Произведения удмуртской писательницы Л. Я. Малых

Отдельные издания

1. Малых Л. Шудберган : веросъёс, юморескаос, бöтьыртонъёс, мöйыослы выжыкылъёс, сценкаос. – Ижкар [Ижевск] : Инвожо, 2010. – 94 с. – Перевод заглавия: Колесо фортуны.
2. Малых Л. Эктӥсь кизили : нылпиослы выжыкылъёс. – Ижевск : Удмуртия, 1997. – 43 с. – Вакчияк авторез сярысь. – С. [4] обложки. – Перевод заглавия: Танцующая звездочка.

Публикации в сборниках и периодических изданиях

Прозаические произведения

3. Малых Л. Басик, Яша но Маркиза // Удмурт дунне. – 2006. – 24 окт. – С. 7.
4. Малых Л. Боко но Моко : выжыкыл-повесть // Кенеш. – 1997. – № 1. – С. 46–53 ; № 2. – С. 40–47 ; № 3. – С. 42–47 ; 1998. – № 4. – С. 15–19 ; № 5. – С. 34–38 ; № 6. – С. 41–44 ; № 7. – С. 38–42 ; № 8. – С. 33–37.
5. Малых Л. Боко но Моко : выжыкыл-повестьысь люкетъёс // Удмурт дунне. – 2001. – 19, 25, 26 сент. ; Кенеш. – 2003. – № 9. – С. 47–56 ; № 10. – С. 74–79 ; № 11/12. – С. 58–69 ; Удмурт дунне. – 2009. – 24 июль. – С. 12 ; 16 окт. – С. 12.
6. Малых Л. Боко но Моко : пичи коркакузёос сярысь мадёсъёс // Удмурт дунне. – 2009. – 11 дек. – С. 12 ; Удмурт дунне. – 2010. – 16 июль. – С. 13.
7. Малых Л. Ваменэс мунё // Азвесь кышетэн толэзь : веросъёс : семьяын лыдӟон книга. – Ижевск, 2007. – С. 78.
8. Малых Л. Васька коӵыш но Чульым шыр : арлыдоослы выжыкыл // Лӧпшо Педунь. – 1999. – № 1. – С. 6 ; Удмурт дунне. – 2010. – 9 июнь. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
9. Малых Л. Вералоз – кортӵогалоз : [серемес веран] // Удмурт дунне. – 2011. – 28 янв. – С. 15. – (Мынясь куно).
10. Малых Л. Вите со анайзэ // Советской Удмуртия. – 1982. – 6 февр.
11. Малых Л. Вите со анайзэ ; Кытын тон Шуд кизили?.. ; Кечсинъёс : легенда ; Иви но нюлэсмурт : выжыкыл ; Эктӥсь кизили но пичи ныл : выжыкыл ; Музъем анайлэн сяськаез : выжыкыл // Инӟарекъян : егитъёслэн кылбуръёссы, веросъёссы. – Ижевск, 1991. – С. 132–153.
12. Малых Л. Вогань : [выжыкыл] // Кизили. – 2010. – № 3. – С. 8–9.
13. Малых Л. «Вождэ эн вайы, вӧтамтэ вӧтэ» : улонысь учыр // Удмурт дунне. – 1992. – 23 сент.
14. Малых Л. Возьмаса кать быриз ни ; Дуно карт : бӧтьыртонъёс // Кенеш. – 2006. – № 3. – С. 103–105.
15. Малых Л. Дурыстэм шумпотон ; Кытысь нуныосты ваё ; Кап-кап-кап! Синпӧртмась бодые луысал ке... // Ӟардон : приложение к газете «Пригородные вести». – Завьялово, 2008. – 4 апр.
16. Малых Л. Жагон эксэйлэн сьӧлтэтэз : выжыкыл // Кенеш. – 1995. – № 7. – С. 44–46.
17. Малых Л. Жуг-жаг кизид ке, сое ик аралод ; Кужым но визь артэ уг ветло ; Паласькись керетон ; Крезьгур шудэ – сюлэм лӥя : питырась пырыос // Удмурт дунне. – 2005. – 24 авг. – С. 6.
18. Малых Л. Ӟечбур, выжыкыл! : анай-атаен лыдӟон книга // Вордскем кыл. – 2008. – № 9. – Вкладной лист. – («Вордскем кыллэн» книжкаез).
19. Малых Л. Иви но нюлэсмурт : выжыкыл // Кизили. – 1990. – № 4. – С. 8
20. Малых Л. Иви но Нюлэсмурт ; Чабей тысь // Камсьöр батыр но Инсьöр нылаш : литературной выжыкылъёс. – Ижевск, 2011. – С. 3–9, 58–62.
21. Малых Л. Инвожоныллэн сяськаосыз // Кизили. – 1996. – № 1. – С. 8.
22. Малых Л. Йыртӥян : серемес верос // Кенеш. – 1996. – № 3. – С. 61–62.
23. Малых Л. Йыртӥян ; Дуно карт : бӧтьыртонъёс // Удмурт дунне. – 2010. – 17 март. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
24. Малых Л. Йыртэмась : «Боко но Моко»-ысь оглюкетэз // Ӟечбур! – 2000. – 24 февр.
25. Малых Л. Йырчукин дунне : мӧйыослы выжыкыл // Удмурт дунне. – 2005. – 31 авг. – С. 8 ; Кенеш. – 2005. – № 10. – С. 105–108.
26. Малых Л. Кечсинъёс : выжыкыл // Советской Удмуртия. – 1983. – 19 март.
27. Малых Л. Кин валалоз Олиез ; Дуно «эмъюм» : анай-атайёслы выжыкылъёс // Удмурт дунне. – 1995. – 30 дек.
28. Малых Л. Кин чебергес? : выжыкыл // Кизили. – 1995. – № 8. – С. 8–9 ; Лыдӟон книга : 2-тӥ класслы. – Ижевск, 2004. – С. 48–52.
29. Малых Л. Кузё : мӧйыослы выжыкыл // Удмурт дунне. – 2000. – 3 нояб.
30. Малых Л. Кузь туш : юмореска // Советской Удмуртия. – 1990. – 5 авг.
31. Малых Л. Кунояськизы : юмореска // Советской Удмуртия. – 1989. – 12 март.
32. Малых Л. Куспетӥ вӧт : юмореска // Удмурт дунне. – 1992. – 8 дек.
33. Малых Л. Кызьы кырмыштод, озьы ик пальыштод : мадёс // Удмурт дунне. – 1999. – 5 март.
34. Малых Л. Кырыж учкод – мыжык сиёд : юмореска // Удмурт дунне. – 2007. – 24 авг. – С. 15. – (Шӧкыч).
35. Малых Л. Кытын тон, Шуд кизили? // Советской Удмуртия. – 1984. – 12 дек.
36. Малых Л. Мӧйыослы выжыкылъёс // Кенеш. – 2010. – № 3. – С. 11–14. – Пуштросэз: Гурлан юртын ; Амало кечтака.
37. Малых Л. Ӧрекчи Йӧӟузыри : [выжыкыл] // Кизили. – 2007. – № 7. – С. 10–11.
38. Малых Л. Секыт шудон // Советской Удмуртия. – 1988. – 26 авг.
39. Малых Л. Скал кенеш : уйбыртон // Удмурт дунне. – 2008. – 30 дек. – С. 15. – (Шӧкыч).
40. Малых Л. Уксёен басьтэм висён ; Поромытӥсь пыран ; Пиньтэм шумпотон : мыдланес арифметика // Удмурт дунне. – 2010. – 24 дек. – С. 15. – (Шӧкыч).
41. Малых Л. Ушъяськись Курмача : нылпиослы выжыкыл // Удмурт дунне. – 1996. – 16 май ; Анай кыл : 5-тӥ класс / А. Н. Журавлёва. – Ижевск, 2003. – С. 132–134.
42. Малых Л. Чабей тысь : [выжыкыл] // Удмурт дунне. – 1994. – 12 окт. ; Кизили. – 1995. – № 1. – С. 11–12.
43. Малых Л. Чагыр тыметысь зарни чорыг // Инвожо. – 1995. – № 3. – С. 12–15.
44. Малых Л. Чибори сяська но Огаш : выжыкыл // Молот. – 1989. – № 3. – С. 20–24.
45. Малых Л. Шаян атас : [выжыкыл] // Кизили. – 1997. – № 1. – С. 12 ; Котырысь улон но мон : покчи нылпиослы хрестоматия. – Ижевск, 2003. – С. 54–55.
46. Малых Л. «Шӧкыч» но гордэктэ ; Пегась огкыл : Рашит сярысь веранъёс // Удмурт дунне. – 2007. – 7 сент. – С. 15. – (Шӧкыч).
47. Малых Л. Шуд пуйы : бӧтьыртон // Кенеш. – 2004. – № 2. – С. 100–101. – (Оло зэм, оло даур).
48. Малых Л. Шудэн шудон ; Синтэм яратон : нылкышноос сярысь веранъёс // Удмурт дунне. – 2011. – 25 май. – С. 7.
49. Малых Л. Шундыберган // Удмурт дунне. – 1993. – 14 июль.
50. Малых Л. Эктӥсь Кизили но пичи ныл : выжыкыл // Дась лу! – 1985. – 6 апр.
51. Малых Л. Юсь, Кисло-кусло но Чипей : туала выжыкыл // Удмурт дунне. – 2000. – 24 март.

Поэтические произведения

52. Малых Л. Кин валтоз вуись арез // Удмурт дунне. – 2010. – 30 дек. – С. 15. – («Выль ар пырыос» конкурсэ).
53. Малых Л. Киосам – кужым // Удмурт дунне. – 2010. – 3 дек. – С. 12. – (Ерпечкаос).
54. Малых Л. Поромытӥсь : Михаил Ворончихинлы, артистлы : эшлыко чуръёс // Удмурт дунне. – 2012. – 2 март. – С. 15.
55. Малых Л. Геннадий Соловьёвлы, артистлы ; Ульфат Бадретдиновлы, «Кизили» журналлэн редакторезлы : эшлыко чуръёс // Удмурт дунне. – 2012. – 24 февр. – С. 15.

Драматургические произведения

56. Малых Л. Амало Петыр : сценка-бӧтьыртон // Удмурт дунне. – 2006. – 11 апр. – С. 8.
57. Малых Л. Ваментул : сценка // Удмурт дунне. – 1997. – 19 июль.
58. Малых Л. Кынем синмын : [сценка] // Удмурт дунне. – 1993. – 4 нояб.
59. Малых Л. Пӧртмаськись кыз : одӥг действиен сценка // Удмурт дунне. – 2010. – 22 дек. – С. 6. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).

Переводы

60. Поносов Ф. Пыд улэ лёгам шуд : верос : [ӟуч кылысь берыктэмын] / берыктӥз Л. Я. Малых // Советской Удмуртия. – 1990. – 6 янв.

Литература о жизни и творчестве Л. Я. Малых

61. Арзамазов А. В мире творческой субъективности : о сказках Л. Малых // Этюды / А. Арзамазов. – Ижевск ; Кудымкар, 2006. – С. 148–153.
62. Аркашев И. Умой гожъясь – син азьын // Удмурт дунне. – 2008. – 19 март. – С. 1.
63. Гозыяз но, гогыяз но // Удмурт дунне. – 2010. – 5 февр. – С. 12.
64. Зайцева Т. Выжыкыл улэ артэ : туала нылпи литература сярысь кенешон / вераськиз Л. Малых // Удмурт дунне. – 2006. – 25 апр. – С. 6.
65. Зайцева Т. Понять ребенка: об удмуртских книгах для детей // Современная удмуртская проза (1980–2000 гг.) / Т. И. Зайцева. – Ижевск, 2006. – С. 143–159.
66. Зайцева Т. Туала нылпи проза сярысь кӧня ке малпанъёс // Кенеш. – 2000. – № 8. – С. 58–61.
67. Зайцева Т. Туала нылпи прозалэн азинскемез // Движение эпохи – движение литературы : удмуртская литература XX века. – Ижевск, 2002. – С. 236–244.
68. Зайцева Т. Художественный мир авторской сказки // Удмуртская проза второй половины XX – начала XXI века: национальный мир и человек / Т. Зайцева. – Ижевск, 2009. – С. 304–310.
69. Зверева Т. Лия Малых (1960) // Писатели и литературоведы Удмуртии : биобиблиографический справочник. – Ижевск, 2006. – С. 161–162.
70. Кириллова Л. Л. Малых. «Вите со анайзэ» верос : 9-тӥ классын удмурт литературая урок // Вордскем кыл. – 2009. – № 7. – С. 26–27.
71. Клементьев А. Жанр литературной сказки в современной удмуртской детской литературе (на примере творчества Л. Малых) // Г. Д. Красильников и тенденции развития прозаических жанров в национальных литературах Урало-Поволжья. – Ижевск, 2005. – С. 64–68.
72. Клементьев А. Пӧртмам дуннеосаз ӧте // Кенеш. – 2003. – № 11/12. – С. 83–86.
73. Лауреаты Национальной премии имени Ашальчи Оки [1994–2011 гг.] // «Удмурт кенеш» – 20. – Ижевск, 2011. – С. 278–281. – Пуштросаз: Лия Малых (2006) . – С. 280.
74. Малахова Н. О семейных ценностях // Удмуртская правда. – 2008. – 28 нояб. – С. 1, 5.
75. Малых Л. Выжыкыл дуннее выйыса / вераськиз А. Ельцов // Кизили. – 2010. – № 3. – С. 8–9.
76. Малых Л. Мон ачим ик Боко но Моко / вераськиз И. Тимирзянова // Вордскем кыл. – 2008. – № 9. – С. 47–48.
77. Лия Малых (1960) // Вордскем кыл = Родное слово. – 2011. – № 3. – С. 52–53.
78. Миннигараева Е. Проект гожтӥзы – Финляндие кошкизы // Удмурт дунне. – 2009. – 27 окт. – С. 4.
79. Москвина О. Ӵем дырья со Боко, куддыръя нош Моко // Ӟечбур! – 2008. – 10 янв. – С. 13.
80. Огезлэсь йӧно мукетыз // Удмурт дунне. – 2003. – 14 нояб.
81. Петрова Е. Ӟечез уродзэ ворме : Лия Малыхлэн выжыкылъёсыз пумысен кӧня ке малпанъёс // Удмурт дунне. – 2010. – 17 март. – С. 7. – (Шудэлэ тӥ, серектэ).
82. Пузанова Н. Мюзикл и куклы : маленькие зрители новогодних представлений Государственного театра оперы и балета – будущие посетители и поклонники оперы, балета, мюзиклов, оперетты // Удмуртская правда. – 2012. – 6 янв. – С. 7. – (Культура) (Детский мир).
83. Романова Г. Тыр уробоен ворттӥсьёс // Удмурт дунне. – 2006. – 11 апр. – С. 5.
84. Рябинина З. Вань мынам выжыкыл дуннее... // Удмурт дунне. – 2010. – 12 март. – С. 6, 11. – (Удмурт кизилиос).
85. Тарасова А. Одоть но Педоть выжизы гуртамы // Удмурт дунне. – 2010. – 3 дек. – С. 13.
86. Тӥляд шунытты – милям шунытмы // Удмурт дунне. – 2003. – 5 дек.
87. Хайдар Р. Паймытӥз : Лия Малыхлы // Удмурт дунне. – 2007. – 28 дек. – С. 14.
88. Христолюбова Л. Малых (Широбокова) Лия Яковлевна (14.03.1960) // Удмуртские женщины, ХХ век : биографический справочник / Л. Христолюбова. – Ижевск, 2002. – С. 310.
89. Чернова Т. Эшлыко шаржъёс // Кенеш. – 2005. – № 1. – С. 105 ; Кенеш. – 2009. – № 1. – С. 103. – Пуштросаз: Лия Малыхлы.
90. Шибанов В. Пӧртэмзэгес сюрес бырйид-а тон?.. // Инӟарекъян. – Ижевск, 1991. – С. 5–8.