|
ХУДОЖЕСТВЕННАЯ ГАЛЕРЕЯ
Живопись
Историческая живопись
- Абрамов А. Н. Древний охотник. Холст, масло. 1989 // Удмуртия в изобразительном искусстве. – Ижевск, 2001. – С. 7. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Вашкала пӧйшурась". Источник сведений: Удмурт дунне. 1992. 25 март. С. 3; "Пӧйшурась". Источник сведений: Вордскем кыл. 1998. N 4. Прил.: с. 3. ("Вордскем кыллэн" суредъёсын сузьетэз).
- Абрамов А. Н. Мадькыл. Ӟачча. Холст, масло // Инвожо. – 1991. – № 9. – С. [1] вкладного листа. – Вариант назв.: "Ӟатча мадькыл". Источник сведений: Удмурт дунне. 1992. 25 март. С. 3 ; Произведение также описано в печати на рус. яз.: "Легенда. Ӟатча". Источник сведений: Алнашский колхозник. 1998. 2 июля. С. 3.
"Его глубокий интерес к истории своего народа, к его легендам и сказаниям можно определить по основному сюжету его картин. Своей родной Варзи-Ятчинской школе художник подарил галерею из более 30 картин. Учителя и ученики используют его работы как наглядный материал на уроках ИЗО и краеведения, а также знакомят гостей школы с творчеством нашего земляка. Самые яркие и впечатляющие картины школьной галереи - это "Мадькыл. Ӟачча", "Жуммемъёс" и "Балян". Они посвящены родному селу художника. Картина "Мадькыл. Ӟачча" написана по легенде, которая повествует об истории возникновения села Варзи-Ятчи" (Виноградова Н. Его манили краски природы // Алнашский колхозник. 2010. 13 янв. С. 3).
- Баталов В. Д. Ожгарысь ивор. Холст, масло // Инвожо. – 1994. – № 10. – С. 25.
- Белых В. Л. Арест мултанцев в 1892 году ("Мултанское дело"). Холст, масло. 2007 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 51. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Мултан уж". Источник сведений: Инвожо. 2002. N 8/9. С. 59.
- Белых В. Л. Базар в средневековом Арске. Холст, масло. 1995 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 38-39. – Варианты назв.: "Арский базар". Источник сведений: Удмуртия в изобразительном искусстве. Ижевск, 2001. С. 20-21; "Базар в г. Арске". Источник сведений: Владыкин В. Е. Ми - удмуртъёс. Ӟечесь-а? = Мы - удмурты. Здравствуйте! = We are the Udmurts. Nice to meet you! / Омель Лади. Ижевск, 2007. С. 17; "Базар в средневековом Арске, столице южных удмуртов". Источник сведений: Белых В. Л. Удмурт батыръёс = Удмуртские батыры. Ижевск, 2008. С. [1]; "Базар в городище Арске". Из серии "Древние удмурты дохристианского периода". Источник сведений: Удмуртская Республика. Ижевск, 2008. С. 137; "В средневековом Арске". Источник сведений: Валентин Белых. Ижевск, 2011. С. 61 ; Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Арчикарысь базар". Источник сведений: Вордскем кыл. 2000. N 4. Прил.: с. 8. (Вордскем кыл. Суредъёсын сузьет); "Арчакар базар". Источник сведений: Удмурт литература : 6-тӥ класслы учебник-хрестоматия. Ижевск, 2003. С. 202-203; "Лымшорпал удмуртъёслэн Арча шоркарысьтызы базар". Источник сведений: Белых В. Л. Удмурт батыръёс = Удмуртские батыры. Ижевск, 2008. С. [1] ; Произведение также описано в печати на англ. яз.: "A bazaar in Arsk". Источник сведений: Владыкин В. Е. Ми - удмуртъёс. Ӟечесь-а? = Мы - удмурты. Здравствуйте! = We are the Udmurts. Nice to meet you! / Омель Лади. Ижевск, 2007. С. 17.
"Своеобразным итогом работы над серией исторических картин, суммирующим поиски и достижения художника в этой области, является многофигурная картина "Арский базар" (1995). Работа удивительна по своей широте и масштабности. Тщательно реконструированный и детально выписанный архитектурный фон, костюмы персонажей, бытовые детали - всё это свидетельствует о кропотливом изучении художником средневековой истории южных удмуртов..." (Семёнов Д. Ю. Историческая тема в современном изобразительном искусстве Удмуртии (творчество В. Л. Белых) // Шибановские чтения. Ижевск, 2006. Вып. 4. С. 109).
- Белых В. Л. Байгурезь кузё // Вордскем кыл. – 2000. – № 4. – Прил.: с. 3. - (Вордскем кыл. Суредъёсын сузьет).
- Белых В. Л. Бурсин Чуньыпи // Инвожо. – 1997. – № 10. – С. 26.
- Белых В. Л. Вид средневекового Арска. Холст, масло. 2009 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 41. – Вариант назв.: "Арск с высоты птичьего полёта". Источник сведений: Белых В. Л. Удмурт батыръёс = Удмуртские батыры. Ижевск, 2008. С. [4] ; Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Арча кар вылӥысен учкыса". Источник сведений: Белых В. Л. Удмурт батыръёс = Удмуртские батыры. Ижевск, 2008. С. [4].
- Белых В. Л. Влюблённые. Серия "Эхо древних удмуртов". Холст, масло. 1994 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 34. – Вариант назв.: "Чепца. Влюблённые". Источник сведений: Удмуртия в изобразительном искусстве. Ижевск, 2001. С. 18.
- Белых В. Л. Возвращение охотников. Серия "Эхо древних удмуртов". Холст, масло. 1994 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 36.
"Сильнее лосей и лосих, быстрее зайцев и зайчих, / довольны свистом стрел своих и псами рыжими, / они сквозь сумерки летят, сугробы лихо бороздят своими лыжами. / Был месяц гона... Тяжелы с добычей нарты. / Но - не злы собаки сильные. / Всё веселей они бегут, всё легче к дому волокут дары обильные..." (Ар-Серги В. Сквозь очищающий огонь. Ижевск, 1998. С. 84).
- Белых В. Л. Вумурт // Вордскем кыл. – 2000. – № 4. – Прил.: с. 6. - (Вордскем кыл. Суредъёсын сузьет).
- Белых В. Л. Городище Иднакар. Холст, масло. 1995 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 41. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Вашкала Иднакар". Источник сведений: Даур куара. Ижевск, 1998. С. 14; "Иднакар". Источник сведений: Кенеш. 2007. N 9. С. 61; "Иднакар. Уйпал удмуртъёслэн шоркарзы". Источник сведений: Белых В. Л. Удмурт батыръёс = Удмуртские батыры. Ижевск, 2008. С. [2].
- Белых В. Л. Городище Кылно. Холст, масло. 1997 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 43. – Варианты назв.: "Столица вятских удмуртов Кылнокар". Источник сведений: Гришкина М. В. История Удмуртии : 7 класс. Ижевск, 2007. С. [1] вкладного листа; "Столица вятских удмуртов Кылнокар (Хлынов)". Источник сведений: Вордскем кыл = Родное слово. 2007. N 1. С. 31; "Город Хлынов на реке Вятке". Источник сведений: Белых В. Л. Удмурт батыръёс = Удмуртские батыры. Ижевск, 2008. С. [3] ; Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Ватка шур дурысь Кылнокар". Источник сведений: Белых В. Л. Удмурт батыръёс = Удмуртские батыры. Ижевск, 2008. С. [3].
- Белых В. Л. Древнее поселение удмуртов на Каме. Холст, масло. 1999 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 43.
- Белых В. Л. Егит пӧйшурась // Вордскем кыл. – 2000. – № 4. – Прил.: с. 4. - (Вордскем кыл. Суредъёсын сузьет).
- Белых В. Л. Емельян Пугачёв на Ижевском заводе в 1774 г. Холст, масло. 2006 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 48. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Емельян Пугачёв Иж заводын". Источник сведений: Инвожо. 2002. N 8/9. С. 59; "Пугачёв Ижкар заводын - 1774-тӥ арын". Источник сведений: Кенеш. 2007. N 9. С. 63.
- Белых В. Л. Жители села Ижёво в начале ХХ века. Холст, масло. 2007 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 50.
- Белых В. Л. Закладка Ижевского железоковательного завода в 1760 г. Холст, масло. 2006 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 46-47. – Вариант назв.: "Строительство Ижевского завода". Источник сведений: Гришкина М. В. История Удмуртии : 7 класс. Ижевск, 2007. С. [5-6] вкладного листа ; Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Иж заводэз лэсьтон". Источник сведений: Даур куара. Ижевск, 1998. С. 94.
- Белых В. Л. Идна батыр // Инвожо. – 1997. – № 10. – С. 25.
- Белых В. Л. Идна батыр. Оргалит, масло. 2009 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 40.
- Белых В. Л. Изгнание духов - очищение деревни. Серия "Эхо древних удмуртов". Холст, масло. 1994 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 37. – Произведение описано также на удмурт. яз.: "Шайтан уллян". Источник сведений: Кенеш. 2007. N 9. С. 62.
- Белых В. Л. Император Александр I на освящении храма Александра Невского на Ижевском заводе в 1824 году. Бумага, гуашь // Мастердом. – 2002. – № 5. – С. 62. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "1824 арын Александр I Иж заводысь А. Невский нимо Соборез бакель карон дыръя". Источник сведений: Мастердом. 2002. N 5. С. 62.
- Белых В. Л. Камит Усманов // Инвожо. – 1997. – № 10. – С. 4 обложки.
- Белых В. Л. Куалаын вӧсяськон. Бумага, акварель // Инвожо. – 1994. – № 6. – С. 32.
- Белых В. Л. Моление. Серия "Эхо древних удмуртов". Холст, масло. 1994 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 32. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Курбон сётон". Источник сведений: Кенеш. 2007. N 9. С. 62.
- Белых В. Л. Молотьба. Серия "Эхо древних удмуртов". Холст, масло. 1993 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 33. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Удмурт азбар. Кутсаськон". Источник сведений: Инвожо. 1994. N 6. С. 25; "Вашкала удмурт азбарын". Источник сведений: Кенеш. 2007. N 9. С. 61.
- Белых В. Л. Нурыз Асанов // Инвожо. – 1997. – № 10. – С. 32.
- Белых В. Л. Нюлэсмурт // Удмурт литература : 6-тӥ класслы учебник-хрестоматия. – Ижевск, 2003. – С. 204.
"Удмурты - лесной народ - не мыслили себя, своей жизни без охоты, в ней они находили радость и отдохновение, не зря говорили: "Удмурт счастлив в лесу"... В специальных охотничьих куриськонах [заклинаниях], которые произносились непосредственно перед охотой, говорилось: "Настала осень, и вот мы идём лесовать. Отец Нюлэсмурт, не гневайся на нас, а встречай нас чёрною лисицей, белым зайцем, тетеревом, рябчиком... Когда наш путь будет лежать по речкам, пусть нам встречаются выдры и бобры! Из дальней стороны, отец Нюлэсмурт, приведи-принеси к нам поближе, чтобы нам было что положить в пестерь. Если Ты нам дашь, достанется и на Твою долю" (Владыкин В. Е. Удмуртское воспоминание о счастливом будущем // Удмурт оскон = Удмуртская вера. Ижевск, 2010. С. 122-123).
- Белых В. Л. Ожидание. Холст, масло. 1995 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 42. – Вариант назв.: "Удмуртские батыры". Источник сведений: Владыкин В. Е., Христолюбова Л. С. Удмурты. Ижевск, 2008. С. 217 ; Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Витён". Источник сведений: Удмурт литература : 6-тӥ класслы учебник-хрестоматия. Ижевск, 2003. С. 200-201.
- Белых В. Л. Очищение огнём. Серия "Эхо древних удмуртов". Холст, масло. 1994 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 30. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Нырысьсэ гырыны потон. Тылэн чылкытатон". Источник сведений: Инвожо. 1994. N 6. С. 26; "Гырыны потон". Источник сведений: Кенеш. 2007. N 9. С. 58.
"В древние времена мои предки в первый день пахоты шли к полю по дороге, слева и справа окаймлённой кострами" (Ар-Серги В. Сквозь очищающий огонь. Ижевск, 1998. С. 87).
- Белых В. Л. Ошакез пылатон. Бумага, гуашь // Инвожо. – 1994. – № 6. – С. 30.
- Белых В. Л. Пьяноборское поселение. Серия "Эхо древних удмуртов". Холст, масло. 1999 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 25. – Вариант назв.: "Пьяноборское поселение удмуртов". Источник сведений: Белых В. Л. Удмурт батыръёс = Удмуртские батыры. Ижевск, 2008. С. [4] ; Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Асьме даурлэсь 400 ар талэсь азьло пьянобор вакытэ Кам шур дурысь гурт". Источник сведений: Кенеш. 2007. N 9. С. 64; "Вашкала пьянобор культураысь поселение". Источник сведений: Белых В. Л. Удмурт батыръёс = Удмуртские батыры. Ижевск, 2008. С. [4].
- Белых В. Л. Селта батыр // Инвожо. – 1997. – № 10. – С. 27.
- Белых В. Л. Суд. Серия "Эхо древних удмуртов". Холст, масло. 1993 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 28. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Мултэс мурт". Источник сведений: Инвожо. 1994. N 6. С. 3 обложки.
- Белых В. Л. Танец охотников. Серия "Эхо древних удмуртов". Холст, масло. 1993 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 29. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Гондыр-Дыргон. Пӧйшуръёслэн эктонзы". Источник сведений: Инвожо. 1994. N 6. С. 1 обложки; "Гондыр-дыргон (пӧйшурасьёслэн эктонзы)". Источник сведений: Кенеш. 2007. N 9. С. 62.
- Белых В. Л. Тӧлпери // Вордскем кыл. – 2000. – № 4. – Прил.: с. 5. - (Вордскем кыл. Суредъёсын сузьет).
- Белых В. Л. Удмуртъёслэн вашкала куалазы но кеноссы. Бумага, акварель // Инвожо. – 1994. – № 6. – С. 29.
- Белых В. Л. Узя батыр. Оргалит, масло. 2009 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 40.
- Белых В. Л. Хижина древних удмуртов. Серия "Эхо древних удмуртов". Холст, масло. 1994 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 31. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Вашкала удмуртъёслэн корка пушсы". Источник сведений: Инвожо. 1994. N 6. С. 27; "Удмурт корка". Источник сведений: Кенеш. 2007. N 9. С. 62; "Шор дауръёсысь удмуртъёслэн корка пушсы". Источник сведений: Кенеш. 2010. N 7. C. [6] вкладного листа.
"В картине "Хижина древних удмуртов" в позе и лице сидящего в центре человека узнаются знакомые черты: это явный автопортрет живописца. Очевидно, вживание в материал настолько глубоко, что художник на время идентифицирует себя с тем временем, когда человек жил в других условиях и по другим законам" (Гартиг В. О. Поиск истоков своего народа // Валентин Белых. Ижевск, 2011. С. 30).
- Белых В. Л. Чупчикар // Кенеш. – 1996. – № 9. – С. [2] вкладного листа.
- Белых В. Л. Этюд воина к картине "В средневековом Арске" ["Базар в средневековом Арске"]. Картон, пастель. 1994 // Валентин Белых. – Ижевск, 2011. – С. 61.
- Белых В. Л. Эш-Тэрек батыр // Инвожо. – 1997. – № 10. – С. 30.
- Белых В. Л. Явуш (Эйюб) // Инвожо. – 1997. – № 10. – С. 31.
- Виноградов С. Н. А. Н. Радищев в Удмуртии. Холст, масло. 1982 / С. Н. Виноградов, Е. Е. Скобелев // Удмуртия в изобразительном искусстве. – Ижевск, 2001. – С. 37. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "А. Н. Радищев Удмуртиын". Источник сведений: Молот. 1985. N 9. С. 7; "А. Радищев Удмуртиын". Источник сведений: Кенеш. 2012. N 1. С. 56.
- Виноградов С. Н. А. Пушкинэн А. Емичев удмуртъёс сярысь // Кенеш. – 2012. – № 1. – С. 9. – Варианты назв.: "А. С. Пушкин но удмуртъёс". Источник сведений: Кенеш. 1999. № 4. С. 41; "Пушкин но Емичев удмуртъёс сярысь". Источник сведений: Кенеш. 2012. № 1. С. 9 ; Произведение также описано в печати на рус. яз.: "Пушкин и удмурты". Источник сведений: Луч. 2006. № 1/2. С. 85-8.
"Прежде чем приступить к работе над картиной "Пушкин и удмурты", он, кроме поэзии и прозы А. С. Пушкина, перечитал все выпуски пушкинского журнала "Современник". Обнаружил интерес поэта к истории и этнографии удмуртов, получение о них материалов от вятского публициста Емичева. На картине А. С. Пушкин рассматривает зарисовки удмуртских узоров. Во втором томе "Современника", сообщает мне Семён Николаевич, напечатана статья "Поклон солнцу", посвящённая истории удмуртов и отредактированная А. С. Пушкиным" (Ермолаева Н. Г. "Что я оставлю людям..." // Удмуртская правда. 2006. 24 янв. С. 3).
- Виноградов С. Н. В. И. Ленин, М. И. Калинин но И. А. Наговицын удмурт калыклы автономия сётон ужпумъёс сярысь кенешо / С. Н. Виноградов, А. Т. Русских // Молот. – 1983. – № 6. – С. 2 обложки. – Вариант назв.: "И. А. Наговицын, В. И. Ленин но М. И. Калинин дорын". Источник сведений: Молот. 1987. N 10. С. [1] вкладного листа ; Произведение также описано в печати на рус. яз.: "Подписание декрета об автономии удмуртского народа". Источник сведений: История остаётся с нами. Ижевск, 1988. С. 32; "На заре автономии". Источник сведений: Удмуртская Республика. Ижевск, 2008. С. 581.
- Виноградов С. Н. Гудыри. Новые вести. Холст, масло. 1976 // Семён Виноградов. – Ижевск, 2000. – С. 49. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Гудыри" - выль иворъёс". Источник сведений: Советской Удмуртия. 1991. 27 февр. С. 3.
- Виноградов С. Н. Дочери тӧро. Холст, масло. 1983 // Семён Виноградов. – Ижевск, 2000. – С. 68.
"Интересно и такое направление творчества живописца, как создание, условно говоря, "этнографических реконструкций". К ним относятся "Дочери тӧро", "Удмуртская свадьба" и ещё несколько работ, в которых автор старается с научной достоверностью воспроизвести какой-либо обряд, действо, предметы быта, одежду..." (Гартиг В. О. О жизни и творчестве // Семён Виноградов. Ижевск, 2000. С. 24-25).
- Гарипов М. Г. Нюлэсмурт но воргорон. Бумага, гуашь // Инвожо. – 1996. – № 10. – С. 27.
- Ёлкин П. В. В. Г. Короленко и удмуртский этнограф Г. Е. Верещагин в период Мултанского процесса // Пётр Ёлкин = Peter Elkin. – Ижевск, 2011. – С. 27. – Вариант назв.: "Г. Е. Верещагин и В. Г. Короленко". Источник сведений: Пётр Ёлкин = Peter Elkin. Ижевск, 2011. С. 46 ; Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "В. Г. Короленко но удмурт этнограф Г. Е. Верещагин Мултан уж вакытэ". Источник сведений: Поляк А. И. Пётр Ёлкин. Ижевск, 2004. С. 59.
"Одной из монументальных работ Петра Васильевича является картина "Г. Е. Верещагин и В. Г. Короленко". Он создал зрительный образ тому событию из истории удмуртского народа, которое стало одним из составных компонентов его этнического самосознания. Стоящие на возвышенности у деревни Старый Мултан эти не достигшие ещё даже своих 50 лет этнограф и публицист, борцы за справедливость, выглядят согласно замыслу художника, как евангельские праведники. Приложенная к груди рука Г. Е. Верещагина прочитывается как жест, выражающий просьбу защитить безвинно осуждённых крестьян" (Шкляев А. Г. Образ времени из линии и цвета // Пётр Ёлкин = Peter Elkin. Ижевск, 2011. С. 46).
- Иванов С. В. В лесу. Памяти Стефана Пермского и других просветителей инородцев. Холст, масло. 1899 // Сергей Васильевич Иванов. Жизнь и творчество / Илья Грановский. – М., 1962. – С. 145.
- Ившин А. Пугачёв в Удмуртии. Холст, масло. 2000 / рук. диплом. проекта на фак. искусств Удмурт. гос. ун-та Ю. Осипов // Инвожо. – 2000. – № 7/8. – С. 63.
- Каменский В. Ф. Представители удмуртов и башкир у полковника пугачёвской армии Данилы Шитова в г. Сарапуле // Сарапульский краеведческий музей / Я. К. Кондратьев. – Ижевск, 1961. – С. 15.
- Карев В. В. Пугачёв у села Юськи 27 июня 1774 года // Советская Удмуртия. – Ижевск, 1940. – С. [1] вкладного листа. – Вариант назв.: "Е. И. Пугачёв в Юськах". Источник сведений: Гришкина М. В. История Удмуртии : 7 класс. Ижевск, 2007. С. [7] вкладного листа ; Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Пугачёв Юськиын". Источник сведений: М. А. Коноваловлэн улэмез но творчествоез. Ижевск, 1969. С. 31; "Удмуртъёс пумитало Е. И. Пугачёвез". Источник сведений: Даур куара. Ижевск, 1998. С. 113.
- Косолапов Н. А. Кекоранский обход. Холст, масло. 1942 / фоторепрод. Н. Арбузова // Удмуртская правда. – 1945. – 6 июня. – С. 1. – Вариант назв.: "Кекоранский обход" ("Строительство железной дороги Ижевск - Балезино"). Источник сведений: Матвеева Т. А. Художник Н. А. Косолапов. Ижевск, 1982. С. 62 ; Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Кекоран доры чугун сюрес лэсьтонын". Источник сведений: Молот. 1965. N 5. С. 45; "Кекоран обход". Источник сведений: Молот. 1968. N 1. С. 46.
Тема картины - строительство железной дороги Ижевск - Балезино (крупной всенародной стройки в годы Великой Отечественной войны) на участке в селе Кекоран Якшур-Бодьинского района Удмуртии.
- Матанцев Ф. П. 1919 год. Холст, масло. 1979 // Удмуртия в изобразительном искусстве. – Ижевск, 2001. – С. 75.
- Михайлов В. И. Воршуды. Холст, масло. 1994 // Вячеслав Михайлов. – Ижевск, 2009. – С. 40.
- Овчинников В. М. Отверженные. Холст, масло. 1997 / В. М. Овчинников, Е. Е. Скобелев // Инвожо. – 1998. – № 2. – С. 2. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Палэнтэмъёс". Источник сведений: Кенеш. 1998. N 3. С. 25.
- Репин Г. А. В колхоз. Холст, масло. 1969 // История остаётся с нами. – Ижевск, 1988. – С. 46. – Произведение также описано в печати на англ. яз.: "To the Collective Farm". Источник сведений: Поляк А. И. Художники Удмуртии = The Artists of the Udmurt ASSR. Ленинград, 1976. С. 210.
"Закончилось собрание в сельсовете. Бурлит толпа крестьян, продолжая спор о колхозе. Но внимание зрителя приковано к центральной группе. Это удмуртская семья, решившая вступить в колхоз. Сейчас строки заявления лягут на чистый листок бумаги. В лицах крестьян, взволнованных, настороженных, показана вся острота переживаний, видно, что нелегко далось им решение... Художнику удалось через конкретный сюжет показать общие закономерности, которые были характерными для общественной жизни всего крестьянства нашей страны" (Поляк А. И. Тема колхозного строительства в изобразительном искусстве Удмуртии // История остаётся с нами. Ижевск, 1988. С. 39).
- Репин Г. А. Первый советский праздник. Холст, масло. 1981 // Искусство Советской Удмуртии. – Киев, 1987. – Ил. 1. – Вариант назв.: "Праздник". Источник сведений: Институт искусств и дизайна. Ижевск, 2004. С. 23.
- Самарин В. Г. Удмурт музъем вылтӥ // Кенеш. – 1990. – № 10. – С. [1] вкладного листа. – Произведение также описано в печати на рус. яз.: "Светлый путь (Проезд декабристов через Удмуртию в Сибирь)". Источник сведений: Василий Самарин. Ижевск, 1989. С. 28.
- Семёнов П. С. В. Г. Короленко в обществе женщин-удмурток. Правая часть триптиха. Холст, масло // Образ В. Г. Короленко в творчестве удмуртских художников / Н. В. Витрук. – Ижевск, 2003. – С. [5] вкладного листа.
- Семёнов П. С. В. Г. Короленко во время выступления на третьем судебном процессе в Мамадыше. Центральная часть триптиха. Холст, масло // Образ В. Г. Короленко в творчестве удмуртских художников / Н. В. Витрук. – Ижевск, 2003. – С. [4] вкладного листа. – Вариант назв.: "В. Г. Короленко на Мултанском процессе". Источник сведений: Вордскем кыл = Родное слово. 2007. N 10. С. 31.
"Как и прежде, сегодня историческая тема занимает большое место в творчестве П. Семёнова. Серия картин, посвящённая Мултанскому делу, отличается глубиной проникновения в характеры изображённых" (Поляк А. И. С любовью к жизни // Удмуртская правда. 1999. 16 дек. С. 4).
- Семёнов П. С. На пашне. Год рождения 1920-й. Холст, масло. 1975 // П. С. Семёнов. – Ленинград, 1978. – 1 отдельный лист. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Гырон. Вордскем дырыз. 1920 ар". Источник сведений: Молот. 1979. N 4. C. 47.
- Семёнов П. С. Никанор Фёдорович Сидоров - отец восьми погибших сыновей. Холст, масло. 1975 // П. С. Семёнов. – Ленинград, 1978. – 1 отдельный лист. – Вариант назв.: "Н. Ф. Сидоров - отец восьми погибших сыновей". Источник сведений: Поляк А. И. Художники Удмуртии = The Artists of the Udmurt ASSR. Ленинград, 1976. С. 209 ; Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Н. Ф. Сидоров - оже бырем тямыс пиослэн атайзы". Источник сведений: Кенеш. 2000. N 4. С. 19 ; Произведение также описано в печати на англ. яз.: "N. Sidorov. Father of the Eight Sons Killed at the Front". Источник сведений: Поляк А. И. Художники Удмуртии = The Artists of the Udmurt ASSR. Ленинград, 1976. С. 211.
"Давно заросли окопы и воронки, но не затянулись раны в сердцах людей, потерявших на войне близких и родных. Восемь парней росло в семье, и все они ушли на фронт. Первыми в самом начале войны погибли Александр и Пётр. Смертельную рану под Ленинградом получил Павел, Фёдор погиб в сражении под Москвой, Арсентий - в Прибалтике, под Сталинградом сложил свою голову гармонист и запевала Яков. Похоронка на Василия пришла с Орловско-Курской дуги. Погиб и младший Леонид, проживший на свете всего восемнадцать лет. Глубокое волнение вызывает картина. Тишина разлита в опустевшем доме, где на белой стене развешаны фотографии сыновей с датами их гибели от 1941 до 1945 года. Они составляют торжественно-траурный венок над головой отца. Объясняя замысел картины, Семёнов говорил: "Я решил, что отец должен стоять как бы в почётном карауле у фотографий своих погибших сыновей" (Поляк А. И. Творчество П. С. Семёнова. Ижевск, 1984. С. 40).
- Семёнов П. С. Первый трактор. Холст, масло. 1969 // П. С. Семёнов. – Ленинград, 1978. – 1 отдельный лист. – Произведение также описано в печати на удмурт. яз.: "Нырысь трактор". Источник сведений: Молот. 1974. N 11. С. 20; "Нырысетӥез трактор". Источник сведений: Молот. 1979. N 4. С. 47 ; Произведение также описано в печати на англ. яз.: "The First Tractor". Источник сведений: Поляк А. И. Художники Удмуртии = The Artists of the Udmurt ASSR. Ленинград, 1976. С. 209.
- Семёнов П. С. Похоронка. Холст, масло. 1982 // Творчество П. С. Семёнова / А. И. Поляк. – Ижевск, 1984. – С. 43.
- Сенилов А. М. В. Г. Короленко среди удмуртов Старого Мултана. Холст, масло. 1974 // Образ В. Г. Короленко в творчестве удмуртских художников / Н. В. Витрук. – Ижевск, 2003. – С. 8.
- Хныгин Л. А. Удмуртстрой. Холст, масло. 1930 // Художник. – 1972. – № 3. – С. 27.
|
|