Произведения удмуртской писательницы Л. И. Тихоновой
Отдельные издания
1. Тихонова
Л. Лул-сюлэм : кылбуръёс, кырӟанъёс. – Ижевск : Удмуртия, 2002.
– 158 с. – Перевод заглавия: Наедине с душой.
2. Тихонова Л. Лымыгырлы : кылбуръёс. – Ижевск : Удмуртия, 1994. – 79 с. – Перевод заглавия: Подснежник.
Публикации в сборниках и периодических изданиях
Прозаические произведения
3. Тихонова Л. Адӟон : улонысь учыр // Инвожо. – 2000. – № 1/2. – С. 56–58.
4. Тихонова Л. Ассэ ачиз пӧяз // Азвесь кышетэн толэзь : веросъёс
: семьяын лыдӟон книга. – Ижевск, 2007. – С. 104–105.
5. Тихонова Л. Бубыликар : [выжыкыл] // Кизили. – 2002. – № 10/12. – С. 12–13.
6. Тихонова Л. Виртурын : [выжыкыл] // Кизили. – 2003. – № 4. – С. 12.
7. Тихонова Л. Востэм мон : [серемес верос] // Инвожо. – 1997. – № 4. – С. 40.
8. Тихонова Л. Вукарнан : выжыкыл // Кизили. – 2006. – № 11/12. – С. 11.
9. Тихонова Л. Выль ар уе шедьтэм «шудэ» : улонысь учыр // Удмурт дунне. – 2011. – 28 дек. – С. 5.
10. Тихонова Л. Гондырнюк : эссе // Удмурт дунне. – 2010. – 21 сент. – С. 7.
11. Тихонова Л. Городэ вуылӥд-а, Глаша? : бӧтьыртон // Удмурт дунне. – 2012. – 10 февр. – С. 15.
12. Тихонова Л. Дуно, зарни куноосы : улонысь учыр // Удмурт дунне. – 2009. – 25 авг. – С. 6.
13.
Тихонова Л. Жалямысьтым жалязы ; Лушкаськись мокоос : улонысь учыръёс
// Удмурт дунне. – 2011. – 15 июль. – С. 15. –
(«Лӧпшо Педунь серекъя» конкурсэ).
14. Тихонова Л. Инмарен кылдытэм лулъёс // Удмурт дунне. – 2009. – 15 сент. – С. 6.
15. Тихонова Л. Кирень но пушнер ; Адями пи : [выжыкыл] // Ӟечбур! – 2002. – 19 дек.
16. Тихонова Л. Мусое, чаль мон кие... : улонысь учыр // Удмурт дунне. – 2009. – 28 июль. – С. 8.
17. Тихонова
Л. Нокинлы уг люкетӥськы // Удмурт дунне. – 2011. – 29
июль. – С. 15. – («Лӧпшо Педунь серекъя»
конкурсэ).
18. Тихонова Л. Пинь кыскась Гондыр : серемес мадёс // Удмурт дунне. – 2011. – 22 апр. – С. 15.
19. Тихонова Л. Потос // Удмурт дунне. – 2000. – 6 янв. – (Шӧкыч).
20. Тихонова Л. Сьӧлыктэм нылашлэн сьӧлыкез : улонысь учыр // Удмурт дунне. – 2010. – 6 июль. – С. 6.
21. Тихонова Л. Фокус-мокус : Выль ар уе пӧртмаськонъёс // Удмурт дунне. – 2009. – 29 дек. – С. 7.
22. Тихонова Л. Ческыт лым : улонысь учыр // Удмурт дунне. – 2010. – 29 дек. – С. 7.
23. Тихонова Л. Ӵашъем писпу // Удмурт дунне. – 2010. – 21 апр. – С. 7. – (Чигымтэ чидан).
24. Тихонова Л. Ӵуж тюльпанъёс : улонысь учыр // Инвожо. – 2001. – № 5/6. – С. 35–37.
25. Тихонова Л. Шайтан меда воштэм... : [небылицы] // Удмурт дунне. – 2006. – 22 нояб. – С. 6.
26. Тихонова Л. Шедьтос : улонысь учыр // Удмурт дунне. – 2009. – 29 сент. – С. 7.
27. Тихонова Л. Яратон ваньзэ ворме : улон гердъёс // Удмурт дунне. – 2011. – 31 авг. – С. 6.
Поэтические произведения
28. Тихонова Л. Адӟонэ // Удмурт дунне. – 1992.
– 24 нояб. – Пуштросэз: «Сьӧлыктэм сьӧлыко та вакчи
дауре...» ; «Бырйисько, нош кинэ –
паймисько...» ; «Ӵок, огнам ке огнам ортчыто
даурме...».
29. Тихонова Л. Азбарын кузё // Удмурт дунне. – 2005. – 9 февр.
30. Тихонова
Л. Акрочуръёс сӥзисько... // Удмурт дунне. – 2009. – 3
март. – С. 7. – Пуштросэз: Галина Романовалы ; Татьяна
Черновалы ; Зоя Трухиналы ; Лидия Нянькиналы ; Римма Лаптевалы ; Люза
Бадретдиновалы.
31. Тихонова Л. Аксаке – мынам доре // Удмурт дунне. – 1992. – 9 дек.
32. Тихонова Л. Анаез асэныд воштӥськод : нылпи садын ужасьёслы // Удмурт дунне. – 2011. – 27 сент. – С. 6.
33. Тихонова Л. Ачид тодод ; Бичам шудме кузьмасько ; Ӟеч но бур!
; Гондырлы малы тулуп? ; Бере медам кыле // Ӟечбур! – 2004.
– 19 февр.
34.
Тихонова Л. Берекет но дэлет! : Пётр Даниловлы, «Айкай»
ансамблен кивалтӥсьлы : эшлыко чуръёс // Удмурт дунне. – 2012.
– 23 март. – С. 15.
35. Тихонова Л. Вай, пе, катадэ ; «Дядие, тон басьты вал...» // Дась лу! – 1990. – 26 сент.
36. Тихонова Л. Ваменэс // Дась лу! – 1977. – 29 сент.
37. Тихонова Л. Вемеын : пиналъёслы кылбуръёс // Вордскем кыл.
– 1996. – № 5. – («Вордскем кыллэн»
книжкаез).
38. Тихонова Л. «Вераломы чурен-чурен сюлмысьтымы
малпанъёсмес» // Удмурт дунне. – 1994. – 12 май.
39. Тихонова Л. «Визьмо», – шуо тазэ...»
; «Лык ни вал дорам, яратонэ...» // Инвожо. – 1997.
– № 3. – С. 35.
40. Тихонова Л. Городысь чебер ныл // Удмурт дунне. – 1999. – 19 нояб.
41. Тихонова Л. Гурезь бамын // Дась лу! – 1974. – 23 февр.
42. Тихонова Л. «Дано но секыт удысэз нуиськод...» // Удмурт дунне. – 2004. – 26 март.
43. Тихонова Л. Дугдылӥсьтэм : Ар-Сергилы эшлыко чуръёс // Удмурт
дунне. – 2006. – 7 июль. – С. 15.
44. Тихонова Л. Дуно Удмурт шаере // Кизили. – 2012. – № 3. – С. 2.
45. Тихонова Л. «Йӧл но, вӧй но – ваньмыз вань...» // Удмурт дунне. – 2004. – 22 дек.
46. Тихонова Л. «Как в чаще лесной –
костяника...» // Книжное обозрение. – 1995. – 19 дек.
– С. 9 ; Эринтур (Поющее озеро) : альманах писателей Югры.
– Екатеринбург, 2004. – Вып. 9. – С. 218–219 ;
Удмурты. – Москва, 2005. – С. 333.
47. Тихонова Л. Киостэ эн ваты // Советской Удмуртия. – 1979. – 9 июнь.
48. Тихонова Л. Котьку тон сюлэмамы // Ӟечбур! – 2010. – 7 окт. – С. 3.
49. Тихонова Л. Кӧл ни, пие ; Пу трактор ; Басьтэ школае // Зарни
дэремен шунды : семьяын лыдӟон книга. – Ижевск, 2006. – С.
100.
50. Тихонова Л. Кызьы улом? // Вордскем кыл. – 2001. – № 1/2. – С. 71.
51. Тихонова
Л. Кылбуръёс // Удмурт дунне. – 2012. – 14 март. – С.
7. – (ИнГОЖ). – Пуштросэз: «Удмурт шаер вордӥз
монэ...» ; «Мон шудо...» ; «Тон ке
кужмо...» ; «Пияла еза ке...» ; «Мон шунды
кадь...» ; «Юри тыныд шуыса...» ; «Лымы вылэ
нимдэ мон гожъясько...» ; «Кут монэ...» ; «Уг
лу лэземе но...».
52. Тихонова Л. Лул-сюлэм // Ӟечбур! – 2003. – 6 февр.
53. Тихонова Л. «Лымыгырлы» бичетысь ;
«Лул-сюлэм» бичетысь // Удмурт нылкышно кылбуретлэн
тулкымъёсыз / Л. Фёдорова. – Ижевск, 2007. – С.
258–269.
54. Тихонова Л. [Мадиськонъёс] // Кизили. – 1999. – № 5/6. – С. 18–19.
55. Тихонова Л. Маке быдӟа пэсьтэрен // Кизили. – 1991. – № 1. – С. 2.
56. Тихонова Л. Малы бӧрдэ ; Жингыр-жин... ; Пичи вал кулэ ; Кин
мон? ; Кучапи ; Йыртӥян ; Малы кошкиз пилем? ; Куака кеньыр ; Гужем
мамык // Инвожо. – 1992. – № 7. – С. 31–32.
57. Тихонова Л. Малы мыным ӟоскыт та городын = Miks on linnas
kitsas ; Усьтӥське огдырлы = Üürikeseks avaneb... ; Мултэс
потӥськод = Näid liigne olevat ; «Сьӧлыктэм
сьӧлыко...» = «Patuta patune naine...» // Kuum ӧӧ :
soome-ugri rahvaste tänapäeva luulet. – Tallinn, 2006.
– Lk. 378–381. – Текст параллельный удмуртский,
эстонский.
58. Тихонова Л. Малы мыным ӟоскыт та Ижкарын? // Советской Удмуртия. – 1991. – 23 нояб.
59. Тихонова Л. Малы сереме потэ? // Удмурт дунне. – 2012. – 30 март. – С. 15.
60. Тихонова Л. Милемыз витиськод // На переломе эпох : статьи,
стихотворения, прозаические произведения, документы : Союзу писателей
Удмуртии 70 лет, 1934–2004. – Ижевск, 2006. – С. 224.
61. Тихонова Л. «Мне душен ты, угрюмый
Камень-Город...» ; «От тихой печали до тяжкого
вздоха...» ; «Город в халате тумана, дома и аллеи...»
// Удмурты. – Москва, 2005. – С. 333–334.
62. Тихонова Л. «Мон чорыг…» =
«Kalake…» ; «Ул но ул вал та чебер но югыт
дуннеын…» = «Võiks muudkui elada ses ilmas
kaunis, heas…» // Азвесь лодка = Hõbepaat : удмурт
кылбур антология. – Tallinn, 2005. – Lk. 334–335.
– Текст параллельный удмуртский, эстонский.
63. Тихонова Л. «Мынӥсь валэз золгес жуго...» ;
«Инметӥ лобыкум...» ; «Туриос кошко...» ;
«Зор-а, жоб-а ваёз та пилем...» ; «Толон
ӝыт...» ; «Льӧль инбам пушкын...» ; «Мон
чорыг...» ; «Пужым вай вылын веттаське лулы...» ;
«Куддыръя быдэсак инсьӧры ышисько...» ; «Уйёсы
лушкемак пуш-лулы викышъя...» ; «Синмаськымон чебер
тусыд...» ; «Кузь лента выллем кыстӥське та
мӧзмон...» ; «Кулэ-а...» ; «Зонт улын ке но
сылӥ...» ; «Тӧдьы ӝоккышет вальыса...» ;
«Выро-гопо улон сюрес...» ; «Мон шудо...» ;
«Ой, кулэ ке ӧй лу калыклы...» ; «Нимы мынам –
Яратон...» ; «Пинь улам гизьыртэ вож палэзь...» ;
«Чыртывесе киськиз...» ; «Ӵуж куаръёс пыд улам
ӵаштырто...» ; «Нэнӥе доры куное бертӥсько...» ;
«Шудо муртъёс уг гожъяло кылбур...» ; «Гурме эстыны
вырисько...» ; «Уй ӝомал лэзиськиз городэ...» ;
«Ул но ул вал та чебер но югыт дуннеын...» // Кенеш.
– 2002. – № 3. – С. 11–13.
64. Тихонова
Л. Нырысетӥ дышетӥсь // Удмурт дунне. – 2010. – 14 дек.
– С. 5. – («Дуннеез усьтӥсь» конкурсэ).
65. Тихонова Л. «Нюлэскысь чебер кызэз дорамы
ваим...» ; «Киоссэ вӧлъяса вамышъя Выль армы...» //
Ӟечбур! – 1997. – 2 янв.
66. Тихонова Л. «Одӥг уйдэ лушкало...» ;
«Мукетыныз медам адӟы вылэм тонэ...» ; «Мон тонэ,
егит пи, веднало...» ; «Бакоми...» ;
«Пазьгиськем кизилиос...» ; «Оло куке
жалялозы...» // Инвожо. – 1994. – № 3. – С.
43–44.
67. Тихонова Л. «Ожоен кемалась шобырскем ни гуэд...» // Ӟечбур! – 1995. – 6 май.
68. Тихонова Л. «Ӧвӧл юртъере...» // Удмурт дунне. – 1993. – 16 янв.
69. Тихонова
Л. Ӧвӧлтэм шудэ = «Как в чаще лесной – костяника...»
// Удмурт дунне. – 2008. – 27 май. – С. 4.
70. Тихонова Л. Пилемъёс ; Анаелы юрттӥсько // Кизили. – 1996. – № 4. – С. 11.
71. Тихонова Л. Евгений Серебренниковлы, артистлы : эшлыко чуръёс // Удмурт дунне. – 2012. – 16 март. – С. 15.
72. Тихонова
Л. Сюлэмыд – горд палэзь : Евгений Скобелевлы, суредасьлы :
эшлыко чуръёс // Удмурт дунне. – 2012. – 2 март. – С.
15.
73. Тихонова Л. Сяськаос // Советской Удмуртия. – 1979. – 23 сент.
74. Тихонова Л. Сяськаос ; «Мон уг дӥся чилясь шукырес
дэремме...» ; Тон лыкты мон доры, тулыс! ; Тон шуид вал ; Шедьто
мон жин-жин нуналэз ; «Эше, тон малпаськы эшшо...» //
Инвожо. – 1991. – № 4. – С. 37–38.
75. Тихонова
Л. «Та Толикмы тыл но тыл...» ; «Ой, йӧно ик та
Лариса...» ; «Чылкак пайме та Онись...» ; «Тон
кема-а куатаськод на...» ; «Гур дурын берга Люба...»
; «Ой, тузӥ дӥсяськемед...» // Кизили. – 2009.
– № 2. – С. 11.
76. Тихонова Л. Тодэмды ке потэ... // Инвожо. – 1997.
– № 3. – С. 35 ; Вордскем кыл. – 2000. – № 2.
– С. 40–41.
77. Тихонова
Л. Тон понна мон – ӟеч куно // Кенеш. – 2009. – № 2.
– С. 3–8. – Пуштросэз: «Удмурт шаер вордӥз
монэ...» ; «Мон шудо...» ; «Ӟырт кезьыт ке но
февраль...» ; Акростих ; «Адями ганяк кариськиз...» ;
«Я, ну ни монэ кытчы ке но, такси...» ; «Улонэ ӝыжам
басма кадь...» ; «Мон огнам...» ; «Капчи,
уртчись ке мылкыды...» ; «Вите, возьматэ ни часэ...»
; «Ыштыса мон кельтӥ тодмоме...» : Александр Керданлы ;
«Озьы но тазьы но турттӥ улыны...» ; «Асэным
ачим...» ; «Усемез потытэк...» ; «Эн
каргаськы...» ; «Дышетӥд тон монэ огнаме улыны...» ;
«Тонэн гинэ мон, тонэн гинэ...» ; «Аслым ачим кузьым
лэсьтӥ...» ; «Толон гинэ матын вал асьмеос...» ;
«Пӧсьтурын кадь кылыд...» ; «Кенжи...» ;
«Эн карга...» ; «Шапыкен-шапыкен тырмытэм...» ;
«Уг яра...» ; «Азям...» ; «Гожтэтъёс эн
гожья ни мыным...» ; «Марлы юнме ог-огмес...» ;
«Тонэн гинэ, дыр, мон луо шудо...» ;
«Городын...».
78. Тихонова Л. Тон шуид вал // Молот. – 1977. – № 12. – С. 22.
79. Тихонова Л. Тыныд – удмурт кышно // Инвожо. –
1995. – № 3. – С. 15 ; Иднакар. – Глазов, 1996.
– 7 март.
80. Тихонова Л. Удмурт нылкышно
// Ашальчи. – 2001. – Июль. – С. 1 ; Герд. –
2002. – 27 нояб. ; Ашальчи. – 2003. – № 6. – С.
19 ; Вордскем кыл. – 2008. – № 10. – С. 19.
81. Тихонова Л. Удмуртская женщина // Удмурты. – Москва, 2005. – С. 332–333.
82. Тихонова
Л. 9-тӥ Май ; Песятай ӧз берты ни доре // Удмурт дунне. – 2010.
– 20 апр. – С. 7. – (Быдӟым Вормонлы – 65 ар).
83. Тихонова Л. Укылтэм пияш // Дась лу! – 1977. – 29 окт.
84. Тихонова Л. Ум вунэтэ ; Чиданэ ке быриз // Удмурт дунне. – 2003. – 28 окт.
85. Тихонова Л. «Шаермы но туж чебер но...» : М.
Егоровлы, туспуктӥсьлы, 50 аресэныз ӟечкыласа // Удмурт дунне. –
1996. – 6 июнь.
86. Тихонова Л. Шедьто мон жин-жин нуналэз // Молот. – 1979. – № 3. – С. 6.
87. Тихонова Л. Шуд но бур кузьмаса // Удмурт дунне. – 2009. – 31 дек. – С. 23.
88. Тихонова
Л. Шудэд шудэ : Раиса Нефёдовалы, артисткалы : эшлыко чуръёс // Удмурт
дунне. – 2012. – 11 март. – С. 15.
89. Тихонова Л. Шудэм улсын // Кизили. – 1995. – № 3. – С. 15.
90. Тихонова Л. Шумпотон ваёз Выль ар // Удмурт дунне. – 2010. – 28 дек. – С. 7.
91. Тихонова Л. Шундыед ӝужалоз // Кизили. – 1995. – № 10. – С. 11.
92.
Тихонова Л. Эмчилы ; Дышетӥсьлы ; Вордӥськем нуналэн ; Витьтон ареслы ;
Нуны сюанлы ; Коркатуйлы ; Выль арен ; Тулыс праздникен ; Салдат пилы ;
Дорлы ; Удмурт нылкышно кенешлы : [кылбурен ӟечкыланъёс, сӥзёнъёс] //
Кенеш. – 2010. – № 9. – С. 42–45.
93. Тихонова Л. Юнме ӧвӧл // Удмурт дунне. – 2007. – 7 авг. – С. 7.
94. Тихонова Л. Яратӥсько тонэ, Пурга! // Малая Родина –
большая любовь. – Малая Пурга, 2010. – С. 4.
95. Алексей
Шкляевлы – 60 арес : эшлыко чуръёс // Удмурт дунне. – 2009.
– 25 сент. – С. 15. – Пуштросаз: «Толон гинэ
дас тямыс вал...» ; «Шарканысь востэм пияш...» /
Любовь Тихонова.
Песни
96. Антонова Е. Лушкем яратон : «Мед ӝужалоз яркыт
шунды…» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Ошмес. –
Якшур-Бодья, 2003. – 6 июнь.
97. Антонова Е. Тыныд, удмурт нылкышно : «Сайкытлэсь но
сайкыт синъёсыд...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Удмурт
дунне. – 1997. – 27 март ; Байгурезь. – Дебёсы, 2001.
– 23 нояб.
98. Антонова Е. Удмурт нылкышно : «Сайкытлэсь но сайкыт синъёсыд...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова
// Кенеш. – 1998. – № 10/11. – С. 87. –
(Жингырты, удмурт кырӟан) ; Инвис. – Шаркан, 2000. – 20
окт. ; Кенеш. – 2005. – № 9. – С. 89 ; Ашальчи. – 2008. – № 1. – С. 34 ; Ашальчи. – 2009. – № 1. – С. 29.
99. Байков Л. Лымыгырлы [Ноты] : «Шунамтэ лымы вӧзын
ик...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Удмурт дунне. –
2003. – 17 июнь.
100.
Бекманов Г. Кылбурчилы [Ноты] : «Шудо муртъёс уг гожъяло
кылбур...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Кенеш. – 2008.
– № 1. – С. 110.
101. Ганьков
Г. Мон уг луы туганэд : «Мон уг луы туганэд…» /
кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Кенеш. – 2008. – № 5/6.
– С. 58.
102. Григорьев Г. Тыныд – удмурт нылкышно [Ноты] :
«Сайкытлэсь но сайкыт синъёсыд...» / кылъёссэ гожтӥз Л.
Тихонова // Удмурт дунне. – 2003. – 26 сент. ; Инвис.
– Шаркан, 2004. – 19 март.
103. Журавлёв М. Мон уг вера тыныд [Ноты] : «Мон уг дӥся
чилясь шукырес дэремме...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова //
Удмурт дунне. – 1996. – 20 апр.
104. Зорина О. Синъёсам учкемед : «Пыр потымон эн учкылы
шорам…» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Ашальчи. –
2008. – № 6. – С. 27.
105. Зорина О. Чагыр ошмес син [Ноты] : «Нюлэскысь намер
кадь...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Инвожо. – 2000.
– № 3/4. – С. 87 ; Ошмес. – Якшур-Бодья, 2000.
– 16 июнь ; Кенеш. – 2003. – № 5/6. – С. 36.
– (Жингырты, удмурт кырӟан).
106. Карпов
В. Тон эн ветлы, монэ утчаса [Ноты] : «Сюлэмдэ мон азьын
чигыса...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Удмурт дунне. –
2008. – 25 март. – С. 6.
107. Кириллов С. Дауре быриз : «Яратӥ-а, оло,
ӧй-а...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Удмурт дунне. –
2004. – 20 июль ; Ашальчи. – 2008. – № 4. – С.
28 ; Ашальчи. – 2010. – № 3. – С. 23 ;
108. Кириллов
С. Уд шӧды [Ноты] : «Уд шӧды – тополь мамык сямен...»
/ кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Кенеш. – 2011. – № 11/12.
– С. 101–102.
109.
Кириллов С. Уйвӧтам вуылӥ Париже [Ноты] : «Уйвӧтам вуылӥ
Париже...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Кенеш. – 2010.
– № 2. – С. 108–109.
110. Кириллов
С. Яратӥ-а, оло, ӧй-а [Ноты] : «Яратӥ-а, оло, ӧй-а...» /
кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Кенеш. – 2008. – № 5/6.
– С. 13–14.
111.
Корепанова А. Мемиелы : «Я кызьы бен уд вала шуддэ?..» /
кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Кенеш. – 2005. – № 9.
– С. 31–32.
112. Корепанова
А. Шумпотон синвуос : «Я, кызьы-о уд вала шуддэ?..» /
кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Кенеш. – 2008. – № 5/6.
– С. 61.
113. Коротаев В. Усьтӥське огдырлы [Ноты] : «Веттаськись
пучы выллем ик...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Пою тебя, мой
край родной. – Ижевск, 2008. – С. 24.
114. Крестьянинов В. Чиданэ ке быриз [Ноты] : «Кӧня-о
чидалом на тонэ...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Удмурт
дунне. – 2006. – 3 окт. – С. 7.
115. Кубашев П. Пырпотымон эн учкылы шорам [Ноты] :
«Пырпотымон эн учкылы шорам...» / кылъёссэ гожтӥз Л.
Тихонова // Кенеш. – 1998. – № 8. – С. 3 обл.
116. Кубашев П. Усьтӥське огдырлы : «Шунамтэ лымы вӧзын
ик…» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Ошмес. –
Якшур-Бодья, 2003. – 6 июнь.
117. Кузнецов П. Табань [Ноты] : «Йӧл но, вӧй но –
ваньмыз вань...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Удмурт дунне.
– 2006. – 10 март. – С. 14.
118.
Кузнецов П. Шуд но бур кузьмаса [Ноты] : «Лымыез
пурӟытыса...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Кенеш. –
2011. – № 5/6. – С. 9 ; Даур. – Ува, 2011. – 16 дек. – С. 4.
119. Орлова
Р. Сяськаос [Ноты] : «Бакча берысь ӵуж сяськаез...» /
кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Удмурт дунне. – 2009. – 4
март. – С. 7.
120. Оськин М. Кӧл ни, пие [Ноты] : «Кӧл ни, пичи
пиёке...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова, крезьгурзэ тупатъяз Ю.
Толкач // Инвожо. – 1998. – № 5. – С. 53 ; Кенеш.
– 1998. – № 10/11. – С. 108–109. –
(Жингырты, удмурт кырӟан) ; Инвис. – Шаркан, 1999. – 30
июль ; Вакыт. – Игра, 2005. – 16 сент.
121. Пельтемов И. Басьтэ школае [Ноты] : «Быга ини
лыдӟиськеме...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Кизили. –
1992. – № 9. – С. 8 ; Вордскем кыл. – 1995. – №
3/4. – С. 3 обл. ; Кенеш. – 2003. – № 5/6. – С.
104. – (Жингырты, удмурт кырӟан).
122. Постников Н. Аслам кадь [Ноты] : «Вордӥськем гуртэд
но...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Малпасько тонэ = А мне бы
увидеть тебя : песни / Н. Постников. – Ижевск, 2010. – С.
101.
123. Протопопов А. Кыӵе янгышай [Ноты] : «Ой, малы со
ӝытэ...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Инвис. – Шаркан,
1998. – № 24/25. – С. 3–4 ; Песни сердца. –
Ижевск, 2003. – С. 26–27 ; Удмурт дунне. – 2003.
– 9 июль ; Байгурезь. – Дебесы, 2003. – 26 дек.
124. Протопопов А. Олокызьы : «Олокызьы,
ломалы…» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Ошмес. –
Якшур-Бодья, 2003. – 6 июнь.
125. Протопопов А. Ӧвӧлтэм шудэ [Ноты] : «Сик пушкысь намер
кадь...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Ӟечбур! – 2003.
– 6 февр. ; Удмурт дунне. – 2003. – 9 июль ; Инвис.
– Шаркан, 2003. – 25 июль.
126. Самигулов В. Тон шуид вал [Ноты] : «Тон шуид вал:
«Уг лыкты дорад...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова //
Инвожо. – 2002. – № 8/9. – С. 82 ; Инвис. –
Шаркан, 2002. – 29 нояб.
127. Самсонова
Г. Школаен люкиськон [Ноты] : «Ӵуж италмас сяськаосты...» /
кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Удмурт дунне. – 2010. – 14
дек. – С. 5. – («Дуннеез усьтӥсь» конкурсэ ).
128. Санникова А. Кӧл ни, пие [Ноты] : «Кӧл ни, пичи
пиёке...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Вордскем кыл. –
1995. – № 5. – С. 3 обл.
129. Тихонова Л. Одӥг уйдэ лушкало : «Одӥг уйдэ
лушкало…» / крезьгурзэ гожтӥзы: Л. Тихонова, Е. Антонова ;
кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Ошмес. – Якшур-Бодья, 2003.
– 6 июнь.
130. Тихонова Л. Тусбуед азям [Ноты] : «Вордӥськем гуртэ...» / крезьгурез но кылъёсыз Л. Тихоновалэн
// Инвожо. – 1994. – № 5. – С. 55 ; Ӟардон :
приложение к газете «Пригородные вести». – Завьялово,
2001. – 2 нояб. ; Удмурт дунне. – 2011. – 18 янв. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
131. Ураськин А. Асьмеос кулэ ог-огмылы [Ноты] : «Кемалась ӧй адӟы ни тонэ...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Ӟечбур! – 2003. – 6 февр. ; Кенеш. – 2008. – № 5/6. – С. 60 ; Ашальчи. – 2011. – № 1. – С. 21.
132. Ураськин
А. Кӧл ни, пие [Ноты] : «Кӧл ни, пичи пиёке...» / кылъёссэ
гожтӥз Л. Тихонова // Кенеш. – 2008. – № 5/6. – С. 8 ; Ашальчи. – 2011. – № 1. – С. 19.
133. Ураськин А. Ой, малы? : «Ой, малы со ӝытэ...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова
// Кенеш. – 1999. – № 7/8. – С. 85. –
(Жингырты, удмурт кырӟан) ; Ашальчи. – 2007. – № 5. –
С. 36 ; Кенеш. – 2008. – № 7. – С. 111 ; Ашальчи. – 2011. – № 1. – С. 14.
134. Ураськин А. Ой, малы со ӝытэ [Ноты] : «Ой, малы со
ӝытэ...» / кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Алнаш куара. –
Алнаши, 2004. – 9 апр.
135. Ураськин А. Уг пот тонэ пӧям [Ноты] : «Курисько, эн
ветлы ни сьӧрам...» / крезьгурзэ гожтӥзы: А. Ураськин, Ю. Кузьмин
; кылъёссэ гожтӥз Л. Тихонова // Ошмес. – Якшур-Бодья, 2003.
– 6 июнь ; Ашальчи. – 2011. – № 1. – С. 15.
136. Уткина
Н. Олокызьы : «Олокызьы, оломалы…» / кылъёссэ гожтӥз
Л. Тихонова // Кенеш. – 2008. – № 5/6. – С. 65.
Переводы
137. Казакова
Р. Чакласьконо ке... ; «Котькытын мон мед луом...» ;
Ӵыдонтэм яратонэ. Кыдёкысь гожтэт : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз
Л. Тихонова // Удмурт дунне. – 2008. – 27 май. – С. 4.
Литература о жизни и творчестве Л. И. Тихоновой
138. Баранова Л. Гуртысьтымы потэм дано адямиосын
пумиськонъёс // Вордскем кыл. – 1998. – № 2. – С.
9–16.
139. Беломорских В. Кылбурчи Любовь Тихонова [Изоматериал] // Кенеш. – 2009. – № 2. – С. 2 обложки : фот.
140. Богатырева В. В этот день здесь поселилась муза //
Авангард. – Вавож, 2011. – 3 нояб. – С. 5.
141. Булаева Г. «Лул-сюлэм» герӟа сюлэмъёсты // Удмурт дунне. – 2004. – 25 февр.
142. Вахрушева З. Ӟеч ивор гожъяны ӟеч // Удмурт дунне. – 2012. – 13 янв. – С. 1, 2.
143. Веретенникова А. «Ныл сюлэм – мӧзмись
сюлэм» // Вордскем кыл. – 2003. – № 1. – С.
47–53.
144. Виноградова Е. Чузъяськизы тодмо но тодмотэм гуръёс // Удмурт дунне. – 2002. – 25 окт.
145. Волков А. Кыӵе тон, нылкышно сюлэм? // Удмурт дунне. – 1995. – 14 март. – С. 3.
146. Денисова О. Писателям Удмуртии есть что сказать власти и
обществу // Удмуртская правда. – 2003. – 28 февр. –
С. 4.
147. Ермаков Ф. «Аксаке – мынам доре...» :
Любовь Тихоновалэн кылбуръёсыз сярысь // Удмурт дунне. – 1995.
– 2 июнь.
148. Ермаков Ф. Любовь Тихонова (1959) // Писатели и
литературоведы Удмуртии : биобиблиографический справочник. –
Ижевск, 2006. – С. 110–111.
149. Ермаков Ф. Тихонова Любовь Ивановна // Пурга ёросын вордскем
писательёслэн творчествозы / Ф. К. Ермаков. – Ижевск, 1999.
– С. 117–124.
150. Зуева-Измайлова А. Очарованная душа // Италмас. – 2009. – № 1. – С. 110–113.
151. Казакова Р. [О молодых удмуртских поэтах] // Книжное обозрение. – 1995. – 19 дек. – С. 9.
152. Крючкова Н. Воспитание этнотолерантности через реализацию
программы «Одаренные дети» // Обучение родному языку в
полиязычном пространстве. – Ижевск, 2010. – С.
161–164.
153. Кырыж ӧвӧл, шонер // Удмурт дунне. – 2010. – 5 февр. – С. 13.
154. Лаптев А. Тодматскон иназ мед мыноз вылэм // Ӟечбур! – 2004. – 22 янв.
155. Лауреаты Национальной премии имени Ашальчи Оки.
[1994–2011 гг.] // «Удмурт кенеш» – 20. –
Ижевск, 2011. – С. 278–281.
156. Максимова А. Кыдёкысь Кез палъёсы... // Ӟечбур! – 2004. – 19 февр.
157. Михайлова Л. Пурга музъемлэн Ашальчиез : Л. Тихоновалэн
творчествоезъя олимпиадае вуэм реферат // Вордскем кыл. – 2001.
– № 8. – С. 72–77
158. Нянькина Л. Эшлыко чуръёс // Кенеш. – 2007. – № 1. – С. 67. – Пуштросаз: Любовь Тихоновалы.
159. Панфилова
Е. А. Оки премиен нырысьсэ пусъёзы куинь адямиез // Удмурт дунне.
– 2011. – 6 апр. – С. 2. – (Герд ; № 4).
160. Панфилова Е. Яратон бордысь – мылкыд! // Удмурт дунне. – 2011. – 4 май. – С. 2.
161. Писательёсмылэн кенешсы // Кенеш. – 2003. – № 3. – С. 73.
162. Пискунова М. Нылкышно кылбурасьёс // Выль даур : приложение
к газете «Можгинские вести». – Можга, 2003. – 7
июнь.
163. Романова Г. Кин шуиз, писательёс ӧвӧл ни? // Удмурт дунне. – 2003. – 11 июнь.
164. Тепина Л. Пурга Ашальчи // Удмурт дунне. – 2009. – 19 май. – С. 7.
165. Тихонова Л. Ваньдылы шуд но тазалык! // Удмурт дунне. – 2003. – 19 март.
166. Тихонова
Л. Зарни выж / вераськиз Т. Чернова // Удмурт дунне. – 2009.
– 17 апр. – С. 6, 11. – (Удмурт кизилиос).
167. Тихонова Л. «Керттӥсько яратон чильтэрме» /
вераськиз А. Ермолина // Ӟечбур! – 2003. – 6 февр.
168. Тихонова Л. «Осконэ – яратон» // Кенеш. – 2009. – № 2. – С. 86–89.
169. Тихонова Л. Тон милям югдытӥсьмы но дышетӥсьмы // Ӟечбур! – 2005. – 6 янв.
170. Любовь Тихоновалы – 50 // Кенеш. – 2009. – № 2. – С. 89.
171. Трубачёва С. Л. Тихоновалэн «Лул-сюлэм» бичетэз
сярысь куд-ог малпанъёс // Тезисы докладов XXXIII итоговой студенческой
конференции, апрель 2005 г. – Ижевск, 2005. – С.
238–239.
172. Трубачёва С. «Шунды я толэзь но луо...» // Кенеш. – 2005. – № 2. – С. 100–102.
173. Фёдорова Л. Любовь Тихонова (1959) ; «Сюлэмы –
тӧдьы бӧз» // Удмурт нылкышно кылбуретлэн тулкымъёсыз / Л.
Фёдорова. – Ижевск, 2007. – С. 257, 269–277.
174. Чернова Т. [«Инвожо» журналын ужасьёслы сӥзем
кылбуръёс] // Инвожо. – 2003. – № 1/2. – С. 45.
– Пуштросаз: Л. Тихоновалы.
175. Чернова
Т. Йӧ пырызэ инбам пазя... // Удмурт дунне. – 2010. – 15
дек. – С. 6. – Пуштросаз: Акрочуръёс : Л. Тихоновалы, З.
Рябининалы.
176. Чернова Т. Эшлыко чуръёс // Кенеш. – 2009. – № 1. – С. 103. – Пуштросаз: Любовь Тихоновалы.
177. Чернова Т. Эшлыко чуръёс // Удмурт дунне. – 2005. – 18 янв. – Пуштросаз: Любовь Тихоновалы.
178. Члены Союза писателей России по Удмуртии // На переломе эпох
: статьи, стихотворения, прозаические произведения, документы : Союзу
писателей Удмуртии 70 лет, 1934–2004. – Ижевск, 2006.
– С. 338–340.
179. Члены Союза писателей Удмуртии... Ижевск, 2004 г.
[Изоматериал] // На переломе эпох : статьи, стихотворения, прозаические
произведения, документы : Союзу писателей Удмуртии 70 лет,
1934–2004. – Ижевск, 2006. – С. [17] вкладного листа
: фот.