 Вятских губернских ведомостей.
900. Луппов, Павел Николаевич. Волнения вотяков Вятской губернии по поводу прикрепления их к горным заводам : (в 1807 и 1808 г.) / П. Н. Луппов. – Вятка : Губернская типография, 1909. – 15 с.